"Tennistrainer" meaning in All languages combined

See Tennistrainer on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtɛnɪsˌtʁɛːnɐ, ˈtɛnɪsˌtʁeːnɐ, ˈtɛnɪsˌtʁɛɪ̯nɐ Audio: De-Tennistrainer.ogg , De-Tennistrainer2.ogg Forms: Tennistrainerin [feminine], der Tennistrainer [nominative, singular], die Tennistrainer [nominative, plural], des Tennistrainers [genitive, singular], der Tennistrainer [genitive, plural], dem Tennistrainer [dative, singular], den Tennistrainern [dative, plural], den Tennistrainer [accusative, singular], die Tennistrainer [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Tennis und Trainer
  1. Person, die einen Tennisspieler betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet
    Sense id: de-Tennistrainer-de-noun-5vLIFt9S
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Trainer Translations: entraîneur de tennis [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tennisspieler"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Tennis und Trainer",
  "forms": [
    {
      "form": "Tennistrainerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tennistrainer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tennistrainer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tennistrainers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tennistrainer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tennistrainer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tennistrainern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tennistrainer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tennistrainer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ten·nis·trai·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Cousin ist Tennistrainer."
        },
        {
          "author": "Rafael Nadal, John Carlin",
          "isbn": "978-3-8419-0152-1",
          "pages": "89",
          "publisher": "Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH",
          "ref": "Rafael Nadal, John Carlin: RAFA. Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH, 2012, ISBN 978-3-8419-0152-1, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Toni ist mein Tennistrainer und auch mein Coach. Sein Medium ist die Sprache, sind die Worte: Er treibt mich an, beschimpft mich, gibt mir Ratschläge, belehrt mich.“",
          "title": "RAFA",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hans-Werner Rückert",
          "isbn": "978-3-593-40099-0",
          "pages": "244",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Hans-Werner Rückert: Entdecke das Glück des Handelns. Campus Verlag, 2004, ISBN 978-3-593-40099-0, Seite 244 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Olaf Bohn, mein Tennistrainer, half mir nicht nur beim Aufschlag, sondern durch seine interessierten Fragen nach dem Stand der Dinge auch bei der Motivation zum Schreiben.“",
          "title": "Entdecke das Glück des Handelns",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einen Tennisspieler betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet"
      ],
      "id": "de-Tennistrainer-de-noun-5vLIFt9S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛnɪsˌtʁɛːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛnɪsˌtʁeːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛnɪsˌtʁɛɪ̯nɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tennistrainer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Tennistrainer.ogg/De-Tennistrainer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennistrainer.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Tennistrainer2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Tennistrainer2.ogg/De-Tennistrainer2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennistrainer2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entraîneur de tennis"
    }
  ],
  "word": "Tennistrainer"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tennisspieler"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Tennis und Trainer",
  "forms": [
    {
      "form": "Tennistrainerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tennistrainer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tennistrainer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tennistrainers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tennistrainer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tennistrainer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tennistrainern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tennistrainer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tennistrainer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trainer"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ten·nis·trai·ner",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Cousin ist Tennistrainer."
        },
        {
          "author": "Rafael Nadal, John Carlin",
          "isbn": "978-3-8419-0152-1",
          "pages": "89",
          "publisher": "Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH",
          "ref": "Rafael Nadal, John Carlin: RAFA. Edel Books - Ein Verlag der Edel Germany GmbH, 2012, ISBN 978-3-8419-0152-1, Seite 89 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Toni ist mein Tennistrainer und auch mein Coach. Sein Medium ist die Sprache, sind die Worte: Er treibt mich an, beschimpft mich, gibt mir Ratschläge, belehrt mich.“",
          "title": "RAFA",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Hans-Werner Rückert",
          "isbn": "978-3-593-40099-0",
          "pages": "244",
          "publisher": "Campus Verlag",
          "ref": "Hans-Werner Rückert: Entdecke das Glück des Handelns. Campus Verlag, 2004, ISBN 978-3-593-40099-0, Seite 244 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Olaf Bohn, mein Tennistrainer, half mir nicht nur beim Aufschlag, sondern durch seine interessierten Fragen nach dem Stand der Dinge auch bei der Motivation zum Schreiben.“",
          "title": "Entdecke das Glück des Handelns",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die einen Tennisspieler betreut, ausbildet und auf einen Wettkampf vorbereitet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛnɪsˌtʁɛːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛnɪsˌtʁeːnɐ"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛnɪsˌtʁɛɪ̯nɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tennistrainer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Tennistrainer.ogg/De-Tennistrainer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennistrainer.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Tennistrainer2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Tennistrainer2.ogg/De-Tennistrainer2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tennistrainer2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "entraîneur de tennis"
    }
  ],
  "word": "Tennistrainer"
}

Download raw JSONL data for Tennistrainer meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.