See Temperaturgefälle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Temperaturunterschied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungleiche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Temperaturverteilung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Temperatur und Gefälle",
"forms": [
{
"form": "das Temperaturgefälle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturgefälle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Temperaturgefälles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Temperaturgefälle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Temperaturgefälle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Temperaturgefällen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Temperaturgefälle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturgefälle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefälle"
}
],
"hyphenation": "Tem·pe·ra·tur·ge·fäl·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Aprilwetter“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Im Frühjahr erwärmt sich die Luft über Südeuropa und Afrika aufgrund der unterschiedlichen Intensität der Sonnenstrahlung schneller als über Nordeuropa und dem Meer. Dadurch entsteht ein großes Temperaturgefälle zwischen Nord und Süd.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „San Pasqual Valley AVA“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Zusammen mit einem ausreichend hohen Temperaturgefälle zwischen Tag und Nacht sowie dem steinigen Untergrund entsteht ein Mikroklima, dass den Weinbau noch ermöglicht und bei dem die Reben ein gutes Säuregerüst beibehalten.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Russland“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Die Waldzone ist durch kontinentales Klima mit einem starken Temperaturgefälle zwischen heißen Sommern und kalten Wintern geprägt.“"
},
{
"ref": "LEXIKON DER GEOGRAPHIE – Wärmefluss. In: Spektrum der Wissenschaft Online. ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "„In der Klimatologie ist der Wärmefluss vom Temperaturgefälle und von der Stärke der turbulenten Flüsse abhängig.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „[[w:Spezial:Suche/Planetarische Zirkulation<oldid=240246666#Grobe Vereinfachung|Planetarische Zirkulation<oldid=240246666#Grobe Vereinfachung]]“, abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Das Temperaturgefälle zwischen Tropen und Polarregionen bedeutet daher grundsätzlich ein Luftdruckgefälle (siehe Luftdruck, Druckgradientkraft):“ […]."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Frolowo“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Das Klima in und um Frolowo ist trocken und hochkontinental mit einem starken Temperaturgefälle zwischen den Sommer- und den Wintermonaten (bis 40 °C bzw. bis unter −35 °C).“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Hitze und Unwetter in Europa 2017“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Über Österreich herrschte mit dem Kaltlufteinbruch zeitweise ein Temperaturgefälle von knapp 30 °C zwischen dem heißen Osten und nur 10 °C im Westen.“"
},
{
"ref": "Jan Dönges: MARS – Werden Staubteufel durch ihren eigenen Schatten angetrieben?. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 5. April 2016, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "„Die Abschattung kühlt die Oberfläche ab und verstärkt dadurch das Temperaturgefälle in den obersten Bodenschichten.“"
},
{
"ref": "DAS WETTER – Nur ein paar kurze Lichtblicke. In: taz.de. 23. Januar 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "„Das Temperaturgefälle bleibt: Die Höchstwerte erreichen –7 Grad in Nordost und 7 Grad am Rhein.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Schwimmschnee“",
"text": "[Lawinen:] „Je größer das Temperaturgefälle, desto intensiver erfolgt die aufbauende Metamorphose.“"
},
{
"ref": "Die heißkalte Stahlwippe · Achtung! Experiment. In: Südwestrundfunk. 23. März 2023 (Text und Video, URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "[Technikexperiment:] „Ob der Versuch klappt oder nicht, das hängt vor allem vom richtigen Temperaturgefälle ab.“"
}
],
"glosses": [
"(große) Differenz der Temperatur (an verschiedenen Orten zu einem Zeitpunkt (räumlich) oder an einem Ort zu verschiedenen Zeitpunkten (zeitlich))"
],
"id": "de-Temperaturgefälle-de-noun-w7vq5AJf",
"raw_tags": [
"Wetter"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ɡəˌfɛlə"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Temperaturgefälle"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Temperaturunterschied"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungleiche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Temperaturverteilung"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Temperatur und Gefälle",
"forms": [
{
"form": "das Temperaturgefälle",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturgefälle",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Temperaturgefälles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Temperaturgefälle",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Temperaturgefälle",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Temperaturgefällen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Temperaturgefälle",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Temperaturgefälle",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Gefälle"
}
],
"hyphenation": "Tem·pe·ra·tur·ge·fäl·le",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Aprilwetter“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Im Frühjahr erwärmt sich die Luft über Südeuropa und Afrika aufgrund der unterschiedlichen Intensität der Sonnenstrahlung schneller als über Nordeuropa und dem Meer. Dadurch entsteht ein großes Temperaturgefälle zwischen Nord und Süd.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „San Pasqual Valley AVA“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Zusammen mit einem ausreichend hohen Temperaturgefälle zwischen Tag und Nacht sowie dem steinigen Untergrund entsteht ein Mikroklima, dass den Weinbau noch ermöglicht und bei dem die Reben ein gutes Säuregerüst beibehalten.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Russland“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Die Waldzone ist durch kontinentales Klima mit einem starken Temperaturgefälle zwischen heißen Sommern und kalten Wintern geprägt.“"
},
{
"ref": "LEXIKON DER GEOGRAPHIE – Wärmefluss. In: Spektrum der Wissenschaft Online. ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "„In der Klimatologie ist der Wärmefluss vom Temperaturgefälle und von der Stärke der turbulenten Flüsse abhängig.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „[[w:Spezial:Suche/Planetarische Zirkulation<oldid=240246666#Grobe Vereinfachung|Planetarische Zirkulation<oldid=240246666#Grobe Vereinfachung]]“, abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Das Temperaturgefälle zwischen Tropen und Polarregionen bedeutet daher grundsätzlich ein Luftdruckgefälle (siehe Luftdruck, Druckgradientkraft):“ […]."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Frolowo“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Das Klima in und um Frolowo ist trocken und hochkontinental mit einem starken Temperaturgefälle zwischen den Sommer- und den Wintermonaten (bis 40 °C bzw. bis unter −35 °C).“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Hitze und Unwetter in Europa 2017“ (Stabilversion), abgerufen am 19. April 2024.",
"text": "„Über Österreich herrschte mit dem Kaltlufteinbruch zeitweise ein Temperaturgefälle von knapp 30 °C zwischen dem heißen Osten und nur 10 °C im Westen.“"
},
{
"ref": "Jan Dönges: MARS – Werden Staubteufel durch ihren eigenen Schatten angetrieben?. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 5. April 2016, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "„Die Abschattung kühlt die Oberfläche ab und verstärkt dadurch das Temperaturgefälle in den obersten Bodenschichten.“"
},
{
"ref": "DAS WETTER – Nur ein paar kurze Lichtblicke. In: taz.de. 23. Januar 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "„Das Temperaturgefälle bleibt: Die Höchstwerte erreichen –7 Grad in Nordost und 7 Grad am Rhein.“"
},
{
"ref": "wissen.de – Artikel „Schwimmschnee“",
"text": "[Lawinen:] „Je größer das Temperaturgefälle, desto intensiver erfolgt die aufbauende Metamorphose.“"
},
{
"ref": "Die heißkalte Stahlwippe · Achtung! Experiment. In: Südwestrundfunk. 23. März 2023 (Text und Video, URL, abgerufen am 19. April 2024) .",
"text": "[Technikexperiment:] „Ob der Versuch klappt oder nicht, das hängt vor allem vom richtigen Temperaturgefälle ab.“"
}
],
"glosses": [
"(große) Differenz der Temperatur (an verschiedenen Orten zu einem Zeitpunkt (räumlich) oder an einem Ort zu verschiedenen Zeitpunkten (zeitlich))"
],
"raw_tags": [
"Wetter"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "tɛmpəʁaˈtuːɐ̯ɡəˌfɛlə"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Temperaturgefälle"
}
Download raw JSONL data for Temperaturgefälle meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.