"Teilsprache" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Teil und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Teilsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teilsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Teil·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
          "pages": "23.",
          "place": "Chur",
          "publisher": "Isis",
          "ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 23.",
          "text": "„Die deutsche Sprache besteht aus vielen unterschiedlichen Teilsprachen.“",
          "title": "Grammatik auf einen Blick",
          "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
          "year": "1994"
        },
        {
          "ref": "Katharina von Lingen: Wortbildung und Wortwandel in Fachtexten des Pferdesports Aufgerufen am 30.10.18.",
          "text": "„Sie ist eine Teilsprache, die nur einem jeweils begrenzten Kreis der Sprachgemeinschaft geläufig und verständlich ist.“"
        },
        {
          "ref": "Arja Mähönen: Die passivischen Ausdrücke der medizinischen Fachsprache, Universität Jyväskylä 1998, Seite 2 Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„In der deutschen sprachwissenschaftlichen Forschung erscheinen noch teilweise Benennungen wie Arbeitssprache, Berufssprache, Gruppensprache, Handwerkersprache, Sekundärsprache, Sondersprache, Standessprache oder Teilsprache, die Fachsprachen bezeichnen.“"
        },
        {
          "ref": "Von der Metaethik zur Moralphilosophie: R. M. Hare, Universität Dortmund, Wintersemester 2009/10, Zitat Seite 1. Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„Auch diese Teilsprache ist kein völlig isoliertes Subsystem einer natürlichen Sprache – die meisten Worter einer natürlichen Sprache werden dann und wann gebraucht, wenn man moralische Urteile fällt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezifische Ausprägung einer Sprache"
      ],
      "id": "de-Teilsprache-de-noun-DgotAXvZ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Historisches Lexikon der Schweiz: Hebräisch Aufgerufen am 30.10.18. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Als Hebräisch gilt die kanaanäische Teilsprache des nordwestlichen Zweigs der semitischen Sprache.“"
        },
        {
          "ref": "Otto Gsell: Rezension zu: Matthias GRÜNERT: Modussyntax im Surselvischen. Ein Beitrag zur Erforschung der Morphosyntax des Verbs im Bündnerromanischen. A. Francke, Tübingen/Basel 2003; in: Ladinia XXXX, 2006, Seite 320-327, Zitat : Seite 320. Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„In dieses Gesamtbild fügt sich auch das Verbalsystem der drei rätoromanischen Teilsprachen: ...“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia: Nordostkaukasische Sprachen Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„Die nordostkaukasischen Sprachen (auch nachisch-dagestanische Sprachen) sind eine Sprachfamilie, deren Teilsprachen vor allem in den autonomen Republiken Tschetschenien, Inguschetien, Dagestan (Russische Föderation) sowie in geringer Zahl in Aserbaidschan und Georgien gesprochen werden.“"
        },
        {
          "ref": "Regionalsprachen: Baskisch, Galizisch und Katalanisch Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„Pro Teilsprache belaufen sich diese auf rund 500.000 Euro pro Jahr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Sprache als Vertreterin einer Sprachgruppe"
      ],
      "id": "de-Teilsprache-de-noun-uze6Crgk",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯lˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Teilsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Teilsprache.ogg/De-Teilsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teilsprache.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Teilsprache"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Teil und Sprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Teilsprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilsprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilsprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilsprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teilsprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teilsprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilsprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teilsprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Teil·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader",
          "pages": "23.",
          "place": "Chur",
          "publisher": "Isis",
          "ref": "Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 23.",
          "text": "„Die deutsche Sprache besteht aus vielen unterschiedlichen Teilsprachen.“",
          "title": "Grammatik auf einen Blick",
          "title_complement": "Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon",
          "year": "1994"
        },
        {
          "ref": "Katharina von Lingen: Wortbildung und Wortwandel in Fachtexten des Pferdesports Aufgerufen am 30.10.18.",
          "text": "„Sie ist eine Teilsprache, die nur einem jeweils begrenzten Kreis der Sprachgemeinschaft geläufig und verständlich ist.“"
        },
        {
          "ref": "Arja Mähönen: Die passivischen Ausdrücke der medizinischen Fachsprache, Universität Jyväskylä 1998, Seite 2 Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„In der deutschen sprachwissenschaftlichen Forschung erscheinen noch teilweise Benennungen wie Arbeitssprache, Berufssprache, Gruppensprache, Handwerkersprache, Sekundärsprache, Sondersprache, Standessprache oder Teilsprache, die Fachsprachen bezeichnen.“"
        },
        {
          "ref": "Von der Metaethik zur Moralphilosophie: R. M. Hare, Universität Dortmund, Wintersemester 2009/10, Zitat Seite 1. Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„Auch diese Teilsprache ist kein völlig isoliertes Subsystem einer natürlichen Sprache – die meisten Worter einer natürlichen Sprache werden dann und wann gebraucht, wenn man moralische Urteile fällt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezifische Ausprägung einer Sprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Historisches Lexikon der Schweiz: Hebräisch Aufgerufen am 30.10.18. Abkürzungen aufgelöst.",
          "text": "„Als Hebräisch gilt die kanaanäische Teilsprache des nordwestlichen Zweigs der semitischen Sprache.“"
        },
        {
          "ref": "Otto Gsell: Rezension zu: Matthias GRÜNERT: Modussyntax im Surselvischen. Ein Beitrag zur Erforschung der Morphosyntax des Verbs im Bündnerromanischen. A. Francke, Tübingen/Basel 2003; in: Ladinia XXXX, 2006, Seite 320-327, Zitat : Seite 320. Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„In dieses Gesamtbild fügt sich auch das Verbalsystem der drei rätoromanischen Teilsprachen: ...“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia: Nordostkaukasische Sprachen Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„Die nordostkaukasischen Sprachen (auch nachisch-dagestanische Sprachen) sind eine Sprachfamilie, deren Teilsprachen vor allem in den autonomen Republiken Tschetschenien, Inguschetien, Dagestan (Russische Föderation) sowie in geringer Zahl in Aserbaidschan und Georgien gesprochen werden.“"
        },
        {
          "ref": "Regionalsprachen: Baskisch, Galizisch und Katalanisch Aufgerufen am 31.10.18.",
          "text": "„Pro Teilsprache belaufen sich diese auf rund 500.000 Euro pro Jahr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Sprache als Vertreterin einer Sprachgruppe"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯lˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Teilsprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Teilsprache.ogg/De-Teilsprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teilsprache.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Teilsprache"
}