"Teigling" meaning in All languages combined

See Teigling on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtaɪ̯klɪŋ Audio: De-Teigling.ogg Forms: der Teigling [nominative, singular], die Teiglinge [nominative, plural], des Teiglings [genitive, singular], der Teiglinge [genitive, plural], dem Teigling [dative, singular], den Teiglingen [dative, plural], den Teigling [accusative, singular], die Teiglinge [accusative, plural]
Rhymes: -aɪ̯klɪŋ Etymology: Derivation des Substantivs Teig mit dem Suffix -ling; seit Mitte der 1990er Jahre in Gebrauch
  1. geformtes, rohes Stück Teig
    Sense id: de-Teigling-de-noun-RPCGmJnW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Tiefkühlteigling Derived forms: Teiglingswerk

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teiglingswerk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation des Substantivs Teig mit dem Suffix -ling; seit Mitte der 1990er Jahre in Gebrauch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Teigling",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teiglinge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Teiglings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teiglinge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Teigling",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teiglingen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teigling",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teiglinge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiefkühlteigling"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Frisch gebackene“ Brötchen sollen vom Bäcker selbst hergestellt sein. In: lebensmittelklarheit.de. 2. April 2014, abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "„Bei zugekauften Teiglingen sollte das Herkunftsland angegeben sein und in welcher Form sie vorliegen, zum Beispiel ‚tiefgekühlt und vorgebacken‘.“"
        },
        {
          "ref": "Gabriele Fölsche: Handarbeit auf fränkisch. In: frankenpost.de. 9. Oktober 2010, abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "„Nach und nach verschwindet dann ein Teigling nach dem anderen im kochenden Wasser, taucht unter, um nach wenigen Minuten wieder an der Oberfläche zu sieden.“"
        },
        {
          "author": "Barbara Supp",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "52-55",
          "ref": "Barbara Supp: Brot gegen Brot. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 52-55 , Zitat: Seite 52 f.",
          "text": "„Wie die Brötchen hier ankommen, fragt Brümmer. Als Teiglinge von der Zentrale, sagt die Verkäuferin.“",
          "title": "Brot gegen Brot",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geformtes, rohes Stück Teig"
      ],
      "id": "de-Teigling-de-noun-RPCGmJnW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯klɪŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Teigling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Teigling.ogg/De-Teigling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teigling.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯klɪŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Teigling"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teiglingswerk"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation des Substantivs Teig mit dem Suffix -ling; seit Mitte der 1990er Jahre in Gebrauch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Teigling",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teiglinge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Teiglings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teiglinge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Teigling",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teiglingen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teigling",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teiglinge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tiefkühlteigling"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Frisch gebackene“ Brötchen sollen vom Bäcker selbst hergestellt sein. In: lebensmittelklarheit.de. 2. April 2014, abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "„Bei zugekauften Teiglingen sollte das Herkunftsland angegeben sein und in welcher Form sie vorliegen, zum Beispiel ‚tiefgekühlt und vorgebacken‘.“"
        },
        {
          "ref": "Gabriele Fölsche: Handarbeit auf fränkisch. In: frankenpost.de. 9. Oktober 2010, abgerufen am 4. August 2014.",
          "text": "„Nach und nach verschwindet dann ein Teigling nach dem anderen im kochenden Wasser, taucht unter, um nach wenigen Minuten wieder an der Oberfläche zu sieden.“"
        },
        {
          "author": "Barbara Supp",
          "collection": "DER SPIEGEL",
          "number": "Heft 1",
          "pages": "52-55",
          "ref": "Barbara Supp: Brot gegen Brot. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 1, 2016, Seite 52-55 , Zitat: Seite 52 f.",
          "text": "„Wie die Brötchen hier ankommen, fragt Brümmer. Als Teiglinge von der Zentrale, sagt die Verkäuferin.“",
          "title": "Brot gegen Brot",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geformtes, rohes Stück Teig"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaɪ̯klɪŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Teigling.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-Teigling.ogg/De-Teigling.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teigling.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪ̯klɪŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Teigling"
}

Download raw JSONL data for Teigling meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.