See Teebeutelweitwurf on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Teebeutel und Weitwurf", "forms": [ { "form": "der Teebeutelweitwurf", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Teebeutelweitwürfe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Teebeutelweitwurfes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Teebeutelweitwurfs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Teebeutelweitwürfe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Teebeutelweitwurf", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Teebeutelweitwurfe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Teebeutelweitwürfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Teebeutelweitwurf", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Teebeutelweitwürfe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Weitwurf" } ], "hyphenation": "Tee·beu·tel·weit·wurf", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Helge Jepsen", "isbn": "978-3-455-38079-8", "pages": "105.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 105.", "text": "„Wem die beschriebene Zubereitung zu aufwendig ist, dem seien die in kleinen Leinensäckchen (!) angebotenen Teebeutel aus dem Hause KUSMI zu empfehlen, die wahrlich köstliche Tees bescheren und nicht ausschließlich zum ostfriesischen Teebeutelweitwurf geeignet sind.“", "title": "Frauenspielzeug", "title_complement": "Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge", "year": "2010" }, { "ref": "Svenja Tempel: Teebeutelweitwurf und Stockbrot am Lagerfeuer, Neues Gymnasium Oldenburg, NGO-Onlinemagazin, 22. September 2013. Zugriff 28.10.13.", "text": "„Neben einer spannenden Nachtwanderung, Teebeutel- und Gummistiefelweitwurf und Stockbrot am Lagerfeuer standen auch Schulthemen auf dem Programm.“" }, { "ref": "Teebeutelweitwurf und Kartoffellauf, merkur-online. Zugriff 28.10.13.", "text": "„ Punkten konnten sie etwa beim Teebeutelweitwurf, beim Dreibeinlauf, beim Gummistiefellauf, beim Speerwurf und beim Torwandschießen - und auch der Blindlauf, der Kartoffellauf und das Tischtennisball-Abschießen gaben vor dem Publikum viel her.“" } ], "glosses": [ "spaßiger Wettbewerb, bei dem Teebeutel möglichst weit geworfen werden" ], "id": "de-Teebeutelweitwurf-de-noun-RojCbzbj", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈteːbɔɪ̯tl̩ˌvaɪ̯tvʊʁf" }, { "audio": "De-Teebeutelweitwurf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Teebeutelweitwurf.ogg/De-Teebeutelweitwurf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teebeutelweitwurf.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Teebeutelweitwurf" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus Teebeutel und Weitwurf", "forms": [ { "form": "der Teebeutelweitwurf", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Teebeutelweitwürfe", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Teebeutelweitwurfes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Teebeutelweitwurfs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Teebeutelweitwürfe", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Teebeutelweitwurf", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Teebeutelweitwurfe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Teebeutelweitwürfen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Teebeutelweitwurf", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Teebeutelweitwürfe", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Weitwurf" } ], "hyphenation": "Tee·beu·tel·weit·wurf", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Helge Jepsen", "isbn": "978-3-455-38079-8", "pages": "105.", "place": "Hamburg", "publisher": "Hoffmann und Campe", "ref": "Helge Jepsen: Frauenspielzeug. Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge. Hoffmann und Campe, Hamburg 2010, ISBN 978-3-455-38079-8, Seite 105.", "text": "„Wem die beschriebene Zubereitung zu aufwendig ist, dem seien die in kleinen Leinensäckchen (!) angebotenen Teebeutel aus dem Hause KUSMI zu empfehlen, die wahrlich köstliche Tees bescheren und nicht ausschließlich zum ostfriesischen Teebeutelweitwurf geeignet sind.“", "title": "Frauenspielzeug", "title_complement": "Eine beinahe vollständige Sammlung lebensnotwendiger Dinge", "year": "2010" }, { "ref": "Svenja Tempel: Teebeutelweitwurf und Stockbrot am Lagerfeuer, Neues Gymnasium Oldenburg, NGO-Onlinemagazin, 22. September 2013. Zugriff 28.10.13.", "text": "„Neben einer spannenden Nachtwanderung, Teebeutel- und Gummistiefelweitwurf und Stockbrot am Lagerfeuer standen auch Schulthemen auf dem Programm.“" }, { "ref": "Teebeutelweitwurf und Kartoffellauf, merkur-online. Zugriff 28.10.13.", "text": "„ Punkten konnten sie etwa beim Teebeutelweitwurf, beim Dreibeinlauf, beim Gummistiefellauf, beim Speerwurf und beim Torwandschießen - und auch der Blindlauf, der Kartoffellauf und das Tischtennisball-Abschießen gaben vor dem Publikum viel her.“" } ], "glosses": [ "spaßiger Wettbewerb, bei dem Teebeutel möglichst weit geworfen werden" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈteːbɔɪ̯tl̩ˌvaɪ̯tvʊʁf" }, { "audio": "De-Teebeutelweitwurf.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Teebeutelweitwurf.ogg/De-Teebeutelweitwurf.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teebeutelweitwurf.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Teebeutelweitwurf" }
Download raw JSONL data for Teebeutelweitwurf meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.