"Tanzkapellmeister" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Tanzkapelle und dem Substantiv Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Tanzkapellmeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tanzkapellmeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tanzkapellmeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapellmeister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tanz·ka·pell·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schlaflos im Luftschutzkeller. In: Berliner Morgenpost Online. ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 9. April 2015) .",
          "text": "„Ernst Josef Aufricht hatte Mackeben, bis dahin ein erfolgreicher Tanzkapellmeister, 1929 engagiert, die Uraufführung der «Dreigroschenoper» von Brecht und Weill musikalisch einzustudieren und, sicher ist sicher, ein Arrangement der Uralt-Musik von Pepusch bereitzuhalten, falls die Musik von Weill nicht zünden sollte.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) deutschlandfunk.de: , abgerufen am 9. April 2015.",
          "text": "„Eugène, Eugy, wie die englische Mutter den Namen ausspricht, oder Eugen, wie er selbst sich später nennt: Der 1864 in Glasgow als Sohn eines französischen Tanzkapellmeisters geborene Junge macht schnell Fortschritte und beeindruckt bald die internationalen Größen der musikalischen Szene.“"
        },
        {
          "ref": "Markgräfler Symphonieorchester: Joseph Lanner: Die Mozartisten. Abgerufen am 9. April 2015.",
          "text": "„Joseph Lanner, 1801 in Wien; geboren und 1843 ebenda gestorben, zählte neben Johann Strauß (Vater) zu den herausragenden Tanzkapellmeistern Wiens seiner Zeit.“"
        },
        {
          "ref": "Nach Banknoten. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. April 2015) .",
          "text": "„Der in Bremen gebürtige Hans \"James\" Last, 44, einst mehrfach als Deutschlands bester Jazz-Kontrabassist prämiert, ist heute der erfolgreichste Tanzkapellmeister der Welt.“"
        },
        {
          "ref": "Die neue Schallplatte. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. April 2015) .",
          "text": "„Warum muß Horst Jankowski, der doch ein guter Jazz- und Pop-Pianist und ein gewiß hervorragender Tanzkapellmeister (beim RIAS Berlin) ist, unbedingt mit klassischer Musik explodieren?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "musikalischer Leiter einer sogenannten Tanzkapelle"
      ],
      "id": "de-Tanzkapellmeister-de-noun-WdAhAX6V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtant͡skapɛlˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tanzkapellmeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Tanzkapellmeister.ogg/De-Tanzkapellmeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tanzkapellmeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tanzkapellmeister"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Substantivs Tanzkapelle und dem Substantiv Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Tanzkapellmeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tanzkapellmeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tanzkapellmeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tanzkapellmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kapellmeister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Meister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tanz·ka·pell·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schlaflos im Luftschutzkeller. In: Berliner Morgenpost Online. ISSN 0949-5126 (URL, abgerufen am 9. April 2015) .",
          "text": "„Ernst Josef Aufricht hatte Mackeben, bis dahin ein erfolgreicher Tanzkapellmeister, 1929 engagiert, die Uraufführung der «Dreigroschenoper» von Brecht und Weill musikalisch einzustudieren und, sicher ist sicher, ein Arrangement der Uralt-Musik von Pepusch bereitzuhalten, falls die Musik von Weill nicht zünden sollte.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) deutschlandfunk.de: , abgerufen am 9. April 2015.",
          "text": "„Eugène, Eugy, wie die englische Mutter den Namen ausspricht, oder Eugen, wie er selbst sich später nennt: Der 1864 in Glasgow als Sohn eines französischen Tanzkapellmeisters geborene Junge macht schnell Fortschritte und beeindruckt bald die internationalen Größen der musikalischen Szene.“"
        },
        {
          "ref": "Markgräfler Symphonieorchester: Joseph Lanner: Die Mozartisten. Abgerufen am 9. April 2015.",
          "text": "„Joseph Lanner, 1801 in Wien; geboren und 1843 ebenda gestorben, zählte neben Johann Strauß (Vater) zu den herausragenden Tanzkapellmeistern Wiens seiner Zeit.“"
        },
        {
          "ref": "Nach Banknoten. In: Spiegel Online. ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 9. April 2015) .",
          "text": "„Der in Bremen gebürtige Hans \"James\" Last, 44, einst mehrfach als Deutschlands bester Jazz-Kontrabassist prämiert, ist heute der erfolgreichste Tanzkapellmeister der Welt.“"
        },
        {
          "ref": "Die neue Schallplatte. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. April 2015) .",
          "text": "„Warum muß Horst Jankowski, der doch ein guter Jazz- und Pop-Pianist und ein gewiß hervorragender Tanzkapellmeister (beim RIAS Berlin) ist, unbedingt mit klassischer Musik explodieren?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "musikalischer Leiter einer sogenannten Tanzkapelle"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtant͡skapɛlˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Tanzkapellmeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Tanzkapellmeister.ogg/De-Tanzkapellmeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tanzkapellmeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Tanzkapellmeister"
}