"Tannenzapfenmarmelade" meaning in All languages combined

See Tannenzapfenmarmelade on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈtanənt͡sap͡fn̩maʁməˌlaːdə Audio: De-Tannenzapfenmarmelade.ogg Forms: die Tannenzapfenmarmelade [nominative, singular], die Tannenzapfenmarmeladen [nominative, plural], der Tannenzapfenmarmelade [genitive, singular], der Tannenzapfenmarmeladen [genitive, plural], der Tannenzapfenmarmelade [dative, singular], den Tannenzapfenmarmeladen [dative, plural], die Tannenzapfenmarmelade [accusative, singular], die Tannenzapfenmarmeladen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum der Substantive Tannenzapfen und Marmelade
  1. stark zuckerhaltiger Brotaufstrich aus den Zapfen von Nadelbäumen, dem in der Naturheilkunde gesundheitsfördernde Wirkung zugesprochen wird
    Sense id: de-Tannenzapfenmarmelade-de-noun-gpU6jGgZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Tannenzapfenkonfitüre Coordinate_terms: Kiefernzapfenkonfitüre, Kiefernzapfenmarmelade Translations: pine cone jam (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefernzapfenkonfitüre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefernzapfenmarmelade"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Tannenzapfen und Marmelade",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Tan·nen·zap·fen·mar·me·la·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Katerina Poladjan",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783104908755",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer",
          "ref": "Katerina Poladjan: Hier sind Löwen. 1. Auflage. Fischer, Frankfurt am Main 2019, ISBN 9783104908755 .",
          "text": "„Oder du hättest eine Frühstückspension am Baikalsee und wärst in ganz Russland berühmt für deine Tannenzapfenmarmelade.“",
          "title": "Hier sind Löwen",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Familienstück „Die Wawuschels“ läutet nach fast zwei Jahren Pause die Spielzeit der Deister-Freilicht-Bühne ein. In: Deister Echo. 10. Juli 2021, abgerufen am 27. Januar 2022.",
          "text": "„Sie sind klein, lieben selbst gekochte Tannenzapfenmarmelade und leben friedlich mitten in einem Berg.“"
        },
        {
          "ref": "Tannenzapfenmarmelade: Vorteile und Kontraindikationen. Tannenzapfenmarmelade - Rezepte. In: bakingz.ru. 24. August 2019, abgerufen am 27. Januar 2022.",
          "text": "„Tannenzapfenmarmelade ist eine leckere und gesunde Delikatesse, die Sie mit Ihren eigenen Händen kochen können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stark zuckerhaltiger Brotaufstrich aus den Zapfen von Nadelbäumen, dem in der Naturheilkunde gesundheitsfördernde Wirkung zugesprochen wird"
      ],
      "id": "de-Tannenzapfenmarmelade-de-noun-gpU6jGgZ",
      "raw_tags": [
        "ukrainische und sibirische Kulinarik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtanənt͡sap͡fn̩maʁməˌlaːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Tannenzapfenmarmelade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Tannenzapfenmarmelade.ogg/De-Tannenzapfenmarmelade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tannenzapfenmarmelade.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tannenzapfenkonfitüre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pine cone jam"
    }
  ],
  "word": "Tannenzapfenmarmelade"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefernzapfenkonfitüre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefernzapfenmarmelade"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum der Substantive Tannenzapfen und Marmelade",
  "forms": [
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmelade",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tannenzapfenmarmeladen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Tan·nen·zap·fen·mar·me·la·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Katerina Poladjan",
          "edition": "1.",
          "isbn": "9783104908755",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer",
          "ref": "Katerina Poladjan: Hier sind Löwen. 1. Auflage. Fischer, Frankfurt am Main 2019, ISBN 9783104908755 .",
          "text": "„Oder du hättest eine Frühstückspension am Baikalsee und wärst in ganz Russland berühmt für deine Tannenzapfenmarmelade.“",
          "title": "Hier sind Löwen",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "Familienstück „Die Wawuschels“ läutet nach fast zwei Jahren Pause die Spielzeit der Deister-Freilicht-Bühne ein. In: Deister Echo. 10. Juli 2021, abgerufen am 27. Januar 2022.",
          "text": "„Sie sind klein, lieben selbst gekochte Tannenzapfenmarmelade und leben friedlich mitten in einem Berg.“"
        },
        {
          "ref": "Tannenzapfenmarmelade: Vorteile und Kontraindikationen. Tannenzapfenmarmelade - Rezepte. In: bakingz.ru. 24. August 2019, abgerufen am 27. Januar 2022.",
          "text": "„Tannenzapfenmarmelade ist eine leckere und gesunde Delikatesse, die Sie mit Ihren eigenen Händen kochen können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stark zuckerhaltiger Brotaufstrich aus den Zapfen von Nadelbäumen, dem in der Naturheilkunde gesundheitsfördernde Wirkung zugesprochen wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "ukrainische und sibirische Kulinarik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtanənt͡sap͡fn̩maʁməˌlaːdə"
    },
    {
      "audio": "De-Tannenzapfenmarmelade.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-Tannenzapfenmarmelade.ogg/De-Tannenzapfenmarmelade.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tannenzapfenmarmelade.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tannenzapfenkonfitüre"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pine cone jam"
    }
  ],
  "word": "Tannenzapfenmarmelade"
}

Download raw JSONL data for Tannenzapfenmarmelade meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.