"Tankwartin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tankwart mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Tankwart",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankwartin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankwartinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankwartin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tankwartinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäuferin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Servicekraft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tank·war·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir waren schon eine Weile hin- und hergefahren, bis uns eine Tankwartin endlich den richtigen Weg erklären konnte."
        },
        {
          "author": "Saša Stanišić",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-630-87473-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand Literaturverlag",
          "ref": "Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 211.",
          "text": "„An einer Raststätte in Südtirol wollte er einen Schokoriegel kaufen und heiratete im Jahr darauf die Tochter der Tankwartin.“",
          "title": "Herkunft",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschäftigte einer Tankstelle, die die Zapfanlage bedient"
      ],
      "id": "de-Tankwartin-de-noun--OSdGmFY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaŋkˌvaʁtɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Tankwartin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Tankwartin.ogg/De-Tankwartin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tankwartin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Beschäftigte einer Tankstelle, die die Zapfanlage bedient",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pompiste"
    }
  ],
  "word": "Tankwartin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Tankwart mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Tankwart",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankwartin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankwartinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankwartin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tankwartinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankwartinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verkäuferin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Servicekraft"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tank·war·tin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir waren schon eine Weile hin- und hergefahren, bis uns eine Tankwartin endlich den richtigen Weg erklären konnte."
        },
        {
          "author": "Saša Stanišić",
          "edition": "8.",
          "isbn": "978-3-630-87473-9",
          "place": "München",
          "publisher": "Luchterhand Literaturverlag",
          "ref": "Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 211.",
          "text": "„An einer Raststätte in Südtirol wollte er einen Schokoriegel kaufen und heiratete im Jahr darauf die Tochter der Tankwartin.“",
          "title": "Herkunft",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Beschäftigte einer Tankstelle, die die Zapfanlage bedient"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaŋkˌvaʁtɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Tankwartin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Tankwartin.ogg/De-Tankwartin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tankwartin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Beschäftigte einer Tankstelle, die die Zapfanlage bedient",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pompiste"
    }
  ],
  "word": "Tankwartin"
}