"Tankdeckel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Tank und Deckel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tankdeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankdeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tankdeckels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankdeckel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tankdeckel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tankdeckeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tankdeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankdeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deckel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tank·de·ckel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "105.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 105.",
          "text": "„Nach der Schule schraubten Ingo und ich bei den Autos an der Straße vor der Kaserne die Tankdeckel ab und warfen sie weg.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 131.",
          "text": "„Bobby passte auf Rosa und Bert auf, während Val sich auf die Suche nach dem Tankdeckel machte.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Lois Pryce",
          "isbn": "978-3-7701-6687-9",
          "pages": "72.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 72. Englisches Original 2009.",
          "text": "„Ich blieb auf dem Motorrad sitzen und schraubte den Tankdeckel ab, während er die Zapfpistole herausnahm.“",
          "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
          "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
          "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos"
      ],
      "id": "de-Tankdeckel-de-noun-8W5nK~im",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaŋkˌdɛkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Tankdeckel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Tankdeckel.ogg/De-Tankdeckel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tankdeckel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouchon de réservoir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tappo del serbatoio"
    }
  ],
  "word": "Tankdeckel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Tank und Deckel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Tankdeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankdeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Tankdeckels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Tankdeckel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Tankdeckel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tankdeckeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Tankdeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Tankdeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deckel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tank·de·ckel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "105.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 105.",
          "text": "„Nach der Schule schraubten Ingo und ich bei den Autos an der Straße vor der Kaserne die Tankdeckel ab und warfen sie weg.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "David Whitehouse",
          "isbn": "978-3-608-50148-3",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Tropen",
          "ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 131.",
          "text": "„Bobby passte auf Rosa und Bert auf, während Val sich auf die Suche nach dem Tankdeckel machte.“",
          "title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
          "translator": "Dorothee Merkel",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Lois Pryce",
          "isbn": "978-3-7701-6687-9",
          "pages": "72.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 72. Englisches Original 2009.",
          "text": "„Ich blieb auf dem Motorrad sitzen und schraubte den Tankdeckel ab, während er die Zapfpistole herausnahm.“",
          "title": "Mit 80 Schutzengeln durch Afrika",
          "title_complement": "Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens",
          "translator": "Anja Fülle, Jérôme Mermod",
          "year": "2018"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtaŋkˌdɛkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Tankdeckel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Tankdeckel.ogg/De-Tankdeckel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tankdeckel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouchon de réservoir"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Verschlussklappe für den Tankstutzen eines Autos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tappo del serbatoio"
    }
  ],
  "word": "Tankdeckel"
}