"Talmudkundiger" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Tal·mud·kun·di·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Was ist Heimat? Im Camp der Bestmöglichangekommenen - Essay. Bundeszentrale für politische Bildung, 2017-03-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Was heute, 21 Jahre nach unserer Auswanderung nach Germania, dazu führt, dass ich mit deutschen Behörden um mein Recht auf den Namen des Talmudkundigen ringe.“"
        },
        {
          "ref": "Plädoyer für Talmud - Judentum - Christentum - Evangelium, Meine Schafe hören meine Stimme, 2013-02-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Es war zu Ende des Jahres 1853, als mir mein gastfreundlicher Wirth Herr J. Deutsch in Jánoshida, einen ehrwürdigen, geistlichen Administrator als Talmudkundigen vorstellte, der gleichsam zur Bestätigung mich mit dem landläufigen, talmudischen Satz begrüßte ‚טוב שבגוים הרוג‘ ‚den Besten unter den Gojim erschlage‘.“"
        },
        {
          "ref": "Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08.05.2000. Aus dem Zeitungskorpus der Frankfurter Allgemeine Zeitung des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Ihnen fehlen auch, anders als den deutschen Flüchtlingen in den dreißiger und vierziger Jahren, die Rabbiner, die Lehrer, die Talmudkundigen, weil es die in der Sowjetunion schlicht nicht gab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jüdischer Gelehrter, der intensiv den Talmud studiert hat und tiefgehendes Wissen über die darin enthaltenen Texte und Auslegungen besitzt"
      ],
      "id": "de-Talmudkundiger-de-noun-L3ZEWnKY",
      "raw_tags": [
        "Judentum"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtalmuːtˌkʊndɪɡɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jüdischer Gelehrter, der intensiv den Talmud studiert hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "Talmud scholar"
    }
  ],
  "word": "Talmudkundiger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "Tal·mud·kun·di·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Was ist Heimat? Im Camp der Bestmöglichangekommenen - Essay. Bundeszentrale für politische Bildung, 2017-03-10. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Was heute, 21 Jahre nach unserer Auswanderung nach Germania, dazu führt, dass ich mit deutschen Behörden um mein Recht auf den Namen des Talmudkundigen ringe.“"
        },
        {
          "ref": "Plädoyer für Talmud - Judentum - Christentum - Evangelium, Meine Schafe hören meine Stimme, 2013-02-17. Aus dem WebXL-Korpus des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Es war zu Ende des Jahres 1853, als mir mein gastfreundlicher Wirth Herr J. Deutsch in Jánoshida, einen ehrwürdigen, geistlichen Administrator als Talmudkundigen vorstellte, der gleichsam zur Bestätigung mich mit dem landläufigen, talmudischen Satz begrüßte ‚טוב שבגוים הרוג‘ ‚den Besten unter den Gojim erschlage‘.“"
        },
        {
          "ref": "Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08.05.2000. Aus dem Zeitungskorpus der Frankfurter Allgemeine Zeitung des Digitalen Wörterbuchs der deutschen Sprache, abgerufen am 6. Januar 2025.",
          "text": "„Ihnen fehlen auch, anders als den deutschen Flüchtlingen in den dreißiger und vierziger Jahren, die Rabbiner, die Lehrer, die Talmudkundigen, weil es die in der Sowjetunion schlicht nicht gab.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jüdischer Gelehrter, der intensiv den Talmud studiert hat und tiefgehendes Wissen über die darin enthaltenen Texte und Auslegungen besitzt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Judentum"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtalmuːtˌkʊndɪɡɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jüdischer Gelehrter, der intensiv den Talmud studiert hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "Talmud scholar"
    }
  ],
  "word": "Talmudkundiger"
}