See Tabakblatt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tabak und Blatt",
"forms": [
{
"form": "das Tabakblatt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tabakblätter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tabakblattes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tabakblatts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tabakblätter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tabakblatt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tabakblatte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tabakblättern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Tabakblatt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tabakblätter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanzenblatt"
}
],
"hyphenation": "Ta·bak·blatt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rudolf Hermann: Der «Marlboro Man» soll umsatteln: Philip Morris schielt auf den Lutschtabak-Hersteller Swedish Match. In: NZZOnline. 12. Mai 2022, ISSN 0376-6829 (Schweizerhochdeutsch, URL, abgerufen am 10. Oktober 2022) .",
"text": "«Die erste Lieferung zerriebener Tabakblätter ins schwedische Königreich datiert von 1637. An zentraleuropäischen Höfen bereits populär, eroberte das Produkt bald auch die schwedische Aristokratie.»"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 189. Französisch 1874/75.",
"text": "„Vorsichtig schmuggelten sie ein ganzes Bündel Tabakblätter ins Granithaus und versteckten es vor Pencroff.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"(für die Herstellung von Tabak[waren] geerntetes, getrocknetes) Blatt der Tabakpflanze"
],
"id": "de-Tabakblatt-de-noun--8Bc374H",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaːbakˌblat",
"raw_tags": [
"auch, besonders österreichisch"
]
},
{
"ipa": "ˈtabakˌblat",
"raw_tags": [
"auch, besonders österreichisch"
]
},
{
"ipa": "taˈbakˌblat",
"raw_tags": [
"auch, besonders österreichisch"
]
},
{
"audio": "De-Tabakblatt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Tabakblatt.ogg/De-Tabakblatt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabakblatt.ogg"
},
{
"audio": "De-Tabakblatt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Tabakblatt2.ogg/De-Tabakblatt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabakblatt2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Blatt der Tabakpflanze",
"sense_index": "1",
"word": "tobacco leaf"
}
],
"word": "Tabakblatt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Tabak und Blatt",
"forms": [
{
"form": "das Tabakblatt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tabakblätter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Tabakblattes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Tabakblatts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Tabakblätter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Tabakblatt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Tabakblatte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Tabakblättern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Tabakblatt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Tabakblätter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blatt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pflanzenblatt"
}
],
"hyphenation": "Ta·bak·blatt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rudolf Hermann: Der «Marlboro Man» soll umsatteln: Philip Morris schielt auf den Lutschtabak-Hersteller Swedish Match. In: NZZOnline. 12. Mai 2022, ISSN 0376-6829 (Schweizerhochdeutsch, URL, abgerufen am 10. Oktober 2022) .",
"text": "«Die erste Lieferung zerriebener Tabakblätter ins schwedische Königreich datiert von 1637. An zentraleuropäischen Höfen bereits populär, eroberte das Produkt bald auch die schwedische Aristokratie.»"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 189. Französisch 1874/75.",
"text": "„Vorsichtig schmuggelten sie ein ganzes Bündel Tabakblätter ins Granithaus und versteckten es vor Pencroff.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"(für die Herstellung von Tabak[waren] geerntetes, getrocknetes) Blatt der Tabakpflanze"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtaːbakˌblat",
"raw_tags": [
"auch, besonders österreichisch"
]
},
{
"ipa": "ˈtabakˌblat",
"raw_tags": [
"auch, besonders österreichisch"
]
},
{
"ipa": "taˈbakˌblat",
"raw_tags": [
"auch, besonders österreichisch"
]
},
{
"audio": "De-Tabakblatt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/De-Tabakblatt.ogg/De-Tabakblatt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabakblatt.ogg"
},
{
"audio": "De-Tabakblatt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Tabakblatt2.ogg/De-Tabakblatt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tabakblatt2.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Blatt der Tabakpflanze",
"sense_index": "1",
"word": "tobacco leaf"
}
],
"word": "Tabakblatt"
}
Download raw JSONL data for Tabakblatt meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.