See T-Shirt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "von englisch T-shirt ^(→ en) entlehnt (Hemd in Form eines Ts)", "forms": [ { "form": "das T-Shirt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die T-Shirts", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des T-Shirts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der T-Shirts", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem T-Shirt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den T-Shirts", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das T-Shirt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die T-Shirts", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hemd" } ], "hyphenation": "T-Shirt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Baumwoll-T-Shirt" }, { "sense_index": "1", "word": "Damen-T-Shirt" }, { "sense_index": "1", "word": "Herren-T-Shirt" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er trug Boxershorts und ein T-Shirt." }, { "author": "Sandra Schulz", "collection": "DER SPIEGEL", "number": "Heft 21", "ref": "Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128-132, Zitat Seite 128.", "text": "„In seinem T-Shirt sieht er aus wie ein Student, die nächste Hochschule ist nicht weit.“", "title": "Kafkas Krieger", "year": "2011" }, { "ref": "Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5 , Stichwort: Nicki, Seite 141.", "text": "„In den 1950er Jahren trug man zur Nietenhose ein Hemdchen, das wegen seiner an den Buchstaben T erinnernden Form T-Shirt genannt wurde.“" }, { "author": "Edgar Rai", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau Verlag", "ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 62. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.", "text": "„Als sie auf den Beifahrersitz klettert, kleben drei Augenpaare an ihrem T-Shirt.“", "title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage", "year": "2011" }, { "author": "Steffen Möller", "place": "München", "publisher": "Malik", "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 131. ISBN 978-3-89029-399-8.", "text": "„Über ihren rundlichen Bäuchen spannen sich verwaschene T-Shirts.“", "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express", "year": "2012" } ], "glosses": [ "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe" ], "id": "de-T-Shirt-de-noun-QO7aU5yJ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːˌʃœːɐ̯t" }, { "audio": "De-T-Shirt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-T-Shirt.ogg/De-T-Shirt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-T-Shirt.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "T xù", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T恤" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-shirt" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-ĉemizo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-paita" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "t-shirt" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ティシャツ, tishatsu", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "Tシャツ" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "T-Shirt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "T-shirt" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "futbolka", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "футболка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-tröja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-shirt" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tričko" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "tişört" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "póló" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "áo thun" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "áo phông" } ], "word": "T-Shirt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "etymology_text": "von englisch T-shirt ^(→ en) entlehnt (Hemd in Form eines Ts)", "forms": [ { "form": "das T-Shirt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die T-Shirts", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des T-Shirts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der T-Shirts", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem T-Shirt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den T-Shirts", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das T-Shirt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die T-Shirts", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Hemd" } ], "hyphenation": "T-Shirt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Baumwoll-T-Shirt" }, { "sense_index": "1", "word": "Damen-T-Shirt" }, { "sense_index": "1", "word": "Herren-T-Shirt" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er trug Boxershorts und ein T-Shirt." }, { "author": "Sandra Schulz", "collection": "DER SPIEGEL", "number": "Heft 21", "ref": "Sandra Schulz: Kafkas Krieger. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 21, 2011 , Seite 128-132, Zitat Seite 128.", "text": "„In seinem T-Shirt sieht er aus wie ein Student, die nächste Hochschule ist nicht weit.“", "title": "Kafkas Krieger", "year": "2011" }, { "ref": "Bodo Mrozek: Lexikon der bedrohten Wörter. 10. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-62077-5 , Stichwort: Nicki, Seite 141.", "text": "„In den 1950er Jahren trug man zur Nietenhose ein Hemdchen, das wegen seiner an den Buchstaben T erinnernden Form T-Shirt genannt wurde.“" }, { "author": "Edgar Rai", "place": "Berlin", "publisher": "Aufbau Verlag", "ref": "Edgar Rai: Nächsten Sommer. 3. Auflage. Aufbau Verlag, Berlin 2011 , Seite 62. ISBN 978-3-458-7466-2732-8.", "text": "„Als sie auf den Beifahrersitz klettert, kleben drei Augenpaare an ihrem T-Shirt.“", "title": "Nächsten Sommer. 3. Auflage", "year": "2011" }, { "author": "Steffen Möller", "place": "München", "publisher": "Malik", "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 131. ISBN 978-3-89029-399-8.", "text": "„Über ihren rundlichen Bäuchen spannen sich verwaschene T-Shirts.“", "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express", "year": "2012" } ], "glosses": [ "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtiːˌʃœːɐ̯t" }, { "audio": "De-T-Shirt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/De-T-Shirt.ogg/De-T-Shirt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-T-Shirt.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Chinesisch", "lang_code": "zh", "roman": "T xù", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T恤" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-shirt" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-ĉemizo" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-paita" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "t-shirt" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "ティシャツ, tishatsu", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "Tシャツ" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "T-Shirt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "T-shirt" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "futbolka", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "футболка" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-tröja" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "T-shirt" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "tričko" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "tişört" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "póló" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "áo thun" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "dünne Bekleidung für den Oberkörper mit kurzen Ärmeln ohne Knöpfe", "sense_index": "1", "word": "áo phông" } ], "word": "T-Shirt" }
Download raw JSONL data for T-Shirt meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.