"Törn" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altfranzösisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch turn ^(→ en) entlehnt, das über altfranzösisch torn ^(→ fro), tourn ^(→ fro) „Drehung, Wendung“, lateinisch tornus ^(→ la) „Drehscheibe, Drechseleisen“ auf griechisch τόρνος (tornos^☆) ^(→ grc) „Kreisstift“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Törn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Törns",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Törns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Törns",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Törn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Törns",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Törn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Törns",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Törn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Manfred Ertel",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "192-198, Zitat Seite 194.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 194.",
          "text": "„Schon seine ersten Törns führten ihn zu Beutezügen bis an die afrikanische Küste der römischen Provinz Mauretanien, des heutigen Marokko.“",
          "title": "Abenteuer Afrika",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 182. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Diese Art Törn ist heute so alltäglich und die Methode des Walfangs so gut bekannt, dass ich über beides nur wenig erzählen möchte.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "176.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 176.",
          "text": "„Sie sagten, sie wären lieber mit einem Fischkutter nach Island gesegelt, statt diesen langweiligen Törn durch ein ödes Land zu unternehmen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrt mit einem Segelboot"
      ],
      "id": "de-Törn-de-noun-Ag0a4a2R",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtœʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Törn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Törn.ogg/De-Törn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Törn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "œʁn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Segeltörn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Törn"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altfranzösisch)",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Englisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch turn ^(→ en) entlehnt, das über altfranzösisch torn ^(→ fro), tourn ^(→ fro) „Drehung, Wendung“, lateinisch tornus ^(→ la) „Drehscheibe, Drechseleisen“ auf griechisch τόρνος (tornos^☆) ^(→ grc) „Kreisstift“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "der Törn",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Törns",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Törns",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Törns",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Törn",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Törns",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Törn",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Törns",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fahrt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Törn",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Manfred Ertel",
          "collection": "Die Germanen. Geschichte und Mythos",
          "editor": "Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel",
          "isbn": "978-3-421-04616-1",
          "pages": "192-198, Zitat Seite 194.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
          "ref": "Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 194.",
          "text": "„Schon seine ersten Törns führten ihn zu Beutezügen bis an die afrikanische Küste der römischen Provinz Mauretanien, des heutigen Marokko.“",
          "title": "Abenteuer Afrika",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "James Fenimore Cooper",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-86648-190-9",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "mareverlag",
          "ref": "James Fenimore Cooper: Ned oder Ein Leben vor dem Mast. 3. Auflage. mareverlag, Hamburg 2017 (übersetzt von Alexander Pechmann), ISBN 978-3-86648-190-9 , Seite 182. Englisches Original 1843.",
          "text": "„Diese Art Törn ist heute so alltäglich und die Methode des Walfangs so gut bekannt, dass ich über beides nur wenig erzählen möchte.“",
          "title": "Ned oder Ein Leben vor dem Mast",
          "translator": "Alexander Pechmann",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Arno Surminski",
          "isbn": "978-3-7844-3508-4",
          "pages": "176.",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "LangenMüller",
          "ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 176.",
          "text": "„Sie sagten, sie wären lieber mit einem Fischkutter nach Island gesegelt, statt diesen langweiligen Törn durch ein ödes Land zu unternehmen.“",
          "title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrt mit einem Segelboot"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtœʁn"
    },
    {
      "audio": "De-Törn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Törn.ogg/De-Törn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Törn.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "œʁn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Segeltörn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Törn"
}