"Synchronizität" meaning in All languages combined

See Synchronizität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˌzʏnkʁonit͡siˈtɛːt Audio: De-Synchronizität.ogg Forms: die Synchronizität [nominative, singular], die Synchronizitäten [nominative, plural], der Synchronizität [genitive, singular], der Synchronizitäten [genitive, plural], der Synchronizität [dative, singular], den Synchronizitäten [dative, plural], die Synchronizität [accusative, singular], die Synchronizitäten [accusative, plural]
Rhymes: ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv synchron/synchronisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Eigenschaft, zur gleichen Zeit (synchron) zu geschehen
    Sense id: de-Synchronizität-de-noun-ydU4Dj4G
  2. zeitliche Übereinstimmung, Gleichlauf von Bild und Ton, Parallelität von Handlungslinien
    Sense id: de-Synchronizität-de-noun-dXSIdtDv
  3. nach Jung: das zeitgleiche Zusammentreffen von nicht zusammenhängenden Ereignissen
    Sense id: de-Synchronizität-de-noun-~VM1qOQh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Gleichzeitigkeit, Parallelität, Simultanität, Synchronsein, Gleichlauf, Parallelmontage, Synchrese, Synchronismus

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufeinanderfolge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serialität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seriellität"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichzeitigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parallelität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Simultanität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Synchronsein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gleichlauf"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Parallelmontage"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Synchrese"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Synchronismus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv synchron/synchronisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Synchronizität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Synchronizitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Synchronizität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Synchronizitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Synchronizität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Synchronizitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Synchronizität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Synchronizitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Syn·chro·ni·zi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.",
          "text": "„Ein weiteres Ziel war die Synchronizität der Bewegungen aller Soldaten einer Einheit.“"
        },
        {
          "text": "Die Synchronizität der Ereignisse war schon verblüffend. Erst treffe ich meinen einen Onkel auf der Straße und abends ruft der andere Onkel aus Amerika an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, zur gleichen Zeit (synchron) zu geschehen"
      ],
      "id": "de-Synchronizität-de-noun-ydU4Dj4G",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.",
          "text": "„Beim Thema ‚Clip-Forschung‘ wendet sich die Autorin der ‚Synchronizität zwischen Bild und Ton‘ zu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliche Übereinstimmung, Gleichlauf von Bild und Ton, Parallelität von Handlungslinien"
      ],
      "id": "de-Synchronizität-de-noun-dXSIdtDv",
      "raw_tags": [
        "Fernsehen",
        "Film",
        "auch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Synchronizität der Ereignisse war schon verblüffend. Erst treffe ich meinen einen Onkel auf der Straße und abends ruft der andere Onkel aus Amerika an."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.",
          "text": "„Synchronizität bezeichnet Koinzidenzen, die eine Verbindung aufweisen, ohne dass zwischen ihnen ein Kausalzusammenhang besteht. Das sind beispielsweise Gefühle oder Gedanken, verknüpft mit einem äußeren Ereignis.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Jung: das zeitgleiche Zusammentreffen von nicht zusammenhängenden Ereignissen"
      ],
      "id": "de-Synchronizität-de-noun-~VM1qOQh",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzʏnkʁonit͡siˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Synchronizität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Synchronizität.ogg/De-Synchronizität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Synchronizität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Synchronizität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aufeinanderfolge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serialität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Seriellität"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichzeitigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parallelität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Simultanität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Synchronsein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gleichlauf"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Parallelmontage"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Synchrese"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Synchronismus"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv synchron/synchronisch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Synchronizität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Synchronizitäten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Synchronizität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Synchronizitäten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Synchronizität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Synchronizitäten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Synchronizität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Synchronizitäten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Syn·chro·ni·zi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.",
          "text": "„Ein weiteres Ziel war die Synchronizität der Bewegungen aller Soldaten einer Einheit.“"
        },
        {
          "text": "Die Synchronizität der Ereignisse war schon verblüffend. Erst treffe ich meinen einen Onkel auf der Straße und abends ruft der andere Onkel aus Amerika an."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, zur gleichen Zeit (synchron) zu geschehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.",
          "text": "„Beim Thema ‚Clip-Forschung‘ wendet sich die Autorin der ‚Synchronizität zwischen Bild und Ton‘ zu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeitliche Übereinstimmung, Gleichlauf von Bild und Ton, Parallelität von Handlungslinien"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fernsehen",
        "Film",
        "auch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Synchronizität der Ereignisse war schon verblüffend. Erst treffe ich meinen einen Onkel auf der Straße und abends ruft der andere Onkel aus Amerika an."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. November 2017.",
          "text": "„Synchronizität bezeichnet Koinzidenzen, die eine Verbindung aufweisen, ohne dass zwischen ihnen ein Kausalzusammenhang besteht. Das sind beispielsweise Gefühle oder Gedanken, verknüpft mit einem äußeren Ereignis.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach Jung: das zeitgleiche Zusammentreffen von nicht zusammenhängenden Ereignissen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌzʏnkʁonit͡siˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Synchronizität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/De-Synchronizität.ogg/De-Synchronizität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Synchronizität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Synchronizität"
}

Download raw JSONL data for Synchronizität meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.