"Suppenkoma" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Suppe, Fugenelement -n und Koma",
  "forms": [
    {
      "form": "das Suppenkoma",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suppenkomas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Suppenkoma",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Suppenkoma",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sup·pen·ko·ma",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christina Anastassiou: Gegen Zettelwirtschaft und Suppenkoma. In: Welt Online. 4. Juni 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2012) .",
          "text": "„Gegen Zettelwirtschaft und Suppenkoma – Die Zeitmanagement-Branche lehrt, effektiver zu arbeiten und mehr Zeit für das Wesentliche zu haben. Voraussetzung ist die Formulierung einer Lebensvision“"
        },
        {
          "ref": "Ruth Lemmer: Allzweckwaffe gegen das Suppenkoma. In: Zeit Online. Nummer 37/1995, 8. September 1995, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2012) .",
          "text": "„Als Beweis, daß ihm das unterhaltsam gelingt, sieht Sprenger die Terminierung seiner Reden: ‚Um 14 Uhr, direkt nach dem Mittagessen, bin ich die Allzweckwaffe gegen das Suppenkoma.‘“"
        },
        {
          "author": "Rolf Meier",
          "isbn": "9783897493018",
          "pages": "101",
          "publisher": "GABAL Verlag GmbH",
          "ref": "Rolf Meier: Seminare erfolgreich planen. GABAL Verlag GmbH, 2003, ISBN 9783897493018, Seite 101 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Unter Dozenten wird die Phase nach der Mittagspause, in der alle Teilnehmer mehr oder weniger müde sind, scherzhaft als Zeit der toten Augen oder als Suppenkoma bezeichnet.“",
          "title": "Seminare erfolgreich planen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "isbn": "9783531140582",
          "pages": "196",
          "publisher": "Westdt. Verlag",
          "ref": "Trainingshandbuch Recherche: Informationsbeschaffung professionell. Westdt. Verlag, 2003, ISBN 9783531140582, Seite 196 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ob ein Trainer lieber ‚Spiele‘ einsetzt, um die Teilnehmer aus dem Suppenkoma zu holen, hängt von seinen persönlichen Vorlieben ab[.]“",
          "title": "Trainingshandbuch Recherche: Informationsbeschaffung professionell",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Müdigkeit nach dem Verzehr von Lebensmitteln"
      ],
      "id": "de-Suppenkoma-de-noun--xtpXeCz",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʊpm̩ˌkoːma"
    },
    {
      "audio": "De-Suppenkoma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Suppenkoma.ogg/De-Suppenkoma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suppenkoma.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "postprandiale"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scherzhaft: Müdigkeit nach dem Verzehr von Lebensmitteln",
      "sense_index": "1",
      "word": "after lunch grogginess"
    }
  ],
  "word": "Suppenkoma"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Suppe, Fugenelement -n und Koma",
  "forms": [
    {
      "form": "das Suppenkoma",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suppenkomas",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Suppenkoma",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Suppenkoma",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sup·pen·ko·ma",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christina Anastassiou: Gegen Zettelwirtschaft und Suppenkoma. In: Welt Online. 4. Juni 2006, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2012) .",
          "text": "„Gegen Zettelwirtschaft und Suppenkoma – Die Zeitmanagement-Branche lehrt, effektiver zu arbeiten und mehr Zeit für das Wesentliche zu haben. Voraussetzung ist die Formulierung einer Lebensvision“"
        },
        {
          "ref": "Ruth Lemmer: Allzweckwaffe gegen das Suppenkoma. In: Zeit Online. Nummer 37/1995, 8. September 1995, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 22. Oktober 2012) .",
          "text": "„Als Beweis, daß ihm das unterhaltsam gelingt, sieht Sprenger die Terminierung seiner Reden: ‚Um 14 Uhr, direkt nach dem Mittagessen, bin ich die Allzweckwaffe gegen das Suppenkoma.‘“"
        },
        {
          "author": "Rolf Meier",
          "isbn": "9783897493018",
          "pages": "101",
          "publisher": "GABAL Verlag GmbH",
          "ref": "Rolf Meier: Seminare erfolgreich planen. GABAL Verlag GmbH, 2003, ISBN 9783897493018, Seite 101 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Unter Dozenten wird die Phase nach der Mittagspause, in der alle Teilnehmer mehr oder weniger müde sind, scherzhaft als Zeit der toten Augen oder als Suppenkoma bezeichnet.“",
          "title": "Seminare erfolgreich planen",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        },
        {
          "isbn": "9783531140582",
          "pages": "196",
          "publisher": "Westdt. Verlag",
          "ref": "Trainingshandbuch Recherche: Informationsbeschaffung professionell. Westdt. Verlag, 2003, ISBN 9783531140582, Seite 196 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ob ein Trainer lieber ‚Spiele‘ einsetzt, um die Teilnehmer aus dem Suppenkoma zu holen, hängt von seinen persönlichen Vorlieben ab[.]“",
          "title": "Trainingshandbuch Recherche: Informationsbeschaffung professionell",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Müdigkeit nach dem Verzehr von Lebensmitteln"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʊpm̩ˌkoːma"
    },
    {
      "audio": "De-Suppenkoma.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/De-Suppenkoma.ogg/De-Suppenkoma.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suppenkoma.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "postprandiale"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "scherzhaft: Müdigkeit nach dem Verzehr von Lebensmitteln",
      "sense_index": "1",
      "word": "after lunch grogginess"
    }
  ],
  "word": "Suppenkoma"
}