"Suburbium" meaning in All languages combined

See Suburbium on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: zʊpˈʔʊʁbi̯ʊm Audio: De-Suburbium.ogg Forms: das Suburbium [nominative, singular], die Suburbien [nominative, plural], des Suburbiums [genitive, singular], der Suburbien [genitive, plural], dem Suburbium [dative, singular], den Suburbien [dative, plural], das Suburbium [accusative, singular], die Suburbien [accusative, plural]
Etymology: Suburbium geht auf das lateinische suburbium ^(→ la) mit gleicher Bedeutung zurück.
  1. Vorstadt (meist einer mittelalterlichen Stadt)
    Sense id: de-Suburbium-de-noun-7hcij0hi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Suburb, Vorstadt

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suburb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorstadt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suburbium geht auf das lateinische suburbium ^(→ la) mit gleicher Bedeutung zurück.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Suburbium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suburbien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suburbiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Suburbien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Suburbium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Suburbien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Suburbium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suburbien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sub·ur·bi·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Winfried Schich (Hrsg.): Entstehung und Entwicklung der Stadt Brandenburg im Mittelalter, 1993, S. 109",
          "text": "„Archäologisch ist ein Suburbium an diesem Ufer der Havel nicht nachgewiesen.“"
        },
        {
          "ref": "Edith Ennen: Die europäische Stadt des Mittelalters, 4. Auflage, 1987, S. 70",
          "text": "„Die Handwerker in den Suburbien waren keine freien Leute, die gegen Lohn und für den Absatz auf einem Markt arbeiteten.“"
        },
        {
          "ref": "Steffen Diefenbach: Römische Erinnerungsräume, 2007, S. 405",
          "text": "„Schon in der hohen Kaiserzeit war das römische Suburbium ein Raum, in dem Agrar- und Wirtschaftsflächen mit dichter Besiedlung wechselten und damit eine ähnliche lockere Siedlungsstruktur aufwiesen wie die Gartenanlagen der aristokratischen Wohnbezirke an der städtischen Peripherie.“"
        },
        {
          "ref": "Frank Kolb: Rom. Die Geschichte der Stadt in der Antike, 2. Auflage, 2002, S. 321",
          "text": "„Seit der augusteischen Zeit ändert sich nach Meinung des vielleicht besten Kenners des Suburbiums, Lorenzo Quilici, das Verhältnis zwischen Stadt und Suburbium substantiell, und zwar im Sinne einer Urbanisierung des letzteren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorstadt (meist einer mittelalterlichen Stadt)"
      ],
      "id": "de-Suburbium-de-noun-7hcij0hi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊpˈʔʊʁbi̯ʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Suburbium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Suburbium.ogg/De-Suburbium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suburbium.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Suburbium"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Suburb"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorstadt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Suburbium geht auf das lateinische suburbium ^(→ la) mit gleicher Bedeutung zurück.",
  "forms": [
    {
      "form": "das Suburbium",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suburbien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Suburbiums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Suburbien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Suburbium",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Suburbien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Suburbium",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Suburbien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sub·ur·bi·um",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Winfried Schich (Hrsg.): Entstehung und Entwicklung der Stadt Brandenburg im Mittelalter, 1993, S. 109",
          "text": "„Archäologisch ist ein Suburbium an diesem Ufer der Havel nicht nachgewiesen.“"
        },
        {
          "ref": "Edith Ennen: Die europäische Stadt des Mittelalters, 4. Auflage, 1987, S. 70",
          "text": "„Die Handwerker in den Suburbien waren keine freien Leute, die gegen Lohn und für den Absatz auf einem Markt arbeiteten.“"
        },
        {
          "ref": "Steffen Diefenbach: Römische Erinnerungsräume, 2007, S. 405",
          "text": "„Schon in der hohen Kaiserzeit war das römische Suburbium ein Raum, in dem Agrar- und Wirtschaftsflächen mit dichter Besiedlung wechselten und damit eine ähnliche lockere Siedlungsstruktur aufwiesen wie die Gartenanlagen der aristokratischen Wohnbezirke an der städtischen Peripherie.“"
        },
        {
          "ref": "Frank Kolb: Rom. Die Geschichte der Stadt in der Antike, 2. Auflage, 2002, S. 321",
          "text": "„Seit der augusteischen Zeit ändert sich nach Meinung des vielleicht besten Kenners des Suburbiums, Lorenzo Quilici, das Verhältnis zwischen Stadt und Suburbium substantiell, und zwar im Sinne einer Urbanisierung des letzteren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorstadt (meist einer mittelalterlichen Stadt)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊpˈʔʊʁbi̯ʊm"
    },
    {
      "audio": "De-Suburbium.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-Suburbium.ogg/De-Suburbium.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Suburbium.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Suburbium"
}

Download raw JSONL data for Suburbium meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.