"Sturzquelle" meaning in All languages combined

See Sturzquelle on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʃtʊʁt͡sˌkvɛlə Audio: De-Sturzquelle.ogg Forms: die Sturzquelle [nominative, singular], die Sturzquellen [nominative, plural], der Sturzquelle [genitive, singular], der Sturzquellen [genitive, plural], der Sturzquelle [dative, singular], den Sturzquellen [dative, plural], die Sturzquelle [accusative, singular], die Sturzquellen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sturz und Quelle
  1. Quelltyp, der unmittelbar nach Austritt einen sichtbaren Abfluss oder Bach bildet
    Sense id: de-Sturzquelle-de-noun-GGITjG8r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rheokrene, Sprudelquelle Hypernyms: Quelle Coordinate_terms: Fließquelle

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fließquelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sturz und Quelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sturzquelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sturzquellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sturzquelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sturzquellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sturzquelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sturzquellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sturzquelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sturzquellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sturz·quel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang Engelhardt",
          "edition": "16.",
          "isbn": "978-3-440-11373-8",
          "pages": "27",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Franckh-Kosmos",
          "ref": "Wolfgang Engelhardt: Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?. Pflanzen und Tiere unserer Gewässer. 16. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-440-11373-8, Seite 27",
          "text": "„Bei den besonders in Bergland häufigen Sturzquellen strömt das Wasser sofort und schnell talwärts.“",
          "title": "Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?",
          "title_complement": "Pflanzen und Tiere unserer Gewässer",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Roland Gerstmeier, Thomas Romig",
          "isbn": "978-3-440-07068-0",
          "pages": "54",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Franckh-Kosmos",
          "ref": "Roland Gerstmeier, Thomas Romig: Die Süsswasserfische Europas. für Naturfreunde und Angler. Franckh-Kosmos, Stuttgart 1998, ISBN 978-3-440-07068-0, Seite 54",
          "text": "„Bei der Sturzquelle (Rheokrene) tritt das Grundwasser in stark geneigtem Gelände aus Gesteinsspalten hervor und stürzt unter Bildung eines Quellbaches talwärts.“",
          "title": "Die Süsswasserfische Europas",
          "title_complement": "für Naturfreunde und Angler",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Joachim Illies",
          "pages": "8",
          "place": "Wittenberg",
          "publisher": "Ziemsen",
          "ref": "Joachim Illies: Die Lebensgemeinschaft des Bergbaches. Ziemsen, Wittenberg 1961, Seite 8",
          "text": "„Oft aber quillt das Wasser aus einem Gesteinsspalt bereits in kräftigem Strom hervor, als Sturzquelle oder Rheokrene, und fließt dann unmittelbar als Quellriesel zu Tale.“",
          "title": "Die Lebensgemeinschaft des Bergbaches",
          "year": "1961"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quelltyp, der unmittelbar nach Austritt einen sichtbaren Abfluss oder Bach bildet"
      ],
      "id": "de-Sturzquelle-de-noun-GGITjG8r",
      "raw_tags": [
        "Hydrologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtʊʁt͡sˌkvɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Sturzquelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Sturzquelle.ogg/De-Sturzquelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sturzquelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rheokrene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprudelquelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sturzquelle"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fließquelle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sturz und Quelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sturzquelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sturzquellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sturzquelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sturzquellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sturzquelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sturzquellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sturzquelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sturzquellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Quelle"
    }
  ],
  "hyphenation": "Sturz·quel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolfgang Engelhardt",
          "edition": "16.",
          "isbn": "978-3-440-11373-8",
          "pages": "27",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Franckh-Kosmos",
          "ref": "Wolfgang Engelhardt: Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?. Pflanzen und Tiere unserer Gewässer. 16. Auflage. Franckh-Kosmos, Stuttgart 2008, ISBN 978-3-440-11373-8, Seite 27",
          "text": "„Bei den besonders in Bergland häufigen Sturzquellen strömt das Wasser sofort und schnell talwärts.“",
          "title": "Was lebt in Tümpel, Bach und Weiher?",
          "title_complement": "Pflanzen und Tiere unserer Gewässer",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Roland Gerstmeier, Thomas Romig",
          "isbn": "978-3-440-07068-0",
          "pages": "54",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Franckh-Kosmos",
          "ref": "Roland Gerstmeier, Thomas Romig: Die Süsswasserfische Europas. für Naturfreunde und Angler. Franckh-Kosmos, Stuttgart 1998, ISBN 978-3-440-07068-0, Seite 54",
          "text": "„Bei der Sturzquelle (Rheokrene) tritt das Grundwasser in stark geneigtem Gelände aus Gesteinsspalten hervor und stürzt unter Bildung eines Quellbaches talwärts.“",
          "title": "Die Süsswasserfische Europas",
          "title_complement": "für Naturfreunde und Angler",
          "year": "1998"
        },
        {
          "author": "Joachim Illies",
          "pages": "8",
          "place": "Wittenberg",
          "publisher": "Ziemsen",
          "ref": "Joachim Illies: Die Lebensgemeinschaft des Bergbaches. Ziemsen, Wittenberg 1961, Seite 8",
          "text": "„Oft aber quillt das Wasser aus einem Gesteinsspalt bereits in kräftigem Strom hervor, als Sturzquelle oder Rheokrene, und fließt dann unmittelbar als Quellriesel zu Tale.“",
          "title": "Die Lebensgemeinschaft des Bergbaches",
          "year": "1961"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quelltyp, der unmittelbar nach Austritt einen sichtbaren Abfluss oder Bach bildet"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hydrologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtʊʁt͡sˌkvɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Sturzquelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Sturzquelle.ogg/De-Sturzquelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sturzquelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rheokrene"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprudelquelle"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sturzquelle"
}

Download raw JSONL data for Sturzquelle meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.