"Stummelwort" meaning in All languages combined

See Stummelwort on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃtʊml̩ˌvɔʁt Audio: De-Stummelwort.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Stummel und Wort Forms: das Stummelwort [nominative, singular], die Stummelwörter [nominative, plural], des Stummelworts [genitive, singular], des Stummelwortes [genitive, singular], der Stummelwörter [genitive, plural], dem Stummelwort [dative, singular], dem Stummelworte [dative, singular], den Stummelwörtern [dative, plural], das Stummelwort [accusative, singular], die Stummelwörter [accusative, plural]
  1. gegenüber der Vollform gekürztes Wort
    Sense id: de-Stummelwort-de-noun-zRZvloxI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kurzwort Hypernyms: Wort

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Stummel und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stummelwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stummelwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stummelworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stummelwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stummelwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stummelwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stummelworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stummelwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stummelwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stummelwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stum·mel·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Klemperer: LTI. Notizbuch eines Philologen. Röderberg, Frankfurt/Main 1985, Seite 96. ISBN 3-87682-338-2. LTI: Lingua tertii imperii = Sprache des dritten Reiches.",
          "text": "„Später, im März 1944, kam es einmal zu einer ernsthaften öffentlichen und offiziellen Warnung vor dem mißbräuchlichen Übermaß der »Stummelwörter«, wie die Abbreviaturen hierbei genannt wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: DER SPIEGEL 4, 2012, Seite 116-117, Zitat Seite 116.",
          "text": "„Die Sexualität hat nämlich, seitdem sie zu einem Stummelwort geschrumpft ist, bei uns noch mehr als anderswo an Charme verloren.“"
        },
        {
          "ref": "Kommentar von Martin Gerdes, verfaßt am 18.02.2006 um 22.37 Uhr. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Aus dem Schraubenflügler \"Heliko-pter\" ist im Amerikanischen \"Copter\" geworden, und auch dieses Stummelwort ist produktiv.“"
        },
        {
          "ref": "Dana Horáková: \"'tschuldigung\", in: Welt Online, 11.3.2001. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Und so ist das Stummelwort \"'tschuldigung\" die wohl süßeste Verführung seit Eva mit ihrem \"Sorry Gott, es war die Schlange, nicht ich\" die Verantwortung fürs getane Übel von sich wies.“"
        },
        {
          "ref": "-aoke, Tagblatt Online, 31. Oktober 2011, 01:04:41. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Nein, nicht Karaoke, nur –aóke. Immer wieder hör ich dieses Stummelwort, wenn ich mit Leuten rede: als Antwort auf eine meiner Aussagen. “"
        },
        {
          "ref": "Angela Plöger: Neue Wörter in der finnischen Sprache, BOTSCHAFT VON FINNLAND, Berlin, GENERALKONSULAT VON FINNLAND, Hamburg, 26.9.2011. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Das lange maahanmuuttaja ist inzwischen zu einem sogenannten Stummelwort reduziert worden: mamu, das allein oder in Zusammensetzungen wie mamunuoretjugendliche Einwanderer, verwendet wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gegenüber der Vollform gekürztes Wort"
      ],
      "id": "de-Stummelwort-de-noun-zRZvloxI",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʊml̩ˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Stummelwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Stummelwort.ogg/De-Stummelwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stummelwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurzwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Stummelwort"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Stummel und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stummelwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stummelwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stummelworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stummelwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stummelwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stummelwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stummelworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stummelwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stummelwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stummelwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Stum·mel·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Klemperer: LTI. Notizbuch eines Philologen. Röderberg, Frankfurt/Main 1985, Seite 96. ISBN 3-87682-338-2. LTI: Lingua tertii imperii = Sprache des dritten Reiches.",
          "text": "„Später, im März 1944, kam es einmal zu einer ernsthaften öffentlichen und offiziellen Warnung vor dem mißbräuchlichen Übermaß der »Stummelwörter«, wie die Abbreviaturen hierbei genannt wurden.“"
        },
        {
          "ref": "Hans Magnus Enzensberger: Muss Sex sein, und wenn ja, wie? In: DER SPIEGEL 4, 2012, Seite 116-117, Zitat Seite 116.",
          "text": "„Die Sexualität hat nämlich, seitdem sie zu einem Stummelwort geschrumpft ist, bei uns noch mehr als anderswo an Charme verloren.“"
        },
        {
          "ref": "Kommentar von Martin Gerdes, verfaßt am 18.02.2006 um 22.37 Uhr. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Aus dem Schraubenflügler \"Heliko-pter\" ist im Amerikanischen \"Copter\" geworden, und auch dieses Stummelwort ist produktiv.“"
        },
        {
          "ref": "Dana Horáková: \"'tschuldigung\", in: Welt Online, 11.3.2001. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Und so ist das Stummelwort \"'tschuldigung\" die wohl süßeste Verführung seit Eva mit ihrem \"Sorry Gott, es war die Schlange, nicht ich\" die Verantwortung fürs getane Übel von sich wies.“"
        },
        {
          "ref": "-aoke, Tagblatt Online, 31. Oktober 2011, 01:04:41. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Nein, nicht Karaoke, nur –aóke. Immer wieder hör ich dieses Stummelwort, wenn ich mit Leuten rede: als Antwort auf eine meiner Aussagen. “"
        },
        {
          "ref": "Angela Plöger: Neue Wörter in der finnischen Sprache, BOTSCHAFT VON FINNLAND, Berlin, GENERALKONSULAT VON FINNLAND, Hamburg, 26.9.2011. Zugriff 26.1.12.",
          "text": "„Das lange maahanmuuttaja ist inzwischen zu einem sogenannten Stummelwort reduziert worden: mamu, das allein oder in Zusammensetzungen wie mamunuoretjugendliche Einwanderer, verwendet wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gegenüber der Vollform gekürztes Wort"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʊml̩ˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Stummelwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/De-Stummelwort.ogg/De-Stummelwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stummelwort.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurzwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Stummelwort"
}

Download raw JSONL data for Stummelwort meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.