See Stulpe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Stulpärmel"
},
{
"word": "Stulpenärmel"
},
{
"word": "Stulpenhandschuh"
},
{
"word": "Stulphandschuh"
},
{
"word": "Stulpenstiefel"
},
{
"word": "Stulpstiefel"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "die Stulpe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stulpen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stulpe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stulpen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stulpe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stulpen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Stulpe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stulpen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Stul·pe",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hosenumschlag"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Monika Maier-Albang: Eis mit Stil. In: sueddeutsche.de. 13. Januar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2017) .",
"text": "„Wer eingestünde, dass er in den 1980ern mit Jeans und Stulpen auf der Piste war, diskreditierte sich im Grunde als Betrachter des Buches ‚The Stylish Life Skiing‘.“"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "89.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 89. Hier taucht das Maskulinum \"Stulpen\" auf, das regional vorkommt (Pfälzer Wörterbuch).",
"text": "„Eine Kugel prallt auf dem Stulpen seines Stiefels auf, und der Dichter kommt noch ziemlich billig mit einer leichten Prellung davon.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"umgedrehter Streifen an Kleidungsstücken"
],
"id": "de-Stulpe-de-noun-AmNf1SDQ",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʊlpə"
},
{
"audio": "De-Stulpe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Stulpe.ogg/De-Stulpe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stulpe.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊlpə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgedrehter Streifen an Kleidungsstücken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risvolto"
}
],
"word": "Stulpe"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Stulpärmel"
},
{
"word": "Stulpenärmel"
},
{
"word": "Stulpenhandschuh"
},
{
"word": "Stulphandschuh"
},
{
"word": "Stulpenstiefel"
},
{
"word": "Stulpstiefel"
}
],
"etymology_text": "Das Wort ist seit dem 17. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "die Stulpe",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stulpen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stulpe",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stulpen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stulpe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stulpen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Stulpe",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stulpen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Stul·pe",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hosenumschlag"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Monika Maier-Albang: Eis mit Stil. In: sueddeutsche.de. 13. Januar 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2017) .",
"text": "„Wer eingestünde, dass er in den 1980ern mit Jeans und Stulpen auf der Piste war, diskreditierte sich im Grunde als Betrachter des Buches ‚The Stylish Life Skiing‘.“"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "89.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 89. Hier taucht das Maskulinum \"Stulpen\" auf, das regional vorkommt (Pfälzer Wörterbuch).",
"text": "„Eine Kugel prallt auf dem Stulpen seines Stiefels auf, und der Dichter kommt noch ziemlich billig mit einer leichten Prellung davon.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"umgedrehter Streifen an Kleidungsstücken"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʊlpə"
},
{
"audio": "De-Stulpe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-Stulpe.ogg/De-Stulpe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stulpe.ogg"
},
{
"rhymes": "ʊlpə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgedrehter Streifen an Kleidungsstücken",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "risvolto"
}
],
"word": "Stulpe"
}
Download raw JSONL data for Stulpe meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.