"Stromnetz" meaning in All languages combined

See Stromnetz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃtʁoːmˌnɛt͡s Audio: De-Stromnetz.ogg Forms: das Stromnetz [nominative, singular], die Stromnetze [nominative, plural], des Stromnetzes [genitive, singular], der Stromnetze [genitive, plural], dem Stromnetz [dative, singular], den Stromnetzen [dative, plural], das Stromnetz [accusative, singular], die Stromnetze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Netz
  1. technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom
    Sense id: de-Stromnetz-de-noun-JK1mQ5Hl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Netz Derived forms: Stromnetzbetreiber Translations (technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom): električna mreža [feminine] (Bosnisch), електроснабдителна мрежа (elektrosnabditelna mreža) [feminine] (Bulgarisch), 輸電網路 (shūdiàn wǎng lù) (Chinesisch), elnet [neuter] (Dänisch), lysnet [neuter] (Dänisch), power supply network (Englisch), sähköverkko (Finnisch), réseau électrique [masculine] (Französisch), elnet [neuter] (Färöisch), streymnet [neuter] (Färöisch), sistem tenaga listrik (Indonesisch), dreifikerfi [neuter] (Isländisch), veitukerfi [neuter] (Isländisch), rete elettrica [feminine] (Italienisch), электр желісі (èlektr želìsì) (Kasachisch), elektriskais tīkls (Lettisch), elektros tinklelis (Litauisch), електрична мрежа (električna mreža) [feminine] (Mazedonisch), lichtnet [neuter] (Niederländisch), stroomnet [neuter] (Niederländisch), milinowa seś [feminine] (Niedersorbisch), strømnett [neuter] (Norwegisch), milinowodowa syć [feminine] (Obersorbisch), rede eléctrica [feminine] (Portugiesisch), rede elétrica [feminine] (Portugiesisch), электрическая сеть (ėlektričeskaja setʹ) [feminine] (Russisch), elnät [neuter] (Schwedisch), kraftnät [neuter] (Schwedisch), електрична мрежа (električna mreža) [feminine] (Serbisch), електрична мрежа (električna mreža) [feminine] (Serbokroatisch), elektrizačná sústava [feminine] (Slowakisch), električno omrežje [neuter] (Slowenisch), red eléctrica [feminine] (Spanisch), elektrizační soustava [feminine] (Tschechisch), електрична мережа (elektryčna mereža) [feminine] (Ukrainisch), енергомережа (enerhomereža) (Ukrainisch), elektr tarmogʻi (Usbekisch), электрычная сетка (ėlektryčnaja setka) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromnetzbetreiber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Netz",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stromnetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromnetze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stromnetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromnetze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stromnetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromnetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stromnetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromnetze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Netz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Strom·netz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "18.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 18.",
          "text": "„Sichtlich erleichtert sprangen beide wieder hinab, um Platz für einen riesigen Samowar zu machen, den ein Fünftklässler stolz auf die Bühne verfrachtete und ans Stromnetz anschloss.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Hermann-Josef Tenhagen: Preisgünstige Stromspeicher: Warum sich Solaranlagen in Privathaushalten demnächst rechnen könnten. In: Spiegel Online. 15. April 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. November 2017) .",
          "text": "„12,3 Cent pro Kilowattstunde bekommen Privatleute mit haushaltsüblichen Anlagen heute vom Netzbetreiber für die Einspeisung ihres Stroms ins öffentliche Stromnetz.“"
        },
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "97.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 97.",
          "text": "„Wir fahren von einer Straßenbaustelle zur nächsten, die Investitionen in die Infrastruktur sind gewaltig, Dörfer, die vor drei Jahren noch im Dunkeln lagen, sind mittlerweile an das Stromnetz angeschlossen.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Batterien und Altbatterien. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 16. Februar 2022, abgerufen am 8. Juni 2023.",
          "text": "[Batterien und Akkus] „ermöglichen es, viele Geräte mobil und unabhängig vom Stromnetz zu nutzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom"
      ],
      "id": "de-Stromnetz-de-noun-JK1mQ5Hl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁoːmˌnɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Stromnetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Stromnetz.ogg/De-Stromnetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromnetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "električna mreža"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "elektrosnabditelna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електроснабдителна мрежа"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shūdiàn wǎng lù",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "輸電網路"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elnet"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lysnet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "power supply network"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elnet"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "streymnet"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "sähköverkko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réseau électrique"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistem tenaga listrik"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dreifikerfi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veitukerfi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rete elettrica"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "èlektr želìsì",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "электр желісі"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "elektriskais tīkls"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "elektros tinklelis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "električna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мрежа"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lichtnet"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stroomnet"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strømnett"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede eléctrica"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede elétrica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ėlektričeskaja setʹ",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "электрическая сеть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elnät"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kraftnät"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "električna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мрежа"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "električna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мрежа"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elektrizačná sústava"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "električno omrežje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milinowa seś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milinowodowa syć"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "red eléctrica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elektrizační soustava"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "elektryčna mereža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мережа"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "enerhomereža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "енергомережа"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "elektr tarmogʻi"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ėlektryčnaja setka",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "электрычная сетка"
    }
  ],
  "word": "Stromnetz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stromnetzbetreiber"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strom und Netz",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stromnetz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromnetze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stromnetzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stromnetze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stromnetz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stromnetzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stromnetz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stromnetze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Netz"
    }
  ],
  "hyphenation": "Strom·netz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "18.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 18.",
          "text": "„Sichtlich erleichtert sprangen beide wieder hinab, um Platz für einen riesigen Samowar zu machen, den ein Fünftklässler stolz auf die Bühne verfrachtete und ans Stromnetz anschloss.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Hermann-Josef Tenhagen: Preisgünstige Stromspeicher: Warum sich Solaranlagen in Privathaushalten demnächst rechnen könnten. In: Spiegel Online. 15. April 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. November 2017) .",
          "text": "„12,3 Cent pro Kilowattstunde bekommen Privatleute mit haushaltsüblichen Anlagen heute vom Netzbetreiber für die Einspeisung ihres Stroms ins öffentliche Stromnetz.“"
        },
        {
          "author": "Philipp Hedemann",
          "edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
          "isbn": "978-3-7701-8286-2",
          "pages": "97.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 97.",
          "text": "„Wir fahren von einer Straßenbaustelle zur nächsten, die Investitionen in die Infrastruktur sind gewaltig, Dörfer, die vor drei Jahren noch im Dunkeln lagen, sind mittlerweile an das Stromnetz angeschlossen.“",
          "title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
          "title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Batterien und Altbatterien. umweltbundesamt.de, Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Dessau-Roßlau, Deutschland, 16. Februar 2022, abgerufen am 8. Juni 2023.",
          "text": "[Batterien und Akkus] „ermöglichen es, viele Geräte mobil und unabhängig vom Stromnetz zu nutzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁoːmˌnɛt͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Stromnetz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/De-Stromnetz.ogg/De-Stromnetz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stromnetz.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "električna mreža"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "elektrosnabditelna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електроснабдителна мрежа"
    },
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shūdiàn wǎng lù",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "輸電網路"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elnet"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lysnet"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "power supply network"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elnet"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "streymnet"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "sähköverkko"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "réseau électrique"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "sistem tenaga listrik"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dreifikerfi"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "veitukerfi"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rete elettrica"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "èlektr želìsì",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "электр желісі"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "elektriskais tīkls"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "elektros tinklelis"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "električna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мрежа"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lichtnet"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stroomnet"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "strømnett"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede eléctrica"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rede elétrica"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "ėlektričeskaja setʹ",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "электрическая сеть"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "elnät"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kraftnät"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "električna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мрежа"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "električna mreža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мрежа"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elektrizačná sústava"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "električno omrežje"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milinowa seś"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "milinowodowa syć"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "red eléctrica"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "elektrizační soustava"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "elektryčna mereža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "електрична мережа"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "enerhomereža",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "енергомережа"
    },
    {
      "lang": "Usbekisch",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "word": "elektr tarmogʻi"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "ėlektryčnaja setka",
      "sense": "technische Anlage aus Kraftwerken und Leitungen zur Versorgung der Verbraucher mit Strom",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "электрычная сетка"
    }
  ],
  "word": "Stromnetz"
}

Download raw JSONL data for Stromnetz meaning in All languages combined (11.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.