See Strichcode on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Strichcodelesegerät"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strich und Code",
"forms": [
{
"form": "der Strichcode",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Strichcodes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Strichcodes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Strichcodes",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Strichcode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Strichcodes",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Strichcode",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Strichcodes",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Code"
}
],
"hyphenation": "Strich·code",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zielcode"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wenn Waren piepsen: Der Barcode ist 40. In: Der Standard digital. 26. Juni 2014 (URL, abgerufen am 6. August 2017) .",
"text": "„Der schwarz-weiße Strichcode auf den Etiketten eines Gutes enthält die wesentlichen Informationen über den Händler, die Warengruppe und den Preis.“"
},
{
"ref": "Konrad Lischka: 30 Jahre Barcode: Diese 13 Ziffern ordnen die Welt. In: Spiegel Online. 4. Juli 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. August 2017) .",
"text": "„Den ersten dieser Strichcodes druckte vor 30 Jahren, am 1. Juli 1977 die inzwischen zerschlagene Firma Wichartz aus Wuppertal auf eine ihrer Gewürzmischungen.“"
},
{
"author": "Albrecht Beutelspacher",
"isbn": "978-3-406-64871-7",
"pages": "56.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 56.",
"text": "„Der Strichcode nutzt uns Verbrauchern ganz direkt: Wenn die Kassiererin im Supermarkt einen Artikel scannt, dann wird dabei automatisch die Prüfziffer kontrolliert.“",
"title": "Zahlen",
"title_complement": "Geschichte, Gesetze, Geheimnisse",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"optoelektronisch lesbare Schrift, die aus verschieden breiten, parallelen Strichen und Lücken besteht"
],
"id": "de-Strichcode-de-noun-G706qR~a",
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁɪçˌkoːt"
},
{
"ipa": "ˈʃtʁɪçˌkɔʊ̯t"
},
{
"audio": "De-Strichcode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Strichcode.ogg/De-Strichcode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strichcode.ogg"
},
{
"audio": "De-Strichcode2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Strichcode2.ogg/De-Strichcode2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strichcode2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Balkencode"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "barcode"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "code-barres"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "code à barres"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kod kreskowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kod paskowy"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "streckkod"
}
],
"word": "Strichcode"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Strichcodelesegerät"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strich und Code",
"forms": [
{
"form": "der Strichcode",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Strichcodes",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Strichcodes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Strichcodes",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Strichcode",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Strichcodes",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Strichcode",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Strichcodes",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Code"
}
],
"hyphenation": "Strich·code",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Zielcode"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wenn Waren piepsen: Der Barcode ist 40. In: Der Standard digital. 26. Juni 2014 (URL, abgerufen am 6. August 2017) .",
"text": "„Der schwarz-weiße Strichcode auf den Etiketten eines Gutes enthält die wesentlichen Informationen über den Händler, die Warengruppe und den Preis.“"
},
{
"ref": "Konrad Lischka: 30 Jahre Barcode: Diese 13 Ziffern ordnen die Welt. In: Spiegel Online. 4. Juli 2007, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. August 2017) .",
"text": "„Den ersten dieser Strichcodes druckte vor 30 Jahren, am 1. Juli 1977 die inzwischen zerschlagene Firma Wichartz aus Wuppertal auf eine ihrer Gewürzmischungen.“"
},
{
"author": "Albrecht Beutelspacher",
"isbn": "978-3-406-64871-7",
"pages": "56.",
"place": "München",
"publisher": "C.H. Beck",
"ref": "Albrecht Beutelspacher: Zahlen. Geschichte, Gesetze, Geheimnisse. C.H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64871-7, Seite 56.",
"text": "„Der Strichcode nutzt uns Verbrauchern ganz direkt: Wenn die Kassiererin im Supermarkt einen Artikel scannt, dann wird dabei automatisch die Prüfziffer kontrolliert.“",
"title": "Zahlen",
"title_complement": "Geschichte, Gesetze, Geheimnisse",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"optoelektronisch lesbare Schrift, die aus verschieden breiten, parallelen Strichen und Lücken besteht"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtʁɪçˌkoːt"
},
{
"ipa": "ˈʃtʁɪçˌkɔʊ̯t"
},
{
"audio": "De-Strichcode.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Strichcode.ogg/De-Strichcode.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strichcode.ogg"
},
{
"audio": "De-Strichcode2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/De-Strichcode2.ogg/De-Strichcode2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strichcode2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Barcode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Balkencode"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "barcode"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "code-barres"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "code à barres"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kod kreskowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kod paskowy"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "streckkod"
}
],
"word": "Strichcode"
}
Download raw JSONL data for Strichcode meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.