"Strahlentherapie" meaning in All languages combined

See Strahlentherapie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃtʁaːlənteʁaˌpiː Audio: De-Strahlentherapie.ogg Forms: die Strahlentherapie [nominative, singular], die Strahlentherapien [nominative, plural], der Strahlentherapie [genitive, singular], der Strahlentherapien [genitive, plural], der Strahlentherapie [dative, singular], den Strahlentherapien [dative, plural], die Strahlentherapie [accusative, singular], die Strahlentherapien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Strahl und Therapie sowie dem Fugenelement -en
  1. therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird
    Sense id: de-Strahlentherapie-de-noun-jMJc8uji
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Strahlenbehandlung, Radiotherapie Hypernyms: Therapie Translations (therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird): strålbehandling (Schwedisch), radioterapi (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strahl und Therapie sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Strahlentherapie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strahlentherapien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strahlentherapie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strahlentherapien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strahlentherapie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Strahlentherapien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strahlentherapie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strahlentherapien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Therapie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Strah·len·the·ra·pie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.krebshilfe.net/information/therapie/strahlentherapie/",
          "text": "„Strahlentherapie kann alleine oder in Verbindung mit Operation und/oder Chemotherapie durchgeführt werden.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.zeit.de/2013/50/diagnose-krebs-umgang/seite-2",
          "text": "„1983 wurde bei Illich eine bösartige Geschwulst der Ohrspeicheldrüse diagnostiziert; die Ärzte empfahlen eine OP mit anschließender Strahlentherapie und stellten dem 57-Jährigen noch sechs bis sieben Jahre Lebenszeit in Aussicht.“"
        },
        {
          "author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
          "isbn": "3-455-09340-X",
          "pages": "164.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 164.",
          "text": "„Die Initiatoren der Studie kommen klar und unmissverständlich zu dem Schluss, dass die Behandlungsergebnisse deutlich besser sind, wenn man nach der chirurgischen Entfernung der Geschwulst eine Chemotherapie anstelle der bisher üblichen Strahlentherapie durchführt.“",
          "title": "Der Schein der Weisen",
          "title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird"
      ],
      "id": "de-Strahlentherapie-de-noun-jMJc8uji",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːlənteʁaˌpiː"
    },
    {
      "audio": "De-Strahlentherapie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Strahlentherapie.ogg/De-Strahlentherapie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strahlentherapie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strahlenbehandlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radiotherapie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "strålbehandling"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "radioterapi"
    }
  ],
  "word": "Strahlentherapie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Strahl und Therapie sowie dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Strahlentherapie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strahlentherapien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strahlentherapie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strahlentherapien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Strahlentherapie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Strahlentherapien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strahlentherapie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Strahlentherapien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Therapie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Strah·len·the·ra·pie",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "http://www.krebshilfe.net/information/therapie/strahlentherapie/",
          "text": "„Strahlentherapie kann alleine oder in Verbindung mit Operation und/oder Chemotherapie durchgeführt werden.“"
        },
        {
          "ref": "http://www.zeit.de/2013/50/diagnose-krebs-umgang/seite-2",
          "text": "„1983 wurde bei Illich eine bösartige Geschwulst der Ohrspeicheldrüse diagnostiziert; die Ärzte empfahlen eine OP mit anschließender Strahlentherapie und stellten dem 57-Jährigen noch sechs bis sieben Jahre Lebenszeit in Aussicht.“"
        },
        {
          "author": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben",
          "isbn": "3-455-09340-X",
          "pages": "164.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Hans-Peter Beck-Bornholdt, Hans-Hermann Dubben: Der Schein der Weisen. Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken. Hoffmann und Campe, Hamburg 2001, ISBN 3-455-09340-X, Seite 164.",
          "text": "„Die Initiatoren der Studie kommen klar und unmissverständlich zu dem Schluss, dass die Behandlungsergebnisse deutlich besser sind, wenn man nach der chirurgischen Entfernung der Geschwulst eine Chemotherapie anstelle der bisher üblichen Strahlentherapie durchführt.“",
          "title": "Der Schein der Weisen",
          "title_complement": "Irrtümer und Fehlurteile im täglichen Denken",
          "year": "2001"
        }
      ],
      "glosses": [
        "therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʁaːlənteʁaˌpiː"
    },
    {
      "audio": "De-Strahlentherapie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Strahlentherapie.ogg/De-Strahlentherapie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Strahlentherapie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strahlenbehandlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radiotherapie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "strålbehandling"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "therapeutische Maßnahme, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "radioterapi"
    }
  ],
  "word": "Strahlentherapie"
}

Download raw JSONL data for Strahlentherapie meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.