See Stoppwort on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Funktionswort"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Stopp oder dem Verb stoppen und dem Substantiv Wort",
"forms": [
{
"form": "das Stoppwort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stoppwörter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stoppworts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Stoppwortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stoppwörter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stoppwort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Stoppworte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stoppwörtern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Stoppwort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stoppwörter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wort"
}
],
"hyphenation": "Stopp·wort",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In deutschen Texten werden vor allem Artikel wie „die“, Präpositionen wie „in“ und Konjunktionen wie „und“ als Stoppwörter behandelt."
},
{
"ref": "Christian Schwarz, Andreas Beyer: Endliche Automaten zur Erkennung von Stoppwörtern. In: Seminar FSM zur Spracherkennung 2009, Universität Heidelberg. 6. Juli 2009, Seite 9, abgerufen am 24. Mai 2013.",
"text": "„Das Weglassen von Stoppwörtern dient der Steigerung der Effizienz von Suchmaschinen. Würde man Stoppwörter bei einem Suchauftrag beachten, würde die Ergebnismenge nahezu jedes Dokument des Bestandes enthalten. Das Suchergebnis wäre unscharf, sein Nutzwert gering.“"
},
{
"ref": "Konfigurieren und Verwalten von Stoppwörtern und Stopplisten für Volltextsuche. In: Microsoft SQL Server 2012 Produktdokumentation, msdn.microsoft.com. Abgerufen am 24. Mai 2013.",
"text": "„Obwohl der Volltextindex die Inklusion von Stoppwörtern ignoriert, berücksichtigt er ihre Position.“"
}
],
"glosses": [
"Wort, das bei der maschinellen Informationssuche in Texten nicht berücksichtigt wird, da es sehr häufig auftritt und nicht direkt zum Inhalt beiträgt"
],
"id": "de-Stoppwort-de-noun-~JUiUIwj",
"raw_tags": [
"Information Retrieval"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɔpvɔʁt"
},
{
"audio": "De-Stoppwort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Stoppwort.ogg/De-Stoppwort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stoppwort.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stop word"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mot vide"
}
],
"word": "Stoppwort"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Funktionswort"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Stopp oder dem Verb stoppen und dem Substantiv Wort",
"forms": [
{
"form": "das Stoppwort",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stoppwörter",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stoppworts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Stoppwortes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stoppwörter",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Stoppwort",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Stoppworte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stoppwörtern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Stoppwort",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stoppwörter",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wort"
}
],
"hyphenation": "Stopp·wort",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "In deutschen Texten werden vor allem Artikel wie „die“, Präpositionen wie „in“ und Konjunktionen wie „und“ als Stoppwörter behandelt."
},
{
"ref": "Christian Schwarz, Andreas Beyer: Endliche Automaten zur Erkennung von Stoppwörtern. In: Seminar FSM zur Spracherkennung 2009, Universität Heidelberg. 6. Juli 2009, Seite 9, abgerufen am 24. Mai 2013.",
"text": "„Das Weglassen von Stoppwörtern dient der Steigerung der Effizienz von Suchmaschinen. Würde man Stoppwörter bei einem Suchauftrag beachten, würde die Ergebnismenge nahezu jedes Dokument des Bestandes enthalten. Das Suchergebnis wäre unscharf, sein Nutzwert gering.“"
},
{
"ref": "Konfigurieren und Verwalten von Stoppwörtern und Stopplisten für Volltextsuche. In: Microsoft SQL Server 2012 Produktdokumentation, msdn.microsoft.com. Abgerufen am 24. Mai 2013.",
"text": "„Obwohl der Volltextindex die Inklusion von Stoppwörtern ignoriert, berücksichtigt er ihre Position.“"
}
],
"glosses": [
"Wort, das bei der maschinellen Informationssuche in Texten nicht berücksichtigt wird, da es sehr häufig auftritt und nicht direkt zum Inhalt beiträgt"
],
"raw_tags": [
"Information Retrieval"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɔpvɔʁt"
},
{
"audio": "De-Stoppwort.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Stoppwort.ogg/De-Stoppwort.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stoppwort.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "stop word"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mot vide"
}
],
"word": "Stoppwort"
}
Download raw JSONL data for Stoppwort meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.