See Steven on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch steven entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Steven",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steven",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stevens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Steven",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Steven",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Steven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Steven",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steven",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ste·ven",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtersteven"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vordersteven"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "99. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 99. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Die Schaumspritzer vom Steven verschwanden im Nichts, fünfzig Klafter vom Land entfernt ließen sie den Anker fallen.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 304. Französisch 1874/75.",
"text": "„Am 15. Mai lag der fertige Kiel mit einer Länge von 36 m und den beiden eingezapften Steven auf dem Sand.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"Bauteil am Schiff, das als Verlängerung des Kiels am Bug und Heck hochgezogen ist und deren äußere Begrenzung darstellt"
],
"id": "de-Steven-de-noun-daMgKSKN",
"raw_tags": [
"Schiffsbau"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃteːvn̩"
},
{
"audio": "De-Steven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Steven.ogg/De-Steven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steven.ogg"
},
{
"rhymes": "eːvn̩"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "steveno"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "stäv"
}
],
"word": "Steven"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vorname (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "aus dem Mittelalter stammende Schreibweise von Stephen, die die übliche englische Aussprache des Namens wiedergibt",
"forms": [
{
"form": "Ste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "Steve",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "Stevie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"affective"
]
}
],
"hyphenation": "Ste·ven",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"englischer männlicher Vorname"
],
"id": "de-Steven-en-noun-xu8kMO9V",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstiːvən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Steven.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Steven.wav"
}
],
"word": "Steven"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch steven entlehnt",
"forms": [
{
"form": "der Steven",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steven",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Stevens",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Steven",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Steven",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Steven",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Steven",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steven",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ste·ven",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Achtersteven"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vordersteven"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jóanes Nielsen",
"isbn": "978-3-442-75433-5",
"pages": "99. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 99. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.",
"text": "„Die Schaumspritzer vom Steven verschwanden im Nichts, fünfzig Klafter vom Land entfernt ließen sie den Anker fallen.“",
"title": "Die Erinnerungen",
"title_complement": "Roman",
"year": "2016"
},
{
"author": "Jules Verne",
"place": "Frankfurt/Main",
"publisher": "Verlag Bärmeier und Nickel",
"ref": "Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 304. Französisch 1874/75.",
"text": "„Am 15. Mai lag der fertige Kiel mit einer Länge von 36 m und den beiden eingezapften Steven auf dem Sand.“",
"title": "Die geheimnisvolle Insel",
"translator": "Lothar Baier",
"year": "ohne Jahr (Copyright 1967)"
}
],
"glosses": [
"Bauteil am Schiff, das als Verlängerung des Kiels am Bug und Heck hochgezogen ist und deren äußere Begrenzung darstellt"
],
"raw_tags": [
"Schiffsbau"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃteːvn̩"
},
{
"audio": "De-Steven.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Steven.ogg/De-Steven.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steven.ogg"
},
{
"rhymes": "eːvn̩"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "steveno"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "stäv"
}
],
"word": "Steven"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Vorname (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "aus dem Mittelalter stammende Schreibweise von Stephen, die die übliche englische Aussprache des Namens wiedergibt",
"forms": [
{
"form": "Ste",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "Steve",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "Stevie",
"sense_index": "1",
"tags": [
"affective"
]
}
],
"hyphenation": "Ste·ven",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"englischer männlicher Vorname"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstiːvən"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Steven.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Steven.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Steven.wav"
}
],
"word": "Steven"
}
Download raw JSONL data for Steven meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.