See Steuerreform on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Steuer und Reform",
"forms": [
{
"form": "die Steuerreform",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steuerreformen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Steuerreform",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Steuerreformen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Steuerreform",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Steuerreformen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Steuerreform",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steuerreformen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reform"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "ZEIT ONLINE, Reuters, dpa: Umkämpfte Steuerreform: Erst Steuervereinfachungen, dann Steuersenkungen. In: Zeit Online. 21. April 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. März 2013) .",
"text": "„Die schwarz-gelbe Koalition erwägt einem Zeitungsbericht zufolge eine Aufspaltung der im Koalitionsvertrag vereinbarten Steuerreform in zwei Teile.“"
},
{
"author": "Dieter Brümmerhoff",
"edition": "8.",
"isbn": "9783486253870",
"pages": "588",
"publisher": "Oldenbourg Wissenschaftsverlag",
"ref": "Dieter Brümmerhoff: Finanzwissenschaft. 8. Auflage. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2001, ISBN 9783486253870, Seite 588 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die beste Steuerreform wäre dann die, die nicht stattfände. Steuerreformen, die Ungleichbehandlungen beseitigen sollen, können selbst Ungerechtigkeiten bewirken.“",
"title": "Finanzwissenschaft",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"ref": "Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .",
"text": "[Erbschaftssteuer:] „Heraus kam indes eine Steuerreform, bei der Firmenerben ihr Betriebsvermögen nach zehn Jahren steuerfrei versilbern können.“"
}
],
"glosses": [
"eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats"
],
"id": "de-Steuerreform-de-noun-BqrVFXT1",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐʁeˌfɔʁm"
},
{
"audio": "De-Steuerreform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Steuerreform.ogg/De-Steuerreform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerreform.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"word": "tax reform"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réforme fiscale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riforma tributaria"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma bacê"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma podatkowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "reforma nalogovoj sistemy",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реформа налоговой системы"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"word": "skattereform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma fiscal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma impositiva"
}
],
"word": "Steuerreform"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Steuer und Reform",
"forms": [
{
"form": "die Steuerreform",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steuerreformen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Steuerreform",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Steuerreformen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Steuerreform",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Steuerreformen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Steuerreform",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Steuerreformen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Reform"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "ZEIT ONLINE, Reuters, dpa: Umkämpfte Steuerreform: Erst Steuervereinfachungen, dann Steuersenkungen. In: Zeit Online. 21. April 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. März 2013) .",
"text": "„Die schwarz-gelbe Koalition erwägt einem Zeitungsbericht zufolge eine Aufspaltung der im Koalitionsvertrag vereinbarten Steuerreform in zwei Teile.“"
},
{
"author": "Dieter Brümmerhoff",
"edition": "8.",
"isbn": "9783486253870",
"pages": "588",
"publisher": "Oldenbourg Wissenschaftsverlag",
"ref": "Dieter Brümmerhoff: Finanzwissenschaft. 8. Auflage. Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2001, ISBN 9783486253870, Seite 588 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Die beste Steuerreform wäre dann die, die nicht stattfände. Steuerreformen, die Ungleichbehandlungen beseitigen sollen, können selbst Ungerechtigkeiten bewirken.“",
"title": "Finanzwissenschaft",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2001"
},
{
"ref": "Sandra Pfister: Deutschland ist ein Niedrigsteuerland. In: Deutschlandradio. 7. September 2009 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 5. Juni 2024) .",
"text": "[Erbschaftssteuer:] „Heraus kam indes eine Steuerreform, bei der Firmenerben ihr Betriebsvermögen nach zehn Jahren steuerfrei versilbern können.“"
}
],
"glosses": [
"eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɔɪ̯ɐʁeˌfɔʁm"
},
{
"audio": "De-Steuerreform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Steuerreform.ogg/De-Steuerreform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steuerreform.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"word": "tax reform"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "réforme fiscale"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riforma tributaria"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma bacê"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma podatkowa"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "reforma nalogovoj sistemy",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "реформа налоговой системы"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"word": "skattereform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma fiscal"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine größere Änderung, eine Reform, des Steuersystems oder Steuerrechts eines Staats",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "reforma impositiva"
}
],
"word": "Steuerreform"
}
Download raw JSONL data for Steuerreform meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.