See Sternanis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stern und Anis",
"forms": [
{
"form": "der Sternanis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sternanise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sternanis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sternanises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sternanise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sternanis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sternanisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sternanis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sternanise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Viet Thanh Nguyen",
"isbn": "978-3-453-43960-3",
"pages": "193",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 193 .",
"text": "„Das ganze Haus roch nach Zuhause, ein köstliches Aroma von Rinderbrühe und Sternanis, das ich nur als ein Bouquet aus Liebe und Zärtlichkeit beschreiben kann, was umso bemerkenswerter war, als Madame, bevor sie in dieses Land kam, nie gekocht hatte.“",
"title": "Der Sympathisant",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse"
],
"id": "de-Sternanis-de-noun-tM2eVSSv",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɛʁnʔaˌniːs"
},
{
"ipa": "ˈʃtɛʁnˌʔaːnɪs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "steranys"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "звездовиден анасон"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "stjerneanis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "star anise"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anice stellato"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anís estrellat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "steranijs"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "stjerneanis"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anis-estrelado"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anason stelat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "stjärnanis"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anís estrellado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anís estrella"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "sangke"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "yıldız anason"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "đại hồi"
}
],
"word": "Sternanis"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Stern und Anis",
"forms": [
{
"form": "der Sternanis",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sternanise",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sternanis",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sternanises",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sternanise",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sternanis",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sternanisen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sternanis",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sternanise",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Anis"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Viet Thanh Nguyen",
"isbn": "978-3-453-43960-3",
"pages": "193",
"place": "München",
"publisher": "Heyne",
"ref": "Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 193 .",
"text": "„Das ganze Haus roch nach Zuhause, ein köstliches Aroma von Rinderbrühe und Sternanis, das ich nur als ein Bouquet aus Liebe und Zärtlichkeit beschreiben kann, was umso bemerkenswerter war, als Madame, bevor sie in dieses Land kam, nie gekocht hatte.“",
"title": "Der Sympathisant",
"year": "2018"
}
],
"glosses": [
"Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃtɛʁnʔaˌniːs"
},
{
"ipa": "ˈʃtɛʁnˌʔaːnɪs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "steranys"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "звездовиден анасон"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "stjerneanis"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "star anise"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anice stellato"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anís estrellat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "steranijs"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "stjerneanis"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anis-estrelado"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anason stelat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "stjärnanis"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anís estrellado"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "anís estrella"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "sangke"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "yıldız anason"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pflanze aus der Familie der Sternanisgewächse",
"sense_index": "1",
"word": "đại hồi"
}
],
"word": "Sternanis"
}
Download raw JSONL data for Sternanis meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-07 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9814aa0 and b10b05d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.