"Stenograf" meaning in All languages combined

See Stenograf on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ʃtenoˈɡʁaːf Audio: De-Stenograf.ogg Forms: Stenografin [feminine], der Stenograf [nominative, singular], die Stenografen [nominative, plural], des Stenografen [genitive, singular], der Stenografen [genitive, plural], dem Stenografen [dative, singular], den Stenografen [dative, plural], den Stenografen [accusative, singular], die Stenografen [accusative, plural]
Rhymes: aːf
  1. Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht
    Sense id: de-Stenograf-de-noun-rSVj1HIY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Mann, Person Hyponyms: Gerichtsstenograf, Maschinenstenograf, Parlamentsstenograf Translations (Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht): shorthand typist (Englisch), stenographer (Englisch), stenografo (Esperanto), sténographe [masculine] (Französisch), stenograf (Schwedisch), stenograf (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Stenografin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stenograf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenografen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stenografen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stenografen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stenografen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenografen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenografen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenografen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ste·no·graf",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsstenograf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maschinenstenograf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parlamentsstenograf"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Janisch: Wie das Grundgesetz entstand. http://www.berlinerliteraturkritik.de/detailseite/artikel/wie-das-grundgesetz-entstand.html, 17.02.09.",
          "text": "„Randbegebenheiten wie die des Stenografen Vinzenz Koppert illustrieren, wie aberwitzig der Sprung der Deutschen aus der Nazidiktatur ins demokratische Deutschland anmutet. Koppert hatte 1944 den Prozess gegen die Mitglieder des Widerstands protokolliert, mitsamt der Todesurteile. Vier Jahre später wurde er Chef-Stenograf im Parlamentarischen Rat – und protokollierte die Abschaffung der Todesstrafe.“"
        },
        {
          "author": "Klaus D. Schult",
          "collection": "philatelie",
          "number": "480",
          "ref": "Klaus D. Schult: Einen Beleg zum Sprechen bringen. In: philatelie. Nummer 480, Juni 2017 , Seite 18-21, Zitat Seite 19.",
          "text": "„Ausgehend von der Zahl der in Statistiken erfassten Lehrgangsteilnehmer kann geschätzt werden, dass sich an der Wende zum 20. Jahrhundert etwa vier Millionen systemkundige Stenografen der Gabelsbergerschen Kurzschrift bedienten.“",
          "title": "Einen Beleg zum Sprechen bringen",
          "year": "Juni 2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht"
      ],
      "id": "de-Stenograf-de-noun-rSVj1HIY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtenoˈɡʁaːf"
    },
    {
      "audio": "De-Stenograf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Stenograf.ogg/De-Stenograf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stenograf.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "britisch:"
      ],
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "shorthand typist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch:"
      ],
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenographer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenografo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sténographe"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenograf"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenograf"
    }
  ],
  "word": "Stenograf"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Stenografin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stenograf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenografen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stenografen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stenografen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stenografen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenografen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stenografen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stenografen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mann"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ste·no·graf",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gerichtsstenograf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Maschinenstenograf"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parlamentsstenograf"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Janisch: Wie das Grundgesetz entstand. http://www.berlinerliteraturkritik.de/detailseite/artikel/wie-das-grundgesetz-entstand.html, 17.02.09.",
          "text": "„Randbegebenheiten wie die des Stenografen Vinzenz Koppert illustrieren, wie aberwitzig der Sprung der Deutschen aus der Nazidiktatur ins demokratische Deutschland anmutet. Koppert hatte 1944 den Prozess gegen die Mitglieder des Widerstands protokolliert, mitsamt der Todesurteile. Vier Jahre später wurde er Chef-Stenograf im Parlamentarischen Rat – und protokollierte die Abschaffung der Todesstrafe.“"
        },
        {
          "author": "Klaus D. Schult",
          "collection": "philatelie",
          "number": "480",
          "ref": "Klaus D. Schult: Einen Beleg zum Sprechen bringen. In: philatelie. Nummer 480, Juni 2017 , Seite 18-21, Zitat Seite 19.",
          "text": "„Ausgehend von der Zahl der in Statistiken erfassten Lehrgangsteilnehmer kann geschätzt werden, dass sich an der Wende zum 20. Jahrhundert etwa vier Millionen systemkundige Stenografen der Gabelsbergerschen Kurzschrift bedienten.“",
          "title": "Einen Beleg zum Sprechen bringen",
          "year": "Juni 2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtenoˈɡʁaːf"
    },
    {
      "audio": "De-Stenograf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Stenograf.ogg/De-Stenograf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stenograf.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːf"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "britisch:"
      ],
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "shorthand typist"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch:"
      ],
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenographer"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenografo"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sténographe"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenograf"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Person, die die Stenografie, die Kurzschrift beherrscht",
      "sense_index": "1",
      "word": "stenograf"
    }
  ],
  "word": "Stenograf"
}

Download raw JSONL data for Stenograf meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.