See Steinkitz on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "das Steinkitz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Steinkitze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Steinkitzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Steinkitze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Steinkitz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Steinkitzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Steinkitz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Steinkitze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jungtier" } ], "hyphenation": "Stein·kitz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Der Steinbock – «ein wunderlich, verwegenes Thier». Naturmuseum St. Gallen, Seite 11, abgerufen am 28. Oktober 2012 (pdf, Deutsch).", "text": "„Steinkitze werden etwa sechs Monate von der Mutter gesäugt, bevor sie selbständig werden.“" }, { "ref": "Drachen für Steinkitz-Paten. Jungfrau Zeitung, 19. Juni 2009, abgerufen am 28. Oktober 2012 (Deutsch).", "text": "„Sie wurde für ihr Projekt, die Patenschaft für das Steinkitz Mägi, mit 1500 Franken und einem Drachen für jedes Kind belohnt.“" }, { "ref": "Junge Kitze tollen über Felsen. Wochenblatt.de, 20. Juni 2012, Seite 11, abgerufen am 28. Oktober 2012 (Deutsch).", "text": "„Gleich nach der Geburt folgen Steinkitze ihren Müttern. Die agilen Jungtiere schließen sich innerhalb des Rudels zu einem „Kindergarten“ zusammen.“" }, { "ref": "100 Jahre Steinbock in der Schweiz. In: CH-Wildinfo - Schweizerisches Wildtierbiologisches Informationsblatt Nummer 1/2006. WILDTIER SCHWEIZ, 2006, Seite 4, abgerufen am 28. Oktober 2012 (pdf, Deutsch).", "text": "1906 lieferte der Wilderer Joseph Bérard erstmals aus dem königlichen Jagdgebiet im Aostatal, Italien, die ersten Steinkitze nach St. Gallen. Ein Steinkitz kostete damals so viel wie heute ein Auto mittlerer Klasse." } ], "glosses": [ "Jungtier des Steinbocks" ], "id": "de-Steinkitz-de-noun-hABRL32U", "raw_tags": [ "Jagd" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaɪ̯nˌkɪt͡s" }, { "audio": "De-Steinkitz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Steinkitz.ogg/De-Steinkitz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steinkitz.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "jare", "sense": "Jagd: Jungtier des Steinbocks", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "јаре" } ], "word": "Steinkitz" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "das Steinkitz", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Steinkitze", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Steinkitzes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Steinkitze", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Steinkitz", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Steinkitzen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Steinkitz", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Steinkitze", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jungtier" } ], "hyphenation": "Stein·kitz", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Der Steinbock – «ein wunderlich, verwegenes Thier». Naturmuseum St. Gallen, Seite 11, abgerufen am 28. Oktober 2012 (pdf, Deutsch).", "text": "„Steinkitze werden etwa sechs Monate von der Mutter gesäugt, bevor sie selbständig werden.“" }, { "ref": "Drachen für Steinkitz-Paten. Jungfrau Zeitung, 19. Juni 2009, abgerufen am 28. Oktober 2012 (Deutsch).", "text": "„Sie wurde für ihr Projekt, die Patenschaft für das Steinkitz Mägi, mit 1500 Franken und einem Drachen für jedes Kind belohnt.“" }, { "ref": "Junge Kitze tollen über Felsen. Wochenblatt.de, 20. Juni 2012, Seite 11, abgerufen am 28. Oktober 2012 (Deutsch).", "text": "„Gleich nach der Geburt folgen Steinkitze ihren Müttern. Die agilen Jungtiere schließen sich innerhalb des Rudels zu einem „Kindergarten“ zusammen.“" }, { "ref": "100 Jahre Steinbock in der Schweiz. In: CH-Wildinfo - Schweizerisches Wildtierbiologisches Informationsblatt Nummer 1/2006. WILDTIER SCHWEIZ, 2006, Seite 4, abgerufen am 28. Oktober 2012 (pdf, Deutsch).", "text": "1906 lieferte der Wilderer Joseph Bérard erstmals aus dem königlichen Jagdgebiet im Aostatal, Italien, die ersten Steinkitze nach St. Gallen. Ein Steinkitz kostete damals so viel wie heute ein Auto mittlerer Klasse." } ], "glosses": [ "Jungtier des Steinbocks" ], "raw_tags": [ "Jagd" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaɪ̯nˌkɪt͡s" }, { "audio": "De-Steinkitz.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Steinkitz.ogg/De-Steinkitz.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steinkitz.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "jare", "sense": "Jagd: Jungtier des Steinbocks", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "јаре" } ], "word": "Steinkitz" }
Download raw JSONL data for Steinkitz meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.