See Steininger on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Nachname (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Eine zunächst offensichtlich scheinende Vermutung ist, dass es sich um einen Herkunftsnamen aus einem Ort Steining handelt - es gibt mehrere Einöden, Weiler und Dörfer dieses Namens in Niederbayern und Oberösterreich dieses Namens. Die Häufigkeit des Namens spricht jedoch gegen diese Vermutung, denn Ortsnamen mit der Endung -ing, die althochdeutschen Ursprungs sind (Namensbildung zwischen 750 bis 1050), kommen in Südbayern und Oberösterreich sehr häufig vor, ohne dass gleichzeitig andere von diesen Ortsnamen abgeleitete Familiennamen ähnlich häufig vorkommen würden. Die Ableitung vom Orts/Flurnamen Steining kann kann also nur eine Teilerklärung für die Herkunft der Familiennamen „Steininger“ bieten.\n:In einer Häufigkeitsauswertung von Familiennamen in Oberösterreich aus dem Jahr 1820-30 zeigt sich, dass der Familienname Steininger praktisch gleich häufig auftritt wie die Familiennamen „Schmied“ oder „Fischer“ und andere Familiennamen, die von Berufen oder lokalen örtlichen Lagen der Höfe abgeleitet wurden (u.a. auch solche, die auf -inger enden, wie Wiesinger und Holzinger). Aufgrund der Ableitung vom Begriff „Stein“ liegt daher die Annahme nahe, dass es sich bei einem „Steininger“ entweder um einen Bauern, Hofverwalter oder Ähnliches gehandelt hat, dessen Wiesen und Äcker sehr viele Steine die Bewirtschaftung sehr mühselig machten oder es sich um jemanden gehandelt hat, der als Knecht eines Bauern die in diesen Endmoränenlandschaften sehr häufigen Steine von den Wiesen und Äckern entfernt hat, um die Bewirtschaftung zu erleichtern bzw. überhaupt erst zu ermöglichen.", "hyphenation": "Stei·nin·ger", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Frau Steiniger ist am vergangenen Montag im Familienunternehmen zur Prokuristin ernannt worden." } ], "glosses": [ "deutscher Nachname, Familienname" ], "id": "de-Steininger-de-noun-NhCFJ095", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaɪ̯nɪŋɐ" }, { "ipa": "ˈʃtaɪ̯nɪŋɐ" }, { "audio": "De-Steininger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Steininger.ogg/De-Steininger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steininger.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Steininger" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Nachname (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Eine zunächst offensichtlich scheinende Vermutung ist, dass es sich um einen Herkunftsnamen aus einem Ort Steining handelt - es gibt mehrere Einöden, Weiler und Dörfer dieses Namens in Niederbayern und Oberösterreich dieses Namens. Die Häufigkeit des Namens spricht jedoch gegen diese Vermutung, denn Ortsnamen mit der Endung -ing, die althochdeutschen Ursprungs sind (Namensbildung zwischen 750 bis 1050), kommen in Südbayern und Oberösterreich sehr häufig vor, ohne dass gleichzeitig andere von diesen Ortsnamen abgeleitete Familiennamen ähnlich häufig vorkommen würden. Die Ableitung vom Orts/Flurnamen Steining kann kann also nur eine Teilerklärung für die Herkunft der Familiennamen „Steininger“ bieten.\n:In einer Häufigkeitsauswertung von Familiennamen in Oberösterreich aus dem Jahr 1820-30 zeigt sich, dass der Familienname Steininger praktisch gleich häufig auftritt wie die Familiennamen „Schmied“ oder „Fischer“ und andere Familiennamen, die von Berufen oder lokalen örtlichen Lagen der Höfe abgeleitet wurden (u.a. auch solche, die auf -inger enden, wie Wiesinger und Holzinger). Aufgrund der Ableitung vom Begriff „Stein“ liegt daher die Annahme nahe, dass es sich bei einem „Steininger“ entweder um einen Bauern, Hofverwalter oder Ähnliches gehandelt hat, dessen Wiesen und Äcker sehr viele Steine die Bewirtschaftung sehr mühselig machten oder es sich um jemanden gehandelt hat, der als Knecht eines Bauern die in diesen Endmoränenlandschaften sehr häufigen Steine von den Wiesen und Äckern entfernt hat, um die Bewirtschaftung zu erleichtern bzw. überhaupt erst zu ermöglichen.", "hyphenation": "Stei·nin·ger", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Frau Steiniger ist am vergangenen Montag im Familienunternehmen zur Prokuristin ernannt worden." } ], "glosses": [ "deutscher Nachname, Familienname" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaɪ̯nɪŋɐ" }, { "ipa": "ˈʃtaɪ̯nɪŋɐ" }, { "audio": "De-Steininger.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Steininger.ogg/De-Steininger.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Steininger.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "Steininger" }
Download raw JSONL data for Steininger meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.