"Stecherin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Stecher",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stecherin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stecherinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stecherin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stecherinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ste·che·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eveliina Juntunen",
          "isbn": "978-3-86568-049-5",
          "pages": "67",
          "publisher": "Imhof",
          "ref": "Eveliina Juntunen: Peter Paul Rubens' bildimplizite Kunsttheorie in ausgewählten mythologischen Historien (1611-1618). Imhof, 2005, ISBN 978-3-86568-049-5, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Da die Stecherin ausschließlich in der Werkstatt ihres Vaters Crispijn de Passe arbeitete und nicht umherreiste, ist bisher nicht geklärt, woher sie die in Genua vermutete Komposition kennen konnte, denn üblicherweise arbeitete sie nach Gemälden, die sie vor Ort kopieren konnte.“",
          "title": "Peter Paul Rubens' bildimplizite Kunsttheorie in ausgewählten mythologischen Historien (1611-1618)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Adalbert von Hanstein",
          "isbn": "978-3-86347-550-5",
          "pages": "333",
          "publisher": "SEVERUS Verlag",
          "ref": "Adalbert von Hanstein: Die Frauen in der Geschichte des deutschen Geisteslebens des 18. und 19. Jahrhunderts. SEVERUS Verlag, 2013, ISBN 978-3-86347-550-5, Seite 333 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bekannte Stecherinnen in dem benachbarten Augsburg waren die Schwestern Johanna Christina und Magdalena Küsel, sowie Maria Wiolatin.“",
          "title": "Die Frauen in der Geschichte des deutschen Geisteslebens des 18. und 19. Jahrhunderts",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Gravuren anfertigt"
      ],
      "id": "de-Stecherin-de-noun-sbxMxq~g",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Lung",
          "isbn": "978-3-9674111-1-9",
          "pages": "11",
          "publisher": "Hybrid Verlag",
          "ref": "Paul Lung: Regenesis. Hybrid Verlag, 2021, ISBN 978-3-9674111-1-9, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zihao brachte sich mit einer Drehung aus der Stoßrichtung der Klinge, schlug der Stecherin kräftig auf den Ellbogen, sodass sie die Waffe fallen ließ und wich gleichzeitig dem Stock aus, der in Richtung seines Kopfes schwang.“",
          "title": "Regenesis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die im Zuge eines Streits mit einem Messer zusticht"
      ],
      "id": "de-Stecherin-de-noun-2RiZtKry",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɛçəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Stecherin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Stecherin.ogg/De-Stecherin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stecherin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛçəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Graveurin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Messerstecherin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Stecherin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Stecher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Stecher",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stecherin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stecherinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stecherin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stecherinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stecherinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ste·che·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Eveliina Juntunen",
          "isbn": "978-3-86568-049-5",
          "pages": "67",
          "publisher": "Imhof",
          "ref": "Eveliina Juntunen: Peter Paul Rubens' bildimplizite Kunsttheorie in ausgewählten mythologischen Historien (1611-1618). Imhof, 2005, ISBN 978-3-86568-049-5, Seite 67 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Da die Stecherin ausschließlich in der Werkstatt ihres Vaters Crispijn de Passe arbeitete und nicht umherreiste, ist bisher nicht geklärt, woher sie die in Genua vermutete Komposition kennen konnte, denn üblicherweise arbeitete sie nach Gemälden, die sie vor Ort kopieren konnte.“",
          "title": "Peter Paul Rubens' bildimplizite Kunsttheorie in ausgewählten mythologischen Historien (1611-1618)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Adalbert von Hanstein",
          "isbn": "978-3-86347-550-5",
          "pages": "333",
          "publisher": "SEVERUS Verlag",
          "ref": "Adalbert von Hanstein: Die Frauen in der Geschichte des deutschen Geisteslebens des 18. und 19. Jahrhunderts. SEVERUS Verlag, 2013, ISBN 978-3-86347-550-5, Seite 333 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bekannte Stecherinnen in dem benachbarten Augsburg waren die Schwestern Johanna Christina und Magdalena Küsel, sowie Maria Wiolatin.“",
          "title": "Die Frauen in der Geschichte des deutschen Geisteslebens des 18. und 19. Jahrhunderts",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die Gravuren anfertigt"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Paul Lung",
          "isbn": "978-3-9674111-1-9",
          "pages": "11",
          "publisher": "Hybrid Verlag",
          "ref": "Paul Lung: Regenesis. Hybrid Verlag, 2021, ISBN 978-3-9674111-1-9, Seite 11 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zihao brachte sich mit einer Drehung aus der Stoßrichtung der Klinge, schlug der Stecherin kräftig auf den Ellbogen, sodass sie die Waffe fallen ließ und wich gleichzeitig dem Stock aus, der in Richtung seines Kopfes schwang.“",
          "title": "Regenesis",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die im Zuge eines Streits mit einem Messer zusticht"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "derogatory",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtɛçəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Stecherin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Stecherin.ogg/De-Stecherin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stecherin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛçəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Graveurin"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Messerstecherin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Stecherin"
}