"Stanniol" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stanniolfabrik"
    },
    {
      "word": "Stanniolkugel"
    },
    {
      "word": "Stanniolpapier"
    }
  ],
  "etymology_text": "eingedeutscht aus italienisch stagnolo ^(→ it) ‚Blattzinn‘, aus lateinisch stagnum ^(→ la) ‚silberhaltiges Blei‘",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stanniol",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stanniole",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stanniols",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stanniole",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stanniol",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stanniolen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stanniol",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stanniole",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stan·ni·ol",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bernhard Neumann",
          "edition": "Dritte, neu bearbeitete und erweiterte",
          "pages": "450",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Bernhard Neumann: Lehrbuch der Chemischen Technologie und Metallurgie. Dritte, neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band I, Springer, Berlin 1939, Seite 450 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Papierdünnes Aluminiumblech wird heute vielfach an Stelle von Stanniol zur Verpackung von Genußmitteln benutzt.“",
          "title": "Lehrbuch der Chemischen Technologie und Metallurgie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band I",
          "year": "1939"
        },
        {
          "ref": "Hans Kratzer: Früher war mehr Lametta. In: sueddeutsche.de. 17. Dezember 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2017) .",
          "text": "„Nicht nur, dass sich das klassische, aus Stanniol gefertigte Lametta als Weihnachtsaccessoire überlebt hat, es wird seit diesem Jahr auch nicht mehr hergestellt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folie aus Zinn"
      ],
      "id": "de-Stanniol-de-noun-l7m5CTRD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie sammelte das Stanniol vom Schokoladeneinwickelpapier in einer Zigarrenkiste, nachdem sie es sorgfältig gebügelt hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folie aus Aluminium"
      ],
      "id": "de-Stanniol-de-noun-ePZsfGmA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtaˈni̯oːl"
    },
    {
      "ipa": "staˈni̯oːl"
    },
    {
      "audio": "De-Stanniol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Stanniol.ogg/De-Stanniol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stanniol.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Stanniol2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Stanniol2.ogg/De-Stanniol2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stanniol2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zinnfolie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Alufolie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "word": "tin foil"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stagnola"
    },
    {
      "lang": "Mandschurisch",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "word": "ᡨᠣᡥᠣᠯᠣᠨ ᡥᠣᠣᡧᠠᠨ"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "word": "stanniool"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Folie aus Aluminium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stagnola"
    }
  ],
  "word": "Stanniol"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Stanniolfabrik"
    },
    {
      "word": "Stanniolkugel"
    },
    {
      "word": "Stanniolpapier"
    }
  ],
  "etymology_text": "eingedeutscht aus italienisch stagnolo ^(→ it) ‚Blattzinn‘, aus lateinisch stagnum ^(→ la) ‚silberhaltiges Blei‘",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stanniol",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stanniole",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stanniols",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stanniole",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stanniol",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stanniolen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stanniol",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stanniole",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stan·ni·ol",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Bernhard Neumann",
          "edition": "Dritte, neu bearbeitete und erweiterte",
          "pages": "450",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Bernhard Neumann: Lehrbuch der Chemischen Technologie und Metallurgie. Dritte, neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Band I, Springer, Berlin 1939, Seite 450 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Papierdünnes Aluminiumblech wird heute vielfach an Stelle von Stanniol zur Verpackung von Genußmitteln benutzt.“",
          "title": "Lehrbuch der Chemischen Technologie und Metallurgie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Band I",
          "year": "1939"
        },
        {
          "ref": "Hans Kratzer: Früher war mehr Lametta. In: sueddeutsche.de. 17. Dezember 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. Oktober 2017) .",
          "text": "„Nicht nur, dass sich das klassische, aus Stanniol gefertigte Lametta als Weihnachtsaccessoire überlebt hat, es wird seit diesem Jahr auch nicht mehr hergestellt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folie aus Zinn"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sie sammelte das Stanniol vom Schokoladeneinwickelpapier in einer Zigarrenkiste, nachdem sie es sorgfältig gebügelt hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Folie aus Aluminium"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃtaˈni̯oːl"
    },
    {
      "ipa": "staˈni̯oːl"
    },
    {
      "audio": "De-Stanniol.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/De-Stanniol.ogg/De-Stanniol.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stanniol.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Stanniol2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Stanniol2.ogg/De-Stanniol2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stanniol2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zinnfolie"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Alufolie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "word": "tin foil"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stagnola"
    },
    {
      "lang": "Mandschurisch",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "word": "ᡨᠣᡥᠣᠯᠣᠨ ᡥᠣᠣᡧᠠᠨ"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Folie aus Zinn",
      "sense_index": "1",
      "word": "stanniool"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Folie aus Aluminium",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stagnola"
    }
  ],
  "word": "Stanniol"
}