See Staatsinquisition on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Staatsinquisitor" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Staat und Inquisition sowie dem dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Staatsinquisition", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Staatsinquisition", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Staatsinquisition", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Staatsinquisition", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Staats·in·qui·si·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Flathe, Theodor", "ref": "Flathe, Theodor: Allgemeine Weltgeschichte ; 2. Aufl.. 1884 (Deutsches Textarchiv)", "text": "„In Venedig ging die ganze Staatsgewalt in die Hand einer streng geschlossenen Oligarchie über, welche die Macht des auf Lebenszeit gewählten Dogen und selbst die des Großen Rats, der Siguorie, gänzlich einschränkte und sich mit Hülfe einer furchtbaren Staatsinquisition behauptete.“", "title": "Allgemeine Weltgeschichte ; 2. Aufl.", "url": "Deutsches Textarchiv", "year": "1884" }, { "author": "Gutmann, Karl A.", "ref": "Gutmann, Karl A.: Grundriß der Weltgeschichte. 1885 (Deutsches Textarchiv)", "text": "„Den vielen Verschwörungen zum Sturze der Aristokratie suchte der Rat der Zehn durch eine Staatsinquisition (mit Foltern und den berüchtigten Bleikammern) entgegen zu treten.“", "title": "Grundriß der Weltgeschichte", "url": "Deutsches Textarchiv", "year": "1885" }, { "ref": "Adda Freifrau von Liliencron: Giovanna. In: Projekt Gutenberg-DE. Schriftenvertriebsanstalt Berlin, 1897, Fünfzehntes Kapitel. Nach Venedig. (URL, abgerufen am 11. Januar 2022) .", "text": "„Auf dem Landungsplatze trafen sie Beamte der Staatsinquisition, welche die Reisenden sorgsam prüften, ihre Papiere forderten und sie langweiligen Formalitäten unterwarfen.“" }, { "ref": "Leopold von Ranke: Geschichtsbilder aus Leopold v. Rankes Werken. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von Duncker & Humblot, 1905, Einleitung. (URL, abgerufen am 11. Januar 2022) .", "text": "„Ferner fand Ranke in Wien bei den venetianischen Akten wichtige Nachrichten über Einsetzung und Wirksamkeit der Staatsinquisition, deren heimliches Gerichtsverfahren der sonst so glänzenden Geschichte der alten Republik Venedig oft zum Vorwurf gemacht worden ist.“" }, { "author": "Horch, Ludwig", "ref": "Horch, Ludwig: Lehrbuch der Weltgeschichte für Gymnasien und Realschulen und zum Selbstunterricht. Mittlere und neue Geschichte ; Zweiter Theil ; 5., bis Ende 1872 fortgef. Aufl.. 1877 (Deutsches Textarchiv)", "text": "„Der Rath der Zehn und die Staatsinquisition war mehr gegen das Gelüste junger Adligen, die Herrschaft zu erringen, als gegen die durch Handel und Fabriken (namentlich in Glas) schnell zu Wohlstand gelangende Volksmasse gerichtet.“", "title": "Lehrbuch der Weltgeschichte für Gymnasien und Realschulen und zum Selbstunterricht. Mittlere und neue Geschichte ; Zweiter Theil ; 5., bis Ende 1872 fortgef. Aufl.", "url": "Deutsches Textarchiv", "year": "1877" } ], "glosses": [ "politisches Polizei- und Gerichtsorgan in der Republik Venedig, das für Staatsverbrechen wie Hochverrat, Spionage, Geheimnisverrat oder Konspiration jeglicher Art zuständig war" ], "id": "de-Staatsinquisition-de-noun-jfTzkyu4", "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaːt͡sʔɪnkviziˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Staatsinquisition.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Staatsinquisition.ogg/De-Staatsinquisition.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatsinquisition.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Inquisition d'État" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Inquisizione di Stato" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "státní inkvizice" } ], "word": "Staatsinquisition" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Staatsinquisitor" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Staat und Inquisition sowie dem dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Staatsinquisition", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Staatsinquisition", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Staatsinquisition", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Staatsinquisition", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hyphenation": "Staats·in·qui·si·ti·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Flathe, Theodor", "ref": "Flathe, Theodor: Allgemeine Weltgeschichte ; 2. Aufl.. 1884 (Deutsches Textarchiv)", "text": "„In Venedig ging die ganze Staatsgewalt in die Hand einer streng geschlossenen Oligarchie über, welche die Macht des auf Lebenszeit gewählten Dogen und selbst die des Großen Rats, der Siguorie, gänzlich einschränkte und sich mit Hülfe einer furchtbaren Staatsinquisition behauptete.“", "title": "Allgemeine Weltgeschichte ; 2. Aufl.", "url": "Deutsches Textarchiv", "year": "1884" }, { "author": "Gutmann, Karl A.", "ref": "Gutmann, Karl A.: Grundriß der Weltgeschichte. 1885 (Deutsches Textarchiv)", "text": "„Den vielen Verschwörungen zum Sturze der Aristokratie suchte der Rat der Zehn durch eine Staatsinquisition (mit Foltern und den berüchtigten Bleikammern) entgegen zu treten.“", "title": "Grundriß der Weltgeschichte", "url": "Deutsches Textarchiv", "year": "1885" }, { "ref": "Adda Freifrau von Liliencron: Giovanna. In: Projekt Gutenberg-DE. Schriftenvertriebsanstalt Berlin, 1897, Fünfzehntes Kapitel. Nach Venedig. (URL, abgerufen am 11. Januar 2022) .", "text": "„Auf dem Landungsplatze trafen sie Beamte der Staatsinquisition, welche die Reisenden sorgsam prüften, ihre Papiere forderten und sie langweiligen Formalitäten unterwarfen.“" }, { "ref": "Leopold von Ranke: Geschichtsbilder aus Leopold v. Rankes Werken. In: Projekt Gutenberg-DE. Verlag von Duncker & Humblot, 1905, Einleitung. (URL, abgerufen am 11. Januar 2022) .", "text": "„Ferner fand Ranke in Wien bei den venetianischen Akten wichtige Nachrichten über Einsetzung und Wirksamkeit der Staatsinquisition, deren heimliches Gerichtsverfahren der sonst so glänzenden Geschichte der alten Republik Venedig oft zum Vorwurf gemacht worden ist.“" }, { "author": "Horch, Ludwig", "ref": "Horch, Ludwig: Lehrbuch der Weltgeschichte für Gymnasien und Realschulen und zum Selbstunterricht. Mittlere und neue Geschichte ; Zweiter Theil ; 5., bis Ende 1872 fortgef. Aufl.. 1877 (Deutsches Textarchiv)", "text": "„Der Rath der Zehn und die Staatsinquisition war mehr gegen das Gelüste junger Adligen, die Herrschaft zu erringen, als gegen die durch Handel und Fabriken (namentlich in Glas) schnell zu Wohlstand gelangende Volksmasse gerichtet.“", "title": "Lehrbuch der Weltgeschichte für Gymnasien und Realschulen und zum Selbstunterricht. Mittlere und neue Geschichte ; Zweiter Theil ; 5., bis Ende 1872 fortgef. Aufl.", "url": "Deutsches Textarchiv", "year": "1877" } ], "glosses": [ "politisches Polizei- und Gerichtsorgan in der Republik Venedig, das für Staatsverbrechen wie Hochverrat, Spionage, Geheimnisverrat oder Konspiration jeglicher Art zuständig war" ], "raw_tags": [ "historisch" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃtaːt͡sʔɪnkviziˌt͡si̯oːn" }, { "audio": "De-Staatsinquisition.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/De-Staatsinquisition.ogg/De-Staatsinquisition.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Staatsinquisition.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Inquisition d'État" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Inquisizione di Stato" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "státní inkvizice" } ], "word": "Staatsinquisition" }
Download raw JSONL data for Staatsinquisition meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.