"Stützrad" meaning in All languages combined

See Stützrad on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃtʏt͡sˌʁaːt Audio: De-Stützrad.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stützen und dem Substantiv Rad Forms: das Stützrad [nominative, singular], die Stützräder [nominative, plural], des Stützrads [genitive, singular], des Stützrades [genitive, singular], der Stützräder [genitive, plural], dem Stützrad [dative, singular], dem Stützrade [dative, singular], den Stützrädern [dative, plural], das Stützrad [accusative, singular], die Stützräder [accusative, plural]
  1. (kleineres) Rad, das zur Abstützung dient
    Sense id: de-Stützrad-de-noun-GX4F5dkL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations ((kleineres) Rad, das zur Abstützung dient): apupyörä (Finnisch), tukipyörä (Finnisch), eğitim tekerleği (Türkisch), jokey tekerleği (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stützen und dem Substantiv Rad",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stützrad",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stützräder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stützrads",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stützrades",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stützräder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stützrad",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stützrade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stützrädern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stützrad",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stützräder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stütz·rad",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marc Wünderling",
          "isbn": "978-3-7407-7091-4",
          "pages": "83",
          "publisher": "TWENTYSIX",
          "ref": "Marc Wünderling: Camping für Alle. TWENTYSIX, 2021, ISBN 978-3-7407-7091-4, Seite 83 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er kurbelte das Stützrad herunter, löste die Stromversorgung und das Sicherungsseil.“",
          "title": "Camping für Alle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "George Tenner",
          "isbn": "978-3-7521-3263-2",
          "pages": "21",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "George Tenner: LUCs Tod auf der Insel. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-3263-2, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach dem Essen holte Larsson aus dem Benz ein Paket mit Schraubenschlüsseln, löste zuerst das rechte Stützrad des Kinderfahrrades, dann das linke.“",
          "title": "LUCs Tod auf der Insel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Horst H. Dörr",
          "isbn": "978-3-7519-2606-5",
          "pages": "257",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Horst H. Dörr: Traktor \"Hano\" erzählt.... BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-2606-5, Seite 257 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Stützrad setzte auf, löste sich von der Felge, rollte gemächlich den Abhang Richtung Rhein hinunter.“",
          "title": "Traktor \"Hano\" erzählt...",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Ute Schmidt",
          "isbn": "978-3-7392-4317-7",
          "pages": "38",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ute Schmidt: Reitabzeichen 6. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7392-4317-7, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zuletzt noch das Stützrad hochkurbeln, bis es ganz eingeklappt ist und die Reise kann losgehen.“",
          "title": "Reitabzeichen 6",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Otty Metz",
          "isbn": "978-3-7494-6672-6",
          "pages": "185",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Otty Metz: Weißer Sperling - Neues Nest in Oberbayern. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7494-6672-6, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es war jetzt daran einen Laden für Wohnwagenzubehör aufzutreiben, um ein neues Stützrad zu erwerben.“",
          "title": "Weißer Sperling - Neues Nest in Oberbayern",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient"
      ],
      "id": "de-Stützrad-de-noun-GX4F5dkL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʏt͡sˌʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Stützrad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Stützrad.ogg/De-Stützrad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stützrad.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "apupyörä"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "tukipyörä"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "eğitim tekerleği"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "jokey tekerleği"
    }
  ],
  "word": "Stützrad"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stützen und dem Substantiv Rad",
  "forms": [
    {
      "form": "das Stützrad",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stützräder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stützrads",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Stützrades",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Stützräder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stützrad",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Stützrade",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Stützrädern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Stützrad",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Stützräder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Stütz·rad",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marc Wünderling",
          "isbn": "978-3-7407-7091-4",
          "pages": "83",
          "publisher": "TWENTYSIX",
          "ref": "Marc Wünderling: Camping für Alle. TWENTYSIX, 2021, ISBN 978-3-7407-7091-4, Seite 83 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Er kurbelte das Stützrad herunter, löste die Stromversorgung und das Sicherungsseil.“",
          "title": "Camping für Alle",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "George Tenner",
          "isbn": "978-3-7521-3263-2",
          "pages": "21",
          "publisher": "tolino media",
          "ref": "George Tenner: LUCs Tod auf der Insel. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-3263-2, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Nach dem Essen holte Larsson aus dem Benz ein Paket mit Schraubenschlüsseln, löste zuerst das rechte Stützrad des Kinderfahrrades, dann das linke.“",
          "title": "LUCs Tod auf der Insel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "author": "Horst H. Dörr",
          "isbn": "978-3-7519-2606-5",
          "pages": "257",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Horst H. Dörr: Traktor \"Hano\" erzählt.... BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7519-2606-5, Seite 257 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das Stützrad setzte auf, löste sich von der Felge, rollte gemächlich den Abhang Richtung Rhein hinunter.“",
          "title": "Traktor \"Hano\" erzählt...",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Ute Schmidt",
          "isbn": "978-3-7392-4317-7",
          "pages": "38",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Ute Schmidt: Reitabzeichen 6. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7392-4317-7, Seite 38 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Zuletzt noch das Stützrad hochkurbeln, bis es ganz eingeklappt ist und die Reise kann losgehen.“",
          "title": "Reitabzeichen 6",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Otty Metz",
          "isbn": "978-3-7494-6672-6",
          "pages": "185",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Otty Metz: Weißer Sperling - Neues Nest in Oberbayern. BoD – Books on Demand, 2020, ISBN 978-3-7494-6672-6, Seite 185 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es war jetzt daran einen Laden für Wohnwagenzubehör aufzutreiben, um ein neues Stützrad zu erwerben.“",
          "title": "Weißer Sperling - Neues Nest in Oberbayern",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃtʏt͡sˌʁaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Stützrad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Stützrad.ogg/De-Stützrad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stützrad.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "apupyörä"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "tukipyörä"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "eğitim tekerleği"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "(kleineres) Rad, das zur Abstützung dient",
      "sense_index": "1",
      "word": "jokey tekerleği"
    }
  ],
  "word": "Stützrad"
}

Download raw JSONL data for Stützrad meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.