See Sprachschablone on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sprache und Schablone", "forms": [ { "form": "die Sprachschablone", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachschablonen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachschablone", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachschablonen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachschablone", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachschablonen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachschablone", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachschablonen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sprach·scha·blo·ne", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hannes argumentiert mit den seit Jahren bekannten Sprachschablonen." }, { "ref": "Requirements Engineering – Teil 2 – Sprachschablonen. Abgerufen am 14. Juni 2014.", "text": "Mit Hilfe von Sprachschablonen ist es möglich Anforderungen klarer auszudrücken. Es ist eine Vorlage, welche einem helfen kann, an alles zu denken. Idealerweise besteht eine Anforderung nur aus einem Satz, welcher so einfach wie möglich sein sollte." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. Juni 2014.", "text": "Auffällig ist jedenfalls, dass sich Pieck auch in seiner internen Korrespondenz mit der deutschen Parteiführung der gleichen Sprachschablonen bediente, die auch die „Schädlingspropaganda\" auszeichnete." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. Juni 2014.", "text": "Und da es zudem zur Logik der Sprachschablonen gehört, dass jeder selbstverantwortlich ist, bleibt dem Erfolglosen nichts anderes übrig, als aggressive Impulse gegen die eigene Person zu richten." } ], "glosses": [ "Vorlage mit einem einfachen und eingängigen Aufbau, die dazu dient, vorgegebene Informationsinhalte in einer vorgegebenen Reihenfolge lückenlos kommunizieren zu können; dienen zum Beispiel als Gedächtnisstütze beim Absetzen von Meldungen (beispielsweise bei Unfallereignissen oder Bombendrohungen)" ], "id": "de-Sprachschablone-de-noun-GSh4~QtI", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxʃaˌbloːnə" }, { "audio": "De-Sprachschablone.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Sprachschablone.ogg/De-Sprachschablone.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachschablone.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprachschablone" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Sprache und Schablone", "forms": [ { "form": "die Sprachschablone", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachschablonen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachschablone", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachschablonen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachschablone", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachschablonen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachschablone", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachschablonen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Sprach·scha·blo·ne", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Hannes argumentiert mit den seit Jahren bekannten Sprachschablonen." }, { "ref": "Requirements Engineering – Teil 2 – Sprachschablonen. Abgerufen am 14. Juni 2014.", "text": "Mit Hilfe von Sprachschablonen ist es möglich Anforderungen klarer auszudrücken. Es ist eine Vorlage, welche einem helfen kann, an alles zu denken. Idealerweise besteht eine Anforderung nur aus einem Satz, welcher so einfach wie möglich sein sollte." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. Juni 2014.", "text": "Auffällig ist jedenfalls, dass sich Pieck auch in seiner internen Korrespondenz mit der deutschen Parteiführung der gleichen Sprachschablonen bediente, die auch die „Schädlingspropaganda\" auszeichnete." }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. Juni 2014.", "text": "Und da es zudem zur Logik der Sprachschablonen gehört, dass jeder selbstverantwortlich ist, bleibt dem Erfolglosen nichts anderes übrig, als aggressive Impulse gegen die eigene Person zu richten." } ], "glosses": [ "Vorlage mit einem einfachen und eingängigen Aufbau, die dazu dient, vorgegebene Informationsinhalte in einer vorgegebenen Reihenfolge lückenlos kommunizieren zu können; dienen zum Beispiel als Gedächtnisstütze beim Absetzen von Meldungen (beispielsweise bei Unfallereignissen oder Bombendrohungen)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxʃaˌbloːnə" }, { "audio": "De-Sprachschablone.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-Sprachschablone.ogg/De-Sprachschablone.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachschablone.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Sprachschablone" }
Download raw JSONL data for Sprachschablone meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.