"Sprachmischung" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Mischung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachmischung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmischungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmischung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmischungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmischung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachmischungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmischung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmischungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·mi·schung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, S. 265.",
          "text": "„Sprachmischung ist also nur ein besonders hoher Gehalt an Lehngut.“"
        },
        {
          "ref": "Norbert Boretzky: Einführung in die historische Linguistik. Rowohlt, Reinbek 1977, Seite 23. ISBN 3-499-21108-4.",
          "text": "„…auf die Bedeutung von »Sprachmischung« für die Entwicklung der Sprachen … hatte vorher schon H. Schuchardt hingewiesen…“"
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache.Stichwort: „Sprachmischung“.",
          "text": "Durch Sprachmischung entstehen Mischsprachen; als ein Beispiel dafür wird das Englische genannt."
        },
        {
          "author": "Roland Gruschka",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "15-40, Zitat Seite 20.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "ref": "Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 20.",
          "text": "„Bei allen im Jiddischen auftretenden Erscheinungen von Sprachmischung herrscht allerdings keineswegs Beliebigkeit.“",
          "title": "Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Umgestaltung einer Sprache durch viele Entlehnungen"
      ],
      "id": "de-Sprachmischung-de-noun-gPpDM7BJ",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxˌmɪʃʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachmischung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Sprachmischung.ogg/De-Sprachmischung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachmischung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachmischung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm von Sprache und Mischung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sprachmischung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmischungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmischung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmischungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sprachmischung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sprachmischungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmischung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sprachmischungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Sprach·mi·schung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, S. 265.",
          "text": "„Sprachmischung ist also nur ein besonders hoher Gehalt an Lehngut.“"
        },
        {
          "ref": "Norbert Boretzky: Einführung in die historische Linguistik. Rowohlt, Reinbek 1977, Seite 23. ISBN 3-499-21108-4.",
          "text": "„…auf die Bedeutung von »Sprachmischung« für die Entwicklung der Sprachen … hatte vorher schon H. Schuchardt hingewiesen…“"
        },
        {
          "ref": "Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache.Stichwort: „Sprachmischung“.",
          "text": "Durch Sprachmischung entstehen Mischsprachen; als ein Beispiel dafür wird das Englische genannt."
        },
        {
          "author": "Roland Gruschka",
          "collection": "Jiddisch im Rheinland",
          "editor": "Monika Grübel, Peter Honnen",
          "isbn": "978-3-8375-0886-4",
          "pages": "15-40, Zitat Seite 20.",
          "place": "Essen",
          "publisher": "Klartext",
          "ref": "Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 20.",
          "text": "„Bei allen im Jiddischen auftretenden Erscheinungen von Sprachmischung herrscht allerdings keineswegs Beliebigkeit.“",
          "title": "Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Umgestaltung einer Sprache durch viele Entlehnungen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpʁaːxˌmɪʃʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Sprachmischung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Sprachmischung.ogg/De-Sprachmischung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachmischung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sprachmischung"
}