See Sprachkarte on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dialektkarte" } ], "derived": [ { "word": "Sprachkarteninterpretation" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und dem Substantiv Karte", "forms": [ { "form": "die Sprachkarte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkarten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkarte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachkarten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkarte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachkarten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachkarte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkarten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Karte" } ], "hyphenation": "Sprach·kar·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Albrecht Plewnia", "collection": "Sprachreport", "number": "Heft 1", "ref": "Albrecht Plewnia: Deutsch in Ost und West. Eine Bestandsaufnahme zum 25. Jahrestag des Mauerfalls. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2015 , Seite 14-21, Zitat Seite 20.", "text": "„Auch im Bereich der Alltagssprache erweist sich das deutsche Sprachgebiet als außerordentlich vielgestaltig, die Sprachkarten zeigen verschiedene Raumbilder, aber auch diese organisieren sich typischerweise gerade nicht entlang der Grenze zwischen der alten Bundesrepublik und der DDR, sondern folgen anderen, älteren Mustern.“", "title": "Deutsch in Ost und West", "title_complement": "Eine Bestandsaufnahme zum 25. Jahrestag des Mauerfalls", "year": "2015" }, { "author": "Oskar Reichmann", "isbn": "3-476-12082-1", "pages": "88.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Metzler", "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 88.", "text": "„Die leistungsfähigste strukturalistische Darstellungsform für dialektale Lexika ist nicht die Sprachkarte, sondern das Mundartwörterbuch.“", "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«", "year": "1976" } ], "glosses": [ "(geographische) Karte, die die Verteilung von Sprachen, Dialekten und dergleichen oder sprachlichen Merkmalen (Lauten, Wörtern) darstellt" ], "id": "de-Sprachkarte-de-noun-QAeTUPbC", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxˌkaʁtə" }, { "audio": "De-Sprachkarte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Sprachkarte.ogg/De-Sprachkarte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachkarte.ogg" }, { "rhymes": "aːxkaʁtə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "carte des langues" } ], "word": "Sprachkarte" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dialektkarte" } ], "derived": [ { "word": "Sprachkarteninterpretation" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und dem Substantiv Karte", "forms": [ { "form": "die Sprachkarte", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkarten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkarte", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Sprachkarten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Sprachkarte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Sprachkarten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Sprachkarte", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Sprachkarten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Karte" } ], "hyphenation": "Sprach·kar·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Albrecht Plewnia", "collection": "Sprachreport", "number": "Heft 1", "ref": "Albrecht Plewnia: Deutsch in Ost und West. Eine Bestandsaufnahme zum 25. Jahrestag des Mauerfalls. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2015 , Seite 14-21, Zitat Seite 20.", "text": "„Auch im Bereich der Alltagssprache erweist sich das deutsche Sprachgebiet als außerordentlich vielgestaltig, die Sprachkarten zeigen verschiedene Raumbilder, aber auch diese organisieren sich typischerweise gerade nicht entlang der Grenze zwischen der alten Bundesrepublik und der DDR, sondern folgen anderen, älteren Mustern.“", "title": "Deutsch in Ost und West", "title_complement": "Eine Bestandsaufnahme zum 25. Jahrestag des Mauerfalls", "year": "2015" }, { "author": "Oskar Reichmann", "isbn": "3-476-12082-1", "pages": "88.", "place": "Stuttgart", "publisher": "Metzler", "ref": "Oskar Reichmann: Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«. Metzler, Stuttgart 1976, ISBN 3-476-12082-1, Seite 88.", "text": "„Die leistungsfähigste strukturalistische Darstellungsform für dialektale Lexika ist nicht die Sprachkarte, sondern das Mundartwörterbuch.“", "title": "Germanistische Lexikologie, Zweite, vollständig umgearbeitete Auflage von »Deutsche Wortforschung«", "year": "1976" } ], "glosses": [ "(geographische) Karte, die die Verteilung von Sprachen, Dialekten und dergleichen oder sprachlichen Merkmalen (Lauten, Wörtern) darstellt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈʃpʁaːxˌkaʁtə" }, { "audio": "De-Sprachkarte.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Sprachkarte.ogg/De-Sprachkarte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sprachkarte.ogg" }, { "rhymes": "aːxkaʁtə" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "carte des langues" } ], "word": "Sprachkarte" }
Download raw JSONL data for Sprachkarte meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.