"Spielvermögen" meaning in All languages combined

See Spielvermögen on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌmøːɡn̩ Audio: De-Spielvermögen.ogg Forms: das Spielvermögen [nominative, singular], des Spielvermögens [genitive, singular], dem Spielvermögen [dative, singular], das Spielvermögen [accusative, singular]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Vermögen
  1. Fähigkeit, ein Spiel zu gestalten, sinnvoll zu einem Spiel beizutragen
    Sense id: de-Spielvermögen-de-noun-PcUmEb6U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Fähigkeit, Vermögen Coordinate_terms: Spielfähigkeit

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielfähigkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Vermögen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Spielvermögen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielvermögens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielvermögen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Spielvermögen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fähigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermögen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·ver·mö·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stefan Größing",
          "isbn": "3-2150-1509-9",
          "place": "Bad Homburg",
          "publisher": "Limpert",
          "ref": "Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977, ISBN 3-2150-1509-9 , Seite 56.",
          "text": "„Das Spielvermögen ist ein eigenwertiges Lernziel des Sportunterrichts und das Spielen eine sinnvolle Tätigkeit für sich.“",
          "title": "Einführung in die Sportdidaktik",
          "year": "1977"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 28.",
          "text": "„Ist diese materielle Fülle, dieses Übermaß von Angeboten in der Lage, Spielfreude und Spielvermögen von Kindern und Jugendlichen anzuregen und zu entfalten?“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Adrian Bauer: Der Methusalem von Wimbledon. In: Zeit Online. 4. Juli 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2018) .",
          "text": "„Schüttler hat zum idealen Zeitpunkt das Spielvermögen wiedergefunden, das ihn 2003 unter die besten zehn Spieler der Welt katapultiert hatte.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Groß: Ein sehr eigenwilliges Mädchen. In: Zeit Online. 4. Dezember 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2018) .",
          "text": "„Milde Sozialkritik, gepaart mit gediegenem Spielvermögen und Sinn fürs alltägliche Melodram sind die Essenzen ihres Stils, der an Soulgrößen wie Marvin Gaye und Aretha Franklin geschult ist.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Schallplatten. In: Zeit Online. 17. April 1987, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2018) .",
          "text": "„Trotz der fundierten Kenntnis und erstaunlichen Beherrschung im Spielvermögen erscheint manches zu beiläufig angelegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fähigkeit, ein Spiel zu gestalten, sinnvoll zu einem Spiel beizutragen"
      ],
      "id": "de-Spielvermögen-de-noun-PcUmEb6U",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌmøːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Spielvermögen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Spielvermögen.ogg/De-Spielvermögen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielvermögen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Spielvermögen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielfähigkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Vermögen",
  "forms": [
    {
      "form": "das Spielvermögen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielvermögens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielvermögen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "das Spielvermögen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fähigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermögen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·ver·mö·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stefan Größing",
          "isbn": "3-2150-1509-9",
          "place": "Bad Homburg",
          "publisher": "Limpert",
          "ref": "Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977, ISBN 3-2150-1509-9 , Seite 56.",
          "text": "„Das Spielvermögen ist ein eigenwertiges Lernziel des Sportunterrichts und das Spielen eine sinnvolle Tätigkeit für sich.“",
          "title": "Einführung in die Sportdidaktik",
          "year": "1977"
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
          "isbn": "978-3-8340-1664-5",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 28.",
          "text": "„Ist diese materielle Fülle, dieses Übermaß von Angeboten in der Lage, Spielfreude und Spielvermögen von Kindern und Jugendlichen anzuregen und zu entfalten?“",
          "title": "Vom Sinn des Spielens",
          "title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Adrian Bauer: Der Methusalem von Wimbledon. In: Zeit Online. 4. Juli 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2018) .",
          "text": "„Schüttler hat zum idealen Zeitpunkt das Spielvermögen wiedergefunden, das ihn 2003 unter die besten zehn Spieler der Welt katapultiert hatte.“"
        },
        {
          "ref": "Thomas Groß: Ein sehr eigenwilliges Mädchen. In: Zeit Online. 4. Dezember 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2018) .",
          "text": "„Milde Sozialkritik, gepaart mit gediegenem Spielvermögen und Sinn fürs alltägliche Melodram sind die Essenzen ihres Stils, der an Soulgrößen wie Marvin Gaye und Aretha Franklin geschult ist.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Schallplatten. In: Zeit Online. 17. April 1987, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2018) .",
          "text": "„Trotz der fundierten Kenntnis und erstaunlichen Beherrschung im Spielvermögen erscheint manches zu beiläufig angelegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fähigkeit, ein Spiel zu gestalten, sinnvoll zu einem Spiel beizutragen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌmøːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Spielvermögen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/De-Spielvermögen.ogg/De-Spielvermögen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielvermögen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Spielvermögen"
}

Download raw JSONL data for Spielvermögen meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.