"Spielvariation" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielabwandlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielvariante"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Variation",
  "forms": [
    {
      "form": "die Spielvariation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielvariationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielvariation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielvariationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielvariation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielvariationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielvariation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielvariationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Variation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·va·ri·a·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marga Arndt u.a.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Volk und Wissen",
          "ref": "Marga Arndt u.a.: Didaktische Spiele für den Kindergarten. Volk und Wissen, Berlin 1980 , Seite 22.",
          "text": "„Die Ideen der Kinder sollten beim Gestalten der Spielhandlung einbezogen werden; die Erzieherin kann sie beteiligen, wenn Spielregeln geändert oder neue Spielvariationen entwickelt werden.“",
          "title": "Didaktische Spiele für den Kindergarten",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Jürgen Fritz",
          "isbn": "3-5933-3949-8",
          "place": "Frankfurt-New York",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 163.",
          "text": "„Diesem Genre fehlen die den Ballerspielen eigenen aktionsreichen Spielvariationen völlig.“",
          "title": "Programmiert zum Kriegsspielen",
          "year": "1988"
        },
        {
          "author": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß",
          "isbn": "3-4991-7043-4",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß: Bewegungsspiele. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-4991-7043-4 , Seite 214.",
          "text": "„Nur bei akuten Gefahren für die Gesundheit und das Wohlbefinden einzelner, die durch Spannungen und Aggressivität in der Gruppe entstehen können oder die in einigen Spielen durch risikoreiche Gerätekombination oder gefahrvolle Spielvariationen angelegt sind, muß der Spielleiter unverzüglich eingreifen […].“",
          "title": "Bewegungsspiele",
          "year": "1980"
        },
        {
          "ref": "Christoph Drösser: Und ewig meckert die Ziege. In: Zeit Online. 18. August 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2018) .",
          "text": "„Im Gegensatz zum Schach, dessen Spielvariationen endlich, aber unüberschaubar sind, lässt sich das Ziegenproblem als Spiel sehr leicht vollständig beschreiben.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Für Kinder und ihre Eltern: Spielend über uns selber nachdenken. In: Zeit Online. 8. April 1977, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2018) .",
          "text": "„Cratty bläst nicht zum Rückzug in eine heile Spielwelt; er ruft auf zu einer Spielerziehung, die durch Streit und Gegnerschaft hindurch die individuellen sozialen Fähigkeiten im Spiel offenlegt, sie in Spielvariationen abtestet und im Gespräch bewusst macht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abwandlung eines Spielgeschehens oder einer Spielregel"
      ],
      "id": "de-Spielvariation-de-noun-tbzX~FOG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlvaʁiaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Spielvariation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Spielvariation.ogg/De-Spielvariation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielvariation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Spielvariation"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielabwandlung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielvariante"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Variation",
  "forms": [
    {
      "form": "die Spielvariation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielvariationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielvariation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielvariationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Spielvariation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielvariationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielvariation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Spielvariationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Variation"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·va·ri·a·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Marga Arndt u.a.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Volk und Wissen",
          "ref": "Marga Arndt u.a.: Didaktische Spiele für den Kindergarten. Volk und Wissen, Berlin 1980 , Seite 22.",
          "text": "„Die Ideen der Kinder sollten beim Gestalten der Spielhandlung einbezogen werden; die Erzieherin kann sie beteiligen, wenn Spielregeln geändert oder neue Spielvariationen entwickelt werden.“",
          "title": "Didaktische Spiele für den Kindergarten",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Jürgen Fritz",
          "isbn": "3-5933-3949-8",
          "place": "Frankfurt-New York",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 163.",
          "text": "„Diesem Genre fehlen die den Ballerspielen eigenen aktionsreichen Spielvariationen völlig.“",
          "title": "Programmiert zum Kriegsspielen",
          "year": "1988"
        },
        {
          "author": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß",
          "isbn": "3-4991-7043-4",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Andreas Brinckmann, Uwe Treeß: Bewegungsspiele. Rowohlt, Reinbek 1980, ISBN 3-4991-7043-4 , Seite 214.",
          "text": "„Nur bei akuten Gefahren für die Gesundheit und das Wohlbefinden einzelner, die durch Spannungen und Aggressivität in der Gruppe entstehen können oder die in einigen Spielen durch risikoreiche Gerätekombination oder gefahrvolle Spielvariationen angelegt sind, muß der Spielleiter unverzüglich eingreifen […].“",
          "title": "Bewegungsspiele",
          "year": "1980"
        },
        {
          "ref": "Christoph Drösser: Und ewig meckert die Ziege. In: Zeit Online. 18. August 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2018) .",
          "text": "„Im Gegensatz zum Schach, dessen Spielvariationen endlich, aber unüberschaubar sind, lässt sich das Ziegenproblem als Spiel sehr leicht vollständig beschreiben.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Für Kinder und ihre Eltern: Spielend über uns selber nachdenken. In: Zeit Online. 8. April 1977, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 29. Dezember 2018) .",
          "text": "„Cratty bläst nicht zum Rückzug in eine heile Spielwelt; er ruft auf zu einer Spielerziehung, die durch Streit und Gegnerschaft hindurch die individuellen sozialen Fähigkeiten im Spiel offenlegt, sie in Spielvariationen abtestet und im Gespräch bewusst macht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abwandlung eines Spielgeschehens oder einer Spielregel"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlvaʁiaˌt͡si̯oːn"
    },
    {
      "audio": "De-Spielvariation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-Spielvariation.ogg/De-Spielvariation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielvariation.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Spielvariation"
}