"Spielaufbau" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielgestaltung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Aufbau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Spielaufbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielaufbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielaufbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielaufbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielaufbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·auf·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jörg Kramer: Siegen mit Big Data. In: Zeit Online. 3. Oktober 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Im Fußball können sie einzelne Spielsequenzen, wie etwa die Rückeroberung des Balles oder den Spielaufbau, automatisch identifizieren.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Sie können einfach nicht verteidigen. In: Zeit Online. 21. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Der Grieche ist zwar kein Genie im Spielaufbau, hat jedoch Härte, kann Gegner bekämpfen, auch beim Kopfball.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Auf Jahre hinaus schlagbar. In: Zeit Online. 3. Juli 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„In der ersten Phase waren die Deutschen im Spielaufbau und balltechnisch absurd unterlegen.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Überraschender Sieg für Darmstadt gegen Schalke. In: Zeit Online. 16. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Die Freiburger brachten hingegen kaum einen kontrollierten Spielaufbau zustande.“"
        },
        {
          "ref": "Constantin Eckner: Ist der Lehrling schon so weit?. In: Zeit Online. 12. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Um den FC Bayern von Pep Guardiola auskontern zu können, konzipierte Ancelotti ein ausgeklügeltes Defensivsystem, das den dominanten Spielaufbau der Bayern fast komplett neutralisierte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "systematische zielorientierte Gestaltung eines Spielgeschehens"
      ],
      "id": "de-Spielaufbau-de-noun-R~7LfbYM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlʔaʊ̯fˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Spielaufbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Spielaufbau.ogg/De-Spielaufbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielaufbau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spielaufbau"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spielgestaltung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Aufbau",
  "forms": [
    {
      "form": "der Spielaufbau",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielaufbaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Spielaufbaues",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Spielaufbau",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Spielaufbau",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Spiel·auf·bau",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jörg Kramer: Siegen mit Big Data. In: Zeit Online. 3. Oktober 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Im Fußball können sie einzelne Spielsequenzen, wie etwa die Rückeroberung des Balles oder den Spielaufbau, automatisch identifizieren.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Sie können einfach nicht verteidigen. In: Zeit Online. 21. November 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Der Grieche ist zwar kein Genie im Spielaufbau, hat jedoch Härte, kann Gegner bekämpfen, auch beim Kopfball.“"
        },
        {
          "ref": "Oliver Fritsch: Auf Jahre hinaus schlagbar. In: Zeit Online. 3. Juli 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„In der ersten Phase waren die Deutschen im Spielaufbau und balltechnisch absurd unterlegen.“"
        },
        {
          "ref": "Zeit Online: Überraschender Sieg für Darmstadt gegen Schalke. In: Zeit Online. 16. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Die Freiburger brachten hingegen kaum einen kontrollierten Spielaufbau zustande.“"
        },
        {
          "ref": "Constantin Eckner: Ist der Lehrling schon so weit?. In: Zeit Online. 12. April 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Mai 2019) .",
          "text": "„Um den FC Bayern von Pep Guardiola auskontern zu können, konzipierte Ancelotti ein ausgeklügeltes Defensivsystem, das den dominanten Spielaufbau der Bayern fast komplett neutralisierte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "systematische zielorientierte Gestaltung eines Spielgeschehens"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃpiːlʔaʊ̯fˌbaʊ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Spielaufbau.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Spielaufbau.ogg/De-Spielaufbau.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Spielaufbau.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Spielaufbau"
}