See Sparpolitik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm „spar“ des Verbs sparen und dem Substantiv Politik",
"forms": [
{
"form": "die Sparpolitik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sparpolitik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sparpolitik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sparpolitik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Spar·po·li·tik",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Olaf Gersemann / Andrea Rexer: Deutsches Exportwunder steht am Pranger. In: Welt Online. 16. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Februar 2012) .",
"text": "„Auch die unter amerikanischen Beobachtern umstrittene Sparpolitik, die in Europa den Krisenländern auferlegt wird, wurde von europäischer Seite verteidigt.“"
},
{
"author": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann: Griechenland. Die endlose Tragödie. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 90–92, Zitat Seite 91.",
"text": "„Acht Jahre Sparpolitik haben das Land ausgezehrt.“",
"title": "Griechenland. Die endlose Tragödie",
"year": "2017"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "230.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 230.",
"text": "„Die deutsche Sparpolitik soll die strauchelnden Länder der EU stabiler machen.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten"
],
"id": "de-Sparpolitik-de-noun-dtb2y27b",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpaːɐ̯poliˌtɪk"
},
{
"ipa": "ˈʃpaːɐ̯poliˌtiːk"
},
{
"audio": "De-Sparpolitik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Sparpolitik.ogg/De-Sparpolitik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sparpolitik.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯politiːk"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯politɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Austeritätspolitik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"word": "austerity policy"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niðurskurðarstefna"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polityka oszczędnościowa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "restrykcyjna polityka budżetowa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"word": "polityka rygoru finansowego"
}
],
"word": "Sparpolitik"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm „spar“ des Verbs sparen und dem Substantiv Politik",
"forms": [
{
"form": "die Sparpolitik",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sparpolitik",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sparpolitik",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sparpolitik",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Spar·po·li·tik",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Olaf Gersemann / Andrea Rexer: Deutsches Exportwunder steht am Pranger. In: Welt Online. 16. Januar 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 11. Februar 2012) .",
"text": "„Auch die unter amerikanischen Beobachtern umstrittene Sparpolitik, die in Europa den Krisenländern auferlegt wird, wurde von europäischer Seite verteidigt.“"
},
{
"author": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann",
"collection": "Stern",
"number": "Heft 9",
"ref": "Raphael Geiger, Andreas Hoffmann: Griechenland. Die endlose Tragödie. In: Stern. Nummer Heft 9, 2017 , Seite 90–92, Zitat Seite 91.",
"text": "„Acht Jahre Sparpolitik haben das Land ausgezehrt.“",
"title": "Griechenland. Die endlose Tragödie",
"year": "2017"
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "230.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 230.",
"text": "„Die deutsche Sparpolitik soll die strauchelnden Länder der EU stabiler machen.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpaːɐ̯poliˌtɪk"
},
{
"ipa": "ˈʃpaːɐ̯poliˌtiːk"
},
{
"audio": "De-Sparpolitik.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Sparpolitik.ogg/De-Sparpolitik.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sparpolitik.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯politiːk"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯politɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Austeritätspolitik"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"word": "austerity policy"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niðurskurðarstefna"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polityka oszczędnościowa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "restrykcyjna polityka budżetowa"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "auf die Einsparung von Geld ausgerichtetes Verhalten",
"sense_index": "1",
"word": "polityka rygoru finansowego"
}
],
"word": "Sparpolitik"
}
Download raw JSONL data for Sparpolitik meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.