See Spanische Fliege on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "Spa·ni·sche Flie·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-442-54166-9",
"pages": "19",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Chuck Palahniuk: Der Simulant. Goldmann, München 2002, ISBN 978-3-442-54166-9, Seite 19 .",
"text": "„Unterdessen sitzt in Zimmer 234 die Freundin des Vetters deines besten Freundes, das Mädchen, das beinahe zu Tode kam, als es nach Einnahme einer Portion Spanische Fliege mit dem Schaltknüppel eines Ford Pinto bumsen wollte.“",
"title": "Der Simulant",
"year": "2002"
}
],
"glosses": [
"Käfer aus der Familie der Ölkäfer, der in zermahlener Form als Potenzmittel genutzt wird"
],
"id": "de-Spanische_Fliege-de-noun-EI5rBcab",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʃpaːnɪʃəˈfliːɡə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "испанска муха"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "spansk flue"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Spanish fly"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Hispaania kärbes"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "espanjakärpänen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "cantharide officinale"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "spanskfluga"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "cantaride officinale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "cantàrida espanyola"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "mosca espanyola"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Spaanse vlieg"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "magas-i espâniyâyi",
"sense_index": "1",
"word": "مگس اسپانیایی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "pryszczel lekarski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "cantárida"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "escaravelho-verde-das-verrugas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "cantaridă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "muscă spaniolă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "шпанская мушка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "шпанка ясеневая"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "spansk fluga"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1",
"word": "шпанска мушица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "pľuzgiernik lekársky"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "španielska muška"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "španska muha"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cantárida medicinal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "puchýřník lékařský"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "španělská muška"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "İspanyol sineği"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "шпанська мушка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kőrisbogár"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "ruồi Tây Ban Nha"
}
],
"word": "Spanische Fliege"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "Spa·ni·sche Flie·ge",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"phrase"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Chuck Palahniuk",
"isbn": "978-3-442-54166-9",
"pages": "19",
"place": "München",
"publisher": "Goldmann",
"ref": "Chuck Palahniuk: Der Simulant. Goldmann, München 2002, ISBN 978-3-442-54166-9, Seite 19 .",
"text": "„Unterdessen sitzt in Zimmer 234 die Freundin des Vetters deines besten Freundes, das Mädchen, das beinahe zu Tode kam, als es nach Einnahme einer Portion Spanische Fliege mit dem Schaltknüppel eines Ford Pinto bumsen wollte.“",
"title": "Der Simulant",
"year": "2002"
}
],
"glosses": [
"Käfer aus der Familie der Ölkäfer, der in zermahlener Form als Potenzmittel genutzt wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʃpaːnɪʃəˈfliːɡə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "испанска муха"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "spansk flue"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Spanish fly"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "Hispaania kärbes"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "espanjakärpänen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "cantharide officinale"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"word": "spanskfluga"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "cantaride officinale"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "cantàrida espanyola"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "mosca espanyola"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Spaanse vlieg"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "magas-i espâniyâyi",
"sense_index": "1",
"word": "مگس اسپانیایی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "pryszczel lekarski"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "cantárida"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "escaravelho-verde-das-verrugas"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "cantaridă"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "muscă spaniolă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "шпанская мушка"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "шпанка ясеневая"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "spansk fluga"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1",
"word": "шпанска мушица"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "pľuzgiernik lekársky"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "španielska muška"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"word": "španska muha"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "cantárida medicinal"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "puchýřník lékařský"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "španělská muška"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "İspanyol sineği"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "шпанська мушка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "kőrisbogár"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "ruồi Tây Ban Nha"
}
],
"word": "Spanische Fliege"
}
Download raw JSONL data for Spanische Fliege meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.