See Spülmaschine on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spülanlage"
}
],
"derived": [
{
"word": "spülmaschinenfest"
},
{
"word": "spülmaschinengeeignet"
},
{
"word": "spülmaschinentauglich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs spülen und dem Substantiv Maschine",
"forms": [
{
"form": "die Spülmaschine",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spülmaschinen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spülmaschine",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spülmaschinen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spülmaschine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spülmaschinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Spülmaschine",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spülmaschinen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Säuberungsgerät"
}
],
"hyphenation": "Spül·ma·schi·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Waschmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flaschenspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gläserspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steckbeckenspüler"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spülmaschinen werden in vielen Bereichen verwendet."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "190.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 190.",
"text": "„Wenn die Spülmaschine lief, setzte Mama sich ins Wohnzimmer und blätterte im Stern, bevor die Hausarbeit wieder losging.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "81.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 81. Isländisch 2018.",
"text": "„Die Pizzakartons lagen auf dem Küchentisch, Legosteine im Wohnzimmer, und er hatte noch immer nicht die Spülmaschine ausgeräumt, sodass sich in der Spüle das dreckige Geschirr stapelte.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Gerät, welches in seinem Inneren verschiedenartige Objekte mithilfe von Wasser von Schmutz befreit"
],
"id": "de-Spülmaschine-de-noun-GXNYzsOZ",
"raw_tags": [
"Haushalt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpyːlmaˌʃiːnə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Spülmaschine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Spülmaschine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspülautomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspüler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Abwaschmaschine"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spülmaschine"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Spülanlage"
}
],
"derived": [
{
"word": "spülmaschinenfest"
},
{
"word": "spülmaschinengeeignet"
},
{
"word": "spülmaschinentauglich"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs spülen und dem Substantiv Maschine",
"forms": [
{
"form": "die Spülmaschine",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spülmaschinen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spülmaschine",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Spülmaschinen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Spülmaschine",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Spülmaschinen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Spülmaschine",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Spülmaschinen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Säuberungsgerät"
}
],
"hyphenation": "Spül·ma·schi·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Waschmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Flaschenspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gläserspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steckbeckenspüler"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spülmaschinen werden in vielen Bereichen verwendet."
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "190.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 190.",
"text": "„Wenn die Spülmaschine lief, setzte Mama sich ins Wohnzimmer und blätterte im Stern, bevor die Hausarbeit wieder losging.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "81.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 81. Isländisch 2018.",
"text": "„Die Pizzakartons lagen auf dem Küchentisch, Legosteine im Wohnzimmer, und er hatte noch immer nicht die Spülmaschine ausgeräumt, sodass sich in der Spüle das dreckige Geschirr stapelte.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Gerät, welches in seinem Inneren verschiedenartige Objekte mithilfe von Wasser von Schmutz befreit"
],
"raw_tags": [
"Haushalt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʃpyːlmaˌʃiːnə"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Spülmaschine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Spülmaschine.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Spülmaschine.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspülautomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspüler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschirrspülmaschine"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Swiss Standard German"
],
"word": "Abwaschmaschine"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spülmaschine"
}
Download raw JSONL data for Spülmaschine meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.