See Sozialutopie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sozialutopisch"
},
{
"word": "Sozialutopist"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv sozial und dem Substantiv Utopie",
"forms": [
{
"form": "die Sozialutopie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sozialutopien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sozialutopie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sozialutopien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sozialutopie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sozialutopien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sozialutopie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sozialutopien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "So·zi·al·uto·pie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Nicolas Tréboute",
"isbn": "978-3-346-29709-9",
"pages": "9",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Nicolas Tréboute: Schöne Neue Welt 2.0? Analyse des dystopischen Romans \"The Circle\" von Dave Eggers. GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-29709-9, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das 1883 erschienene Werk ordnete die politischen Sozialutopien in einen Bereich ein, in dem auch der heutige Alltagsbegriff von Utopie anzusiedeln ist; der Utopie als Phantasterei und nicht zu realisierende Fiktion.“",
"title": "Schöne Neue Welt 2.0? Analyse des dystopischen Romans \"The Circle\" von Dave Eggers",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Christine Ulrich",
"isbn": "978-3-668-79577-8",
"pages": "10",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Christine Ulrich: \"La utopía arcaica\". Eine kulturwissenschaftliche Diskussion über Moderne in Peru. GRIN Verlag, 2018, ISBN 978-3-668-79577-8, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft (1883) schätzt Engels die Sozialutopien nach Morus als wichtige, aber durch die marxistische Wissenschaft überholte Phase des Sozialismus ein; vgl.“",
"title": "\"La utopía arcaica\". Eine kulturwissenschaftliche Diskussion über Moderne in Peru",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Hans Lenk, Hans Poser",
"isbn": "978-3-05-007035-3",
"pages": "331",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hans Lenk, Hans Poser: Neue Realitäten. Herausforderung der Philosophie. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-05-007035-3, Seite 331 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Sozialutopien stellen den kühnen und ganz unverzichtbaren Versuch dar, das in der Zivilisation Getrennte als synthetisierbar zu demonstrieren.“",
"title": "Neue Realitäten. Herausforderung der Philosophie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Miriam Helisch, Carl Sulz, Oliver Trenk",
"isbn": "978-3-656-48723-4",
"pages": "31",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Miriam Helisch, Carl Sulz, Oliver Trenk: Die Welt von George Orwells „1984“: Zwischen fiktivem Schrecken und realer Bedrohung. GRIN Verlag, 2013, ISBN 978-3-656-48723-4, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein elementares Motiv der archistischen Sozialutopie in der Tradition Platons und Morus' stellte die sittliche Ordnung der Geschlechterbeziehung durch den Staat dar.“",
"title": "Die Welt von George Orwells „1984“: Zwischen fiktivem Schrecken und realer Bedrohung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Rolf Gröschner, Antje Kapust, Oliver W. Lembcke",
"isbn": "978-3-8252-8517-3",
"pages": "147",
"publisher": "UTB",
"ref": "Rolf Gröschner, Antje Kapust, Oliver W. Lembcke: Wörterbuch der Würde. UTB, 2013, ISBN 978-3-8252-8517-3, Seite 147 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ernst Bloch zufolge zielen Sozialutopien negativ auf die Überwindung sozialer Misstände und positiv auf die Erfüllung von Glück.“",
"title": "Wörterbuch der Würde",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Björn Piechotta",
"isbn": "978-3-640-88169-7",
"pages": "3",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Björn Piechotta: Inwieweit kann \"Schwerter zu Pflugscharen\" als eine gesellschaftliche Bewegung im historischen Prozess der DDR verstanden werden?. GRIN Verlag, 2011, ISBN 978-3-640-88169-7, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Vorstellungen des Sozialismus basieren auf frühchristlichen Motiven, antiken Lehrmeinungen und früh-bürgerlichen Sozialutopien.“",
"title": "Inwieweit kann \"Schwerter zu Pflugscharen\" als eine gesellschaftliche Bewegung im historischen Prozess der DDR verstanden werden?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"utopische Zukunftsvorstellung einer Gesellschaft"
],
"id": "de-Sozialutopie-de-noun-6VA9pETL",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zoˈt͡si̯aːlʔutoˌpiː"
},
{
"audio": "De-Sozialutopie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Sozialutopie.ogg/De-Sozialutopie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sozialutopie.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlʔutopiː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sozialutopie"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "sozialutopisch"
},
{
"word": "Sozialutopist"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv sozial und dem Substantiv Utopie",
"forms": [
{
"form": "die Sozialutopie",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sozialutopien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sozialutopie",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sozialutopien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Sozialutopie",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sozialutopien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Sozialutopie",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sozialutopien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "So·zi·al·uto·pie",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Nicolas Tréboute",
"isbn": "978-3-346-29709-9",
"pages": "9",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Nicolas Tréboute: Schöne Neue Welt 2.0? Analyse des dystopischen Romans \"The Circle\" von Dave Eggers. GRIN Verlag, 2020, ISBN 978-3-346-29709-9, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das 1883 erschienene Werk ordnete die politischen Sozialutopien in einen Bereich ein, in dem auch der heutige Alltagsbegriff von Utopie anzusiedeln ist; der Utopie als Phantasterei und nicht zu realisierende Fiktion.“",
"title": "Schöne Neue Welt 2.0? Analyse des dystopischen Romans \"The Circle\" von Dave Eggers",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Christine Ulrich",
"isbn": "978-3-668-79577-8",
"pages": "10",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Christine Ulrich: \"La utopía arcaica\". Eine kulturwissenschaftliche Diskussion über Moderne in Peru. GRIN Verlag, 2018, ISBN 978-3-668-79577-8, Seite 10 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft (1883) schätzt Engels die Sozialutopien nach Morus als wichtige, aber durch die marxistische Wissenschaft überholte Phase des Sozialismus ein; vgl.“",
"title": "\"La utopía arcaica\". Eine kulturwissenschaftliche Diskussion über Moderne in Peru",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Hans Lenk, Hans Poser",
"isbn": "978-3-05-007035-3",
"pages": "331",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Hans Lenk, Hans Poser: Neue Realitäten. Herausforderung der Philosophie. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-05-007035-3, Seite 331 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Sozialutopien stellen den kühnen und ganz unverzichtbaren Versuch dar, das in der Zivilisation Getrennte als synthetisierbar zu demonstrieren.“",
"title": "Neue Realitäten. Herausforderung der Philosophie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Miriam Helisch, Carl Sulz, Oliver Trenk",
"isbn": "978-3-656-48723-4",
"pages": "31",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Miriam Helisch, Carl Sulz, Oliver Trenk: Die Welt von George Orwells „1984“: Zwischen fiktivem Schrecken und realer Bedrohung. GRIN Verlag, 2013, ISBN 978-3-656-48723-4, Seite 31 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ein elementares Motiv der archistischen Sozialutopie in der Tradition Platons und Morus' stellte die sittliche Ordnung der Geschlechterbeziehung durch den Staat dar.“",
"title": "Die Welt von George Orwells „1984“: Zwischen fiktivem Schrecken und realer Bedrohung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Rolf Gröschner, Antje Kapust, Oliver W. Lembcke",
"isbn": "978-3-8252-8517-3",
"pages": "147",
"publisher": "UTB",
"ref": "Rolf Gröschner, Antje Kapust, Oliver W. Lembcke: Wörterbuch der Würde. UTB, 2013, ISBN 978-3-8252-8517-3, Seite 147 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Ernst Bloch zufolge zielen Sozialutopien negativ auf die Überwindung sozialer Misstände und positiv auf die Erfüllung von Glück.“",
"title": "Wörterbuch der Würde",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Björn Piechotta",
"isbn": "978-3-640-88169-7",
"pages": "3",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "Björn Piechotta: Inwieweit kann \"Schwerter zu Pflugscharen\" als eine gesellschaftliche Bewegung im historischen Prozess der DDR verstanden werden?. GRIN Verlag, 2011, ISBN 978-3-640-88169-7, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die Vorstellungen des Sozialismus basieren auf frühchristlichen Motiven, antiken Lehrmeinungen und früh-bürgerlichen Sozialutopien.“",
"title": "Inwieweit kann \"Schwerter zu Pflugscharen\" als eine gesellschaftliche Bewegung im historischen Prozess der DDR verstanden werden?",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
"utopische Zukunftsvorstellung einer Gesellschaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zoˈt͡si̯aːlʔutoˌpiː"
},
{
"audio": "De-Sozialutopie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/De-Sozialutopie.ogg/De-Sozialutopie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sozialutopie.ogg"
},
{
"rhymes": "aːlʔutopiː"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sozialutopie"
}
Download raw JSONL data for Sozialutopie meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.