See Sonnenspray on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Spray sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "der Sonnenspray",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Sonnenspray",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sonnensprays",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sonnensprays",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sonnensprays",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sonnensprays",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sonnenspray",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sonnenspray",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sonnensprays",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sonnenspray",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Sonnenspray",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sonnensprays",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Son·nen·spray",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans-Martin Gutmann",
"isbn": "978-3-9589421-8-9",
"pages": "104",
"publisher": "Omnino Verlag",
"ref": "Hans-Martin Gutmann: WENDEBLUES. Omnino Verlag, 2022, ISBN 978-3-9589421-8-9, Seite 104 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Außerdem Wandersocken, zwei Pullis und eine Hose zum Wechseln, kurzärmliges Hemd und Sonnenspray, man kann nie wissen, vielleicht gibt es ja einen Sommerausbruch.“",
"title": "WENDEBLUES",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Ilona Hartmann",
"isbn": "978-3-8412-2577-1",
"pages": "65",
"publisher": "Aufbau Digital",
"ref": "Ilona Hartmann: Land in Sicht. Aufbau Digital, 2020, ISBN 978-3-8412-2577-1, Seite 65 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einige Gäste lassen sich in Eiscafés an der Uferpromenade nieder, andere nutzen die Gelegenheit, um Sonnenspray oder Bräunungsöl nachzukaufen.“",
"title": "Land in Sicht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Frank Dressler, Angelika Schweiger",
"isbn": "978-3-7357-8494-0",
"pages": "113",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Frank Dressler, Angelika Schweiger: Quer durch den Süden. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7357-8494-0, Seite 113 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Trotz des frühen Startes und einer großen Menge Sonnenspray mit Lichtschutzfaktor 70, brannte uns die Haut wie Feuer und bildete auch hier und da schon einige stattliche Blasen.“",
"title": "Quer durch den Süden",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Spray zum Schutz der Haut gegen Sonnenstrahlung"
],
"id": "de-Sonnenspray-de-noun-geom3Kd6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔnənˌʃpʁɛɪ̯"
},
{
"ipa": "ˈzɔnənˌʃpʁeː"
},
{
"ipa": "ˈzɔnənˌspʁɛɪ̯"
},
{
"ipa": "ˈzɔnənˌspʁeː"
},
{
"audio": "De-Sonnenspray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Sonnenspray.ogg/De-Sonnenspray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonnenspray.ogg"
},
{
"audio": "De-Sonnenspray2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Sonnenspray2.ogg/De-Sonnenspray2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonnenspray2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Sonnenspray"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sonne und Spray sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "der Sonnenspray",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Sonnenspray",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sonnensprays",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Sonnensprays",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Sonnensprays",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Sonnensprays",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Sonnenspray",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Sonnenspray",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Sonnensprays",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Sonnenspray",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Sonnenspray",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Sonnensprays",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Son·nen·spray",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Hans-Martin Gutmann",
"isbn": "978-3-9589421-8-9",
"pages": "104",
"publisher": "Omnino Verlag",
"ref": "Hans-Martin Gutmann: WENDEBLUES. Omnino Verlag, 2022, ISBN 978-3-9589421-8-9, Seite 104 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Außerdem Wandersocken, zwei Pullis und eine Hose zum Wechseln, kurzärmliges Hemd und Sonnenspray, man kann nie wissen, vielleicht gibt es ja einen Sommerausbruch.“",
"title": "WENDEBLUES",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2022"
},
{
"author": "Ilona Hartmann",
"isbn": "978-3-8412-2577-1",
"pages": "65",
"publisher": "Aufbau Digital",
"ref": "Ilona Hartmann: Land in Sicht. Aufbau Digital, 2020, ISBN 978-3-8412-2577-1, Seite 65 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Einige Gäste lassen sich in Eiscafés an der Uferpromenade nieder, andere nutzen die Gelegenheit, um Sonnenspray oder Bräunungsöl nachzukaufen.“",
"title": "Land in Sicht",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2020"
},
{
"author": "Frank Dressler, Angelika Schweiger",
"isbn": "978-3-7357-8494-0",
"pages": "113",
"publisher": "BoD – Books on Demand",
"ref": "Frank Dressler, Angelika Schweiger: Quer durch den Süden. BoD – Books on Demand, 2019, ISBN 978-3-7357-8494-0, Seite 113 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Trotz des frühen Startes und einer großen Menge Sonnenspray mit Lichtschutzfaktor 70, brannte uns die Haut wie Feuer und bildete auch hier und da schon einige stattliche Blasen.“",
"title": "Quer durch den Süden",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Spray zum Schutz der Haut gegen Sonnenstrahlung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzɔnənˌʃpʁɛɪ̯"
},
{
"ipa": "ˈzɔnənˌʃpʁeː"
},
{
"ipa": "ˈzɔnənˌspʁɛɪ̯"
},
{
"ipa": "ˈzɔnənˌspʁeː"
},
{
"audio": "De-Sonnenspray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/De-Sonnenspray.ogg/De-Sonnenspray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonnenspray.ogg"
},
{
"audio": "De-Sonnenspray2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-Sonnenspray2.ogg/De-Sonnenspray2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sonnenspray2.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "Sonnenspray"
}
Download raw JSONL data for Sonnenspray meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.