"Sommerfrischler" meaning in All languages combined

See Sommerfrischler on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzɔmɐˌfʁɪʃlɐ Audio: De-Sommerfrischler.ogg Forms: Sommerfrischlerin [feminine], der Sommerfrischler [nominative, singular], die Sommerfrischler [nominative, plural], des Sommerfrischlers [genitive, singular], der Sommerfrischler [genitive, plural], dem Sommerfrischler [dative, singular], den Sommerfrischlern [dative, plural], den Sommerfrischler [accusative, singular], die Sommerfrischler [accusative, plural]
  1. jemand, der die Sommerfrische genießt
    Sense id: de-Sommerfrischler-de-noun-JJ4NrIRN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Tourist, Urlauber

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tourist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urlauber"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sommerfrischlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommerfrischler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommerfrischler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sommerfrischlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommerfrischler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sommerfrischler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommerfrischlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommerfrischler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommerfrischler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Som·mer·frisch·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Löns",
          "collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
          "editor": "Hans A. Neunzig",
          "isbn": "3-485-00530-4",
          "pages": "195-318, Zitat Seite 198 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 198 f.",
          "text": "„Er riß das alte, baufällige Haus ab und stellte einen stattlichen Neubau hin, der eine freundliche Gaststube, ein Vereinszimmer, einen hübschen Laden und im Dachgeschosse drei Fremdenzimmer enthielt, die er sofort an Sommerfrischler vermieten konnte.“",
          "title": "Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes",
          "year": "1986"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "130.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 130. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Die Sommerfrischler hüpfen auf einem Fuß, das andere Bein angelegt wie Flamingos.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "77.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 77.",
          "text": "„Dr. Owlglass stenographierte in der Lokalbahn den Kompetenzstreit zwischen einem Sommerfrischler und dem Stationsvorsteher mit.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der die Sommerfrische genießt"
      ],
      "id": "de-Sommerfrischler-de-noun-JJ4NrIRN",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔmɐˌfʁɪʃlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sommerfrischler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Sommerfrischler.ogg/De-Sommerfrischler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sommerfrischler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sommerfrischler"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tourist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Urlauber"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Sommerfrischlerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommerfrischler",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommerfrischler",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Sommerfrischlers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sommerfrischler",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Sommerfrischler",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommerfrischlern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sommerfrischler",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sommerfrischler",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Som·mer·frisch·ler",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Löns",
          "collection": "Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV",
          "editor": "Hans A. Neunzig",
          "isbn": "3-485-00530-4",
          "pages": "195-318, Zitat Seite 198 f.",
          "place": "München",
          "publisher": "Nymphenburger",
          "ref": "Hermann Löns: Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 195-318, Zitat Seite 198 f.",
          "text": "„Er riß das alte, baufällige Haus ab und stellte einen stattlichen Neubau hin, der eine freundliche Gaststube, ein Vereinszimmer, einen hübschen Laden und im Dachgeschosse drei Fremdenzimmer enthielt, die er sofort an Sommerfrischler vermieten konnte.“",
          "title": "Die Häuser von Ohlenhof. Der Roman eines Dorfes",
          "year": "1986"
        },
        {
          "author": "Pascale Hugues",
          "isbn": "978-3-498-03032-2",
          "pages": "130.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 130. Französisches Original 2017.",
          "text": "„Die Sommerfrischler hüpfen auf einem Fuß, das andere Bein angelegt wie Flamingos.“",
          "title": "Deutschland à la française",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Eugen Skasa-Weiß",
          "pages": "77.",
          "place": "Freiburg/Basel/Wien",
          "publisher": "Herder",
          "ref": "Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 77.",
          "text": "„Dr. Owlglass stenographierte in der Lokalbahn den Kompetenzstreit zwischen einem Sommerfrischler und dem Stationsvorsteher mit.“",
          "title": "So lacht Germania",
          "title_complement": "Humor zwischen Isar und Elbe",
          "year": "1971"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der die Sommerfrische genießt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɔmɐˌfʁɪʃlɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Sommerfrischler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Sommerfrischler.ogg/De-Sommerfrischler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sommerfrischler.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Sommerfrischler"
}

Download raw JSONL data for Sommerfrischler meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.