"Sinusvenenthrombose" meaning in All languages combined

See Sinusvenenthrombose on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈziːnʊsveːnəntʁɔmˌboːzə Audio: De-Sinusvenenthrombose.ogg Forms: die Sinusvenenthrombose [nominative, singular], die Sinusvenenthrombosen [nominative, plural], der Sinusvenenthrombose [genitive, singular], der Sinusvenenthrombosen [genitive, plural], der Sinusvenenthrombose [dative, singular], den Sinusvenenthrombosen [dative, plural], die Sinusvenenthrombose [accusative, singular], die Sinusvenenthrombosen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Sinus, Vene (oder Sinusvene) und Thrombose mit dem Fugenelement -n
  1. Thrombose (Gerinnsel), die in den großen, venöses Blut führenden Zusammenflüssen in den äußeren Hirnhäuten des Gehirns auftritt
    Sense id: de-Sinusvenenthrombose-de-noun-wOb3vjQC Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Sinusthrombose Hypernyms: Thrombose Coordinate_terms: Hirnvenenthrombose

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hirnvenenthrombose"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sinus, Vene (oder Sinusvene) und Thrombose mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thrombose"
    }
  ],
  "hyphenation": "Si·nus·ve·nen·throm·bo·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kinderblutkrankheiten.de: Krankheitsbild: Was ist eine Sinusvenenthrombose? Abgerufen am 17. März 2021.",
          "text": "„Bei einer Sinusvenenthrombose (SVT) handelt es sich um die Verstopfung eines der großen venösen Blutgefäße im Gehirn (Sinūs oder Sinusvenen genannt) durch ein Blutgerinnsel (Thrombose).“"
        },
        {
          "text": "Im Vergleich mit arteriellen Verschlüssen kommt die Sinusvenenthrombose 60 Mal seltener vor, auch Beinvenenthrombosen kommen deutlich häufiger vor als Sinusvenenthrombosen."
        },
        {
          "text": "Das Risiko eine klassische Sinusvenenthrombose zu bekommen, ist für Frauen deutlich größer als für Männer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thrombose (Gerinnsel), die in den großen, venöses Blut führenden Zusammenflüssen in den äußeren Hirnhäuten des Gehirns auftritt"
      ],
      "id": "de-Sinusvenenthrombose-de-noun-wOb3vjQC",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːnʊsveːnəntʁɔmˌboːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Sinusvenenthrombose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Sinusvenenthrombose.ogg/De-Sinusvenenthrombose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sinusvenenthrombose.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinusthrombose"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sinusvenenthrombose"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hirnvenenthrombose"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Sinus, Vene (oder Sinusvene) und Thrombose mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombose",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sinusvenenthrombosen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thrombose"
    }
  ],
  "hyphenation": "Si·nus·ve·nen·throm·bo·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kinderblutkrankheiten.de: Krankheitsbild: Was ist eine Sinusvenenthrombose? Abgerufen am 17. März 2021.",
          "text": "„Bei einer Sinusvenenthrombose (SVT) handelt es sich um die Verstopfung eines der großen venösen Blutgefäße im Gehirn (Sinūs oder Sinusvenen genannt) durch ein Blutgerinnsel (Thrombose).“"
        },
        {
          "text": "Im Vergleich mit arteriellen Verschlüssen kommt die Sinusvenenthrombose 60 Mal seltener vor, auch Beinvenenthrombosen kommen deutlich häufiger vor als Sinusvenenthrombosen."
        },
        {
          "text": "Das Risiko eine klassische Sinusvenenthrombose zu bekommen, ist für Frauen deutlich größer als für Männer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thrombose (Gerinnsel), die in den großen, venöses Blut führenden Zusammenflüssen in den äußeren Hirnhäuten des Gehirns auftritt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːnʊsveːnəntʁɔmˌboːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Sinusvenenthrombose.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Sinusvenenthrombose.ogg/De-Sinusvenenthrombose.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sinusvenenthrombose.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinusthrombose"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sinusvenenthrombose"
}

Download raw JSONL data for Sinusvenenthrombose meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.