See Silberbraut on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Braut", "forms": [ { "form": "Silberbräutigam", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Silberbraut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Silberbräute", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Silberbraut", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Silberbräute", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Silberbraut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Silberbräuten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Silberbraut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Silberbräute", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Braut" } ], "hyphenation": "Sil·ber·braut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Gabriele Giesder: Gutes Benehmen. Sicher in allen Lebenslagen. Econ-Taschenbuch-Verlag, Düsseldorf 1991 [1986], ISBN 978-3-612-20218-5, S. 126 (zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberbraut“).", "text": "„An ihrem Ehrentag sollten die »Silberbraut« und der »Silberbräutigam« […] nicht mit den Vorbereitungen der Festlichkeit belastet sein.“" }, { "ref": "Kathrin Spoerr: Hannlore Kraft in den Fußspuren von Heidi Klum. In: Welt Online. 12. Oktober 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .", "text": "„[…] Die Silberbräute von einst [wären] nach einem mehr oder weniger lustigen Eheleben und als Mütter oft schon erwachsener Kinder nicht auf die Idee gekommen, sich [zur Eheerneuerung] in ein weißes Kleid zu quetschen.“" } ], "glosses": [ "verheiratete Frau am fünfundzwanzigsten Jahrestag ihrer Hochzeit (Silberhochzeit)" ], "id": "de-Silberbraut-de-noun-9DH~dPUk", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɪlbɐˌbʁaʊ̯t" }, { "audio": "De-Silberbraut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Silberbraut.ogg/De-Silberbraut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silberbraut.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Silberbraut" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Braut", "forms": [ { "form": "Silberbräutigam", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Silberbraut", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Silberbräute", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Silberbraut", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Silberbräute", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Silberbraut", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Silberbräuten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Silberbraut", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Silberbräute", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Braut" } ], "hyphenation": "Sil·ber·braut", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Gabriele Giesder: Gutes Benehmen. Sicher in allen Lebenslagen. Econ-Taschenbuch-Verlag, Düsseldorf 1991 [1986], ISBN 978-3-612-20218-5, S. 126 (zitiert nach Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Silberbraut“).", "text": "„An ihrem Ehrentag sollten die »Silberbraut« und der »Silberbräutigam« […] nicht mit den Vorbereitungen der Festlichkeit belastet sein.“" }, { "ref": "Kathrin Spoerr: Hannlore Kraft in den Fußspuren von Heidi Klum. In: Welt Online. 12. Oktober 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 16. Februar 2019) .", "text": "„[…] Die Silberbräute von einst [wären] nach einem mehr oder weniger lustigen Eheleben und als Mütter oft schon erwachsener Kinder nicht auf die Idee gekommen, sich [zur Eheerneuerung] in ein weißes Kleid zu quetschen.“" } ], "glosses": [ "verheiratete Frau am fünfundzwanzigsten Jahrestag ihrer Hochzeit (Silberhochzeit)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzɪlbɐˌbʁaʊ̯t" }, { "audio": "De-Silberbraut.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/De-Silberbraut.ogg/De-Silberbraut.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Silberbraut.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Silberbraut" }
Download raw JSONL data for Silberbraut meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.