See Signalinterferenz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Signalstörung"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Signal und Interferenz"
],
"forms": [
{
"form": "die Signalinterferenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Signalinterferenzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Signalinterferenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Signalinterferenzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Signalinterferenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Signalinterferenzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Signalinterferenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Signalinterferenzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Interferenzerscheinung"
}
],
"hyphenation": "Si·g·nal·in·ter·fe·renz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Stefan Koenig",
"isbn": "3754997777",
"italic_text_offsets": [
[
6,
23
]
],
"publisher": "neobooks",
"ref": "Stefan Koenig: 3033 - Meine Reise mit Elon Musk zum Mars. neobooks, 2023, ISBN 3754997777 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Eine Signalinterferenz ließ ihn ab und zu wabern, als er sich im Raum umblickte.“",
"title": "3033 - Meine Reise mit Elon Musk zum Mars",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2023"
},
{
"author": "Bernhard Walke",
"isbn": "3663058611",
"italic_text_offsets": [
[
108,
125
]
],
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Bernhard Walke: Mobilfunknetze und ihre Protokolle. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3663058611 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Spot Beam Antennen reduzieren die Eifallswinkel beim Empfänger für Signalumwege und reduzieren deshalb die Signalinterferenz, d. h. die Dispersion und erlauben vereinfachte (leistungsarme) Entzerrer.“",
"title": "Mobilfunknetze und ihre Protokolle",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Richard Morgan",
"isbn": "3641147131",
"italic_text_offsets": [
[
25,
42
]
],
"publisher": "Heyne Verlag",
"ref": "Richard Morgan: Gefallene Engel. Heyne Verlag, 2014, ISBN 3641147131 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Über allem lag wie eine Signalinterferenz die Erinnerung an letzten bewussten Augenblicke Bord des marsianischen Kriegsschiffs. Wir hatten eine stille, gemeinsame Störung, die noch keiner von uns genauer untersuchen wollte.“",
"title": "Gefallene Engel",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Christian Cantrell",
"isbn": "3641246814",
"italic_text_offsets": [
[
80,
97
]
],
"publisher": "Heyne Verlag",
"ref": "Christian Cantrell: Der Zeitindex. Heyne Verlag, 2021, ISBN 3641246814 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Den geheimnisvollen Herzschlag mit der 1-Herz-Frequenz, der eine ungewöhnliche Signalinterferenz bewirkt.“",
"title": "Der Zeitindex",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Störung oder Beeinträchtigung eines Signals durch externe Faktoren"
],
"id": "de-Signalinterferenz-de-noun-0njbL2aR",
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɪˈɡnaːlʔɪntɐfeˌʁɛnt͡s"
},
{
"audio": "De-Signalinterferenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Signalinterferenz.ogg/De-Signalinterferenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Signalinterferenz.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Störung eines Signals durch externe Faktoren",
"sense_index": "1",
"word": "signal interference"
}
],
"word": "Signalinterferenz"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Signalstörung"
}
],
"etymology_texts": [
"Determinativkompositum aus den Substantiven Signal und Interferenz"
],
"forms": [
{
"form": "die Signalinterferenz",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Signalinterferenzen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Signalinterferenz",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Signalinterferenzen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Signalinterferenz",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Signalinterferenzen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Signalinterferenz",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Signalinterferenzen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Interferenzerscheinung"
}
],
"hyphenation": "Si·g·nal·in·ter·fe·renz",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Stefan Koenig",
"isbn": "3754997777",
"italic_text_offsets": [
[
6,
23
]
],
"publisher": "neobooks",
"ref": "Stefan Koenig: 3033 - Meine Reise mit Elon Musk zum Mars. neobooks, 2023, ISBN 3754997777 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Eine Signalinterferenz ließ ihn ab und zu wabern, als er sich im Raum umblickte.“",
"title": "3033 - Meine Reise mit Elon Musk zum Mars",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2023"
},
{
"author": "Bernhard Walke",
"isbn": "3663058611",
"italic_text_offsets": [
[
108,
125
]
],
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "Bernhard Walke: Mobilfunknetze und ihre Protokolle. Springer-Verlag, 2013, ISBN 3663058611 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Spot Beam Antennen reduzieren die Eifallswinkel beim Empfänger für Signalumwege und reduzieren deshalb die Signalinterferenz, d. h. die Dispersion und erlauben vereinfachte (leistungsarme) Entzerrer.“",
"title": "Mobilfunknetze und ihre Protokolle",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Richard Morgan",
"isbn": "3641147131",
"italic_text_offsets": [
[
25,
42
]
],
"publisher": "Heyne Verlag",
"ref": "Richard Morgan: Gefallene Engel. Heyne Verlag, 2014, ISBN 3641147131 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Über allem lag wie eine Signalinterferenz die Erinnerung an letzten bewussten Augenblicke Bord des marsianischen Kriegsschiffs. Wir hatten eine stille, gemeinsame Störung, die noch keiner von uns genauer untersuchen wollte.“",
"title": "Gefallene Engel",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2014"
},
{
"author": "Christian Cantrell",
"isbn": "3641246814",
"italic_text_offsets": [
[
80,
97
]
],
"publisher": "Heyne Verlag",
"ref": "Christian Cantrell: Der Zeitindex. Heyne Verlag, 2021, ISBN 3641246814 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Den geheimnisvollen Herzschlag mit der 1-Herz-Frequenz, der eine ungewöhnliche Signalinterferenz bewirkt.“",
"title": "Der Zeitindex",
"url": "zitiert nach Google Books",
"year": "2021"
}
],
"glosses": [
"Störung oder Beeinträchtigung eines Signals durch externe Faktoren"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"physics"
],
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɪˈɡnaːlʔɪntɐfeˌʁɛnt͡s"
},
{
"audio": "De-Signalinterferenz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Signalinterferenz.ogg/De-Signalinterferenz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Signalinterferenz.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Störung eines Signals durch externe Faktoren",
"sense_index": "1",
"word": "signal interference"
}
],
"word": "Signalinterferenz"
}
Download raw JSONL data for Signalinterferenz meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.