"Siedlungshaus" meaning in All languages combined

See Siedlungshaus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈziːdlʊŋsˌhaʊ̯s Audio: De-Siedlungshaus.ogg Forms: das Siedlungshaus [nominative, singular], die Siedlungshäuser [nominative, plural], des Siedlungshauses [genitive, singular], der Siedlungshäuser [genitive, plural], dem Siedlungshaus [dative, singular], dem Siedlungshause [dative, singular], den Siedlungshäusern [dative, plural], das Siedlungshaus [accusative, singular], die Siedlungshäuser [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Siedlung und Haus sowie dem Fugenelement -s
  1. standardisiertes Wohngebäude als Teil eines geplanten Wohngebietes, in der Regel mit Nutzgarten
    Sense id: de-Siedlungshaus-de-noun-oiRZDKkm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Siedlerhaus Hypernyms: Haus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Siedlung und Haus sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Siedlungshaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siedlungshäuser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Siedlungshauses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siedlungshäuser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Siedlungshaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Siedlungshause",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siedlungshäusern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Siedlungshaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siedlungshäuser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2024-06-27",
          "author": "Charlott Ruth Kott",
          "isbn": "979-12-201-1196-6",
          "pages": "22",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Europa Verlagsgruppe",
          "ref": "Charlott Ruth Kott: ›Suliko‹. DDR-Jugendwohnheim-Völkerfreundschaft. Europa Verlagsgruppe, Berlin 2021, ISBN 979-12-201-1196-6, Seite 22, DNB 1243099046 (Google Books, abgerufen am 27. Juni 2024) .",
          "text": "„Der Vater war noch im Krieg, als die Familie in Leipzig Mockau ein Siedlungshaus bekam. […] Das Haus war von der Leipziger Baugenossenschaft.“",
          "title": "›Suliko‹. DDR-Jugendwohnheim-Völkerfreundschaft",
          "url": "Google Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-27",
          "author": "Adolf Loos",
          "collection": "Adolf Loos. Sämtliche Schriften",
          "comment": "Entstehungsdatum 1926",
          "editor": "Franz Glück",
          "pages": "411 f.",
          "place": "Wien, München",
          "publisher": "Herold",
          "ref": "Adolf Loos: Die moderne Siedlung. Ein vortrag. In: Franz Glück (Herausgeber): Adolf Loos. Sämtliche Schriften. Erster Band, Herold, Wien, München 1962, Seite 411 f. (Entstehungsdatum 1926, Wikisource, abgerufen am 27. Juni 2024) .",
          "text": "(Kleinschreibung:) „Ein wasserklosett darf es im siedlungshaus nicht geben, denn die abfallstoffe des ganzen hauses samt den menschlichen fäkalien sind notwendig für die bodenbereitung.“",
          "title": "Die moderne Siedlung",
          "title_complement": "Ein vortrag",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Erster Band",
          "year": "1962"
        }
      ],
      "glosses": [
        "standardisiertes Wohngebäude als Teil eines geplanten Wohngebietes, in der Regel mit Nutzgarten"
      ],
      "id": "de-Siedlungshaus-de-noun-oiRZDKkm",
      "raw_tags": [
        "Architektur",
        "Wohnungsbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːdlʊŋsˌhaʊ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Siedlungshaus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Siedlungshaus.ogg/De-Siedlungshaus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siedlungshaus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siedlerhaus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Siedlungshaus"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Siedlung und Haus sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Siedlungshaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siedlungshäuser",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Siedlungshauses",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Siedlungshäuser",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Siedlungshaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Siedlungshause",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Siedlungshäusern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Siedlungshaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Siedlungshäuser",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2024-06-27",
          "author": "Charlott Ruth Kott",
          "isbn": "979-12-201-1196-6",
          "pages": "22",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Europa Verlagsgruppe",
          "ref": "Charlott Ruth Kott: ›Suliko‹. DDR-Jugendwohnheim-Völkerfreundschaft. Europa Verlagsgruppe, Berlin 2021, ISBN 979-12-201-1196-6, Seite 22, DNB 1243099046 (Google Books, abgerufen am 27. Juni 2024) .",
          "text": "„Der Vater war noch im Krieg, als die Familie in Leipzig Mockau ein Siedlungshaus bekam. […] Das Haus war von der Leipziger Baugenossenschaft.“",
          "title": "›Suliko‹. DDR-Jugendwohnheim-Völkerfreundschaft",
          "url": "Google Books",
          "year": "2021"
        },
        {
          "accessdate": "2024-06-27",
          "author": "Adolf Loos",
          "collection": "Adolf Loos. Sämtliche Schriften",
          "comment": "Entstehungsdatum 1926",
          "editor": "Franz Glück",
          "pages": "411 f.",
          "place": "Wien, München",
          "publisher": "Herold",
          "ref": "Adolf Loos: Die moderne Siedlung. Ein vortrag. In: Franz Glück (Herausgeber): Adolf Loos. Sämtliche Schriften. Erster Band, Herold, Wien, München 1962, Seite 411 f. (Entstehungsdatum 1926, Wikisource, abgerufen am 27. Juni 2024) .",
          "text": "(Kleinschreibung:) „Ein wasserklosett darf es im siedlungshaus nicht geben, denn die abfallstoffe des ganzen hauses samt den menschlichen fäkalien sind notwendig für die bodenbereitung.“",
          "title": "Die moderne Siedlung",
          "title_complement": "Ein vortrag",
          "url": "Wikisource",
          "volume": "Erster Band",
          "year": "1962"
        }
      ],
      "glosses": [
        "standardisiertes Wohngebäude als Teil eines geplanten Wohngebietes, in der Regel mit Nutzgarten"
      ],
      "raw_tags": [
        "Architektur",
        "Wohnungsbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈziːdlʊŋsˌhaʊ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Siedlungshaus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-Siedlungshaus.ogg/De-Siedlungshaus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Siedlungshaus.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Siedlerhaus"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Siedlungshaus"
}

Download raw JSONL data for Siedlungshaus meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.