"Serotyp" meaning in All languages combined

See Serotyp on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈzeʁoˌtyːp Audio: De-Serotyp.ogg Forms: der Serotyp [nominative, singular], die Serotypen [nominative, plural], des Serotyps [genitive, singular], der Serotypen [genitive, plural], dem Serotyp [dative, singular], den Serotypen [dative, plural], den Serotyp [accusative, singular], die Serotypen [accusative, plural]
  1. weitere Untergruppe von Viren/Bakterien, die einer gleichen Subspezies angehören, wobei Unterschiede in der Oberflächenstruktur zur Typisierung herangezogen werden
    Sense id: de-Serotyp-de-noun-OS9JZAN~ Topics: biology, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Serovar, Serovarietät

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus dem Stamm von Serologie und Typ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Serotyp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Serotypen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Serotyps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Serotypen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Serotyp",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Serotypen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Serotyp",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Serotypen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Se·ro·typ",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              122,
              129
            ],
            [
              164,
              171
            ]
          ],
          "ref": "Deutsche Apothekerzeitung: Impfstoff gegen invasive Meningokokken vom Serotyp B. Abgerufen am 10. Februar 2021.",
          "text": "„In Deutschland erkranken jedes Jahr mehrere Hundert Menschen an einer Meningokokken-Infektion, die zu rund 70% durch den Serotyp B verursacht werden. Gegen diesen Serotyp gibt es derzeit noch keinen Impfstoff.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Christian Drosten: \"Die Lage für das Virus wird prekär\". In: Zeit Online. Nummer 48/2022, 2022-11-23, ISSN 0044-2070 (Interview mit Christian Drosten, Professor für Virologie an der Charité/Berlin, das Interview führten Andreas Sentker und Jakob Simmank, URL, abgerufen am 28. November 2022) .",
          "text": "[Coronapandmie 2022:] „»Wahrscheinlich wird das Virus erst mal beim jetzigen Serotyp bleiben – und wir werden einen lang anhaltenden Schutz haben.«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weitere Untergruppe von Viren/Bakterien, die einer gleichen Subspezies angehören, wobei Unterschiede in der Oberflächenstruktur zur Typisierung herangezogen werden"
      ],
      "id": "de-Serotyp-de-noun-OS9JZAN~",
      "raw_tags": [
        "Epidemiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzeʁoˌtyːp"
    },
    {
      "audio": "De-Serotyp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Serotyp.ogg/De-Serotyp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Serotyp.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serovar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serovarietät"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Serotyp"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus dem Stamm von Serologie und Typ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Serotyp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Serotypen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Serotyps",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Serotypen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Serotyp",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Serotypen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Serotyp",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Serotypen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Se·ro·typ",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              122,
              129
            ],
            [
              164,
              171
            ]
          ],
          "ref": "Deutsche Apothekerzeitung: Impfstoff gegen invasive Meningokokken vom Serotyp B. Abgerufen am 10. Februar 2021.",
          "text": "„In Deutschland erkranken jedes Jahr mehrere Hundert Menschen an einer Meningokokken-Infektion, die zu rund 70% durch den Serotyp B verursacht werden. Gegen diesen Serotyp gibt es derzeit noch keinen Impfstoff.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              77,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Christian Drosten: \"Die Lage für das Virus wird prekär\". In: Zeit Online. Nummer 48/2022, 2022-11-23, ISSN 0044-2070 (Interview mit Christian Drosten, Professor für Virologie an der Charité/Berlin, das Interview führten Andreas Sentker und Jakob Simmank, URL, abgerufen am 28. November 2022) .",
          "text": "[Coronapandmie 2022:] „»Wahrscheinlich wird das Virus erst mal beim jetzigen Serotyp bleiben – und wir werden einen lang anhaltenden Schutz haben.«“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weitere Untergruppe von Viren/Bakterien, die einer gleichen Subspezies angehören, wobei Unterschiede in der Oberflächenstruktur zur Typisierung herangezogen werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "Epidemiologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "biology",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzeʁoˌtyːp"
    },
    {
      "audio": "De-Serotyp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Serotyp.ogg/De-Serotyp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Serotyp.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serovar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Serovarietät"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Serotyp"
}

Download raw JSONL data for Serotyp meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.